DeLonghi VVX 1880 Dual Vap manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DeLonghi VVX 1880 Dual Vap. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDeLonghi VVX 1880 Dual Vap vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DeLonghi VVX 1880 Dual Vap você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DeLonghi VVX 1880 Dual Vap, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DeLonghi VVX 1880 Dual Vap deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DeLonghi VVX 1880 Dual Vap
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DeLonghi VVX 1880 Dual Vap
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DeLonghi VVX 1880 Dual Vap
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DeLonghi VVX 1880 Dual Vap não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DeLonghi VVX 1880 Dual Vap e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DeLonghi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DeLonghi VVX 1880 Dual Vap, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DeLonghi VVX 1880 Dual Vap, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DeLonghi VVX 1880 Dual Vap. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    5712810951/ 05.11 10[...]

  • Página 2

    SISTEMA STIRANTE IRONING SYSTEM CENTRALE DE REP ASSAGE BÜGELST A TION STRIJKSYSTEEM CENTRO DE PLANCHADO SISTEMA DE ENGOMAR Istruzioni per l’uso Instructions Mode d’ emploi Anleitungen zum Gebrauch Gebruiksaanwijzingen Instrucciones para el uso Instruções de utilização Инструкции по эксплуат ации Használati utasít?[...]

  • Página 3

    2 IT Indice Riempimento .............................................. 4 Striscia durezza acqua ................................. 4 Stirare a vapore .......................................... 5 Caratteristiche ............................................ 6 Rigenera ltro ............................................. 7 Anticalc System ............[...]

  • Página 4

    3 D A E H I F G J K L S T O U P V W Z1 Z Y X M N Q R B C[...]

  • Página 5

    4 2 3 1 min 1 sec T O T A L T E S T H A R D N E S S 1 0 - 9 °F 10 - 18 °F 19 - 36 °F 36 °F  4 5 NO! OK! CLICK 7 6 WA TER ONL Y! Riempimento - Filling - Remplissage - Auüllen - V ullen - Llenado - Enchimento Заполнение - Feltöltés - Dolévání - Naplnenie - Napełnianie - Doldurma Striscia durezza acqua - T otal Hardness T es[...]

  • Página 6

    5 14 15 8 OK ! N O! M AX  M IN   7 8 R- OK OK S T E A M ! 11 12 S-   10 OFF 13 Stirare a vapore - Steam ironing - Repassage à la vapeur - Dampfbügeln - Met stoom strijken - Planchar con vapor - Engomar a vapor - Г лажк а с паром - Žehlení s pár ou - Žehliť s parou - Gő zölős vasalás - Ž[...]

  • Página 7

    6 17 16 17 16 1 2 1 2 N OV E R T IC A L P O S IT IO N N OT R A N S P O RT  1L. + 1L. 60 MIN. 60 MIN. 20 MIN. 20 MIN.   Rigenera ltro - Filter regeneration - Régénérer le ltre - F ilter neu aktivieren - Filter regenereren - Regenera ltro - Regeneração do ltro - Регенерация ?[...]

  • Página 8

    7 21 22  18 19 20 23 WA TER ONL Y! MAX 0,7L 24  Antic alc S ystem IT Assicurarsi che l’appar ecchio sia spento e scollega to dalla ret e elettrica e completamente fr eddo . EN Make sure the applianc e is turned o , unplugged from the mains and completely cold . FR As[...]