Dynacord DPA 4140 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dynacord DPA 4140. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDynacord DPA 4140 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dynacord DPA 4140 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dynacord DPA 4140, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dynacord DPA 4140 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dynacord DPA 4140
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dynacord DPA 4140
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dynacord DPA 4140
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dynacord DPA 4140 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dynacord DPA 4140 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dynacord na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dynacord DPA 4140, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dynacord DPA 4140, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dynacord DPA 4140. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    23 POWER AMPLIFIER DPA 4120 / DPA 4140 OWNER'S MANUAL 40 0 W A TT S P O W E R A M P L I F I E R P R O T E C T S T A ND B Y T E S T D P A 4 140 G R O UND F A U L T C L I P 0d B - 13d B R EA D Y Performance Features Power amplifier with 200 W or 400 W output power according to the IEC 283-3 standard within a 19“ - cabinet (3 HU) providing the [...]

  • Página 2

    24[...]

  • Página 3

    25 Indicators, controls and connections 400 W A TT S P O W E R A M P L I F I E R G R O UN D F A U L T C L I P 0d B - 13d B R EA D Y P R O T E C T S T A N D BY T ES T D PA 414 0 8 6 7 1 2 3 4 5 P O W E R + 1 1 5 V / 2 30 V A C 5 0 - 60 H z T 8 A F O R 1 15 V T 4 A F O R 2 30 V G R O U ND E D U N G R O UND E D CH AS S I S S W I T CH C I RC U I T T O [...]

  • Página 4

    26 19 CIRCUIT ⊥ TO CHASSIS SWITCH 20 DC INPUT 24V = (battery) 21 IDENT ADDRESS switch 22 REMOTE CONTROL connectors 23 STATUS indicator A locking screws power supply printed board B locking screws INPUT MODULE Contents Performance Features .............................................................................................................[...]

  • Página 5

    27 14.3 NRS 90222 remote module ......................................................................................................... 69 14.4 NRS 90224 pilot tone and ground fault surveillance ........................................................................ 70 15. Warranty ................................................................[...]

  • Página 6

    28 DPA 4120 : For 115V AC operation, the mains fuse (11) has to be replaced by a slow blowing 4 ampere type , labeled " T4A " (see also paragraph 11.1). DPA 4140 : For 115V AC operation, the mains fuse (11) has to be replaced by a slow blowing 8 ampere type , labeled " T8A " (see also paragraph 11.2). If the appliance is correct[...]

  • Página 7

    29 figure 1 connections of the input sockets figure 2 LF cable for coupling two amplifiers DPA 41xx 5. Outputs 5.1 POWER OUTPUT The power output is balanced and off-ground potential. The output is factory-configured for the connection of 100V loudspeaker systems. Connection has to be performed by inserting the supplied 5-pole plug into the power ou[...]

  • Página 8

    30 of 200W (connection impedance 50 ohms) with the DPA 4120, respectively 400W (connection impedance 25 ohms) with the DPA 4140. Connection is performed using the 100V output (17) (see also figure 3). In a few special cases it is also possible to operate the loudspeaker systems with 70V or 50V output voltage (see also paragraph 7). Caution It is po[...]

  • Página 9

    31 6.1 STANDBY indicator When the appliance is correctly connected and mains and/or battery power is present, the green STANDBY indicator (4) will light. 6.2 READY indicator Both amplifiers, the DPA 4120 and the DPA 4140, employ power-on switching delays of approximately 3 sec. to effectively eliminate power-on switching noise. After this time, the[...]

  • Página 10

    32 output bridge B411 to 100 V B407 70 V B408 50 V B409 4 ohms B410 table 1 bridge B411 settings figure 5 coding-bridges S405 / S406 settings switching the output voltage output recognitio n OUTPUT CONFIG Caution It is possible that during operation shock-hazard output voltages can be present at the POWER OUTPUT connector (>34V peak value). Thus[...]

  • Página 11

    33 Note: Functioning changes in the models DPA 4120 (starting with serial numbers: 100 11) and DPA 4140 (starting with serial numbers: 100 11) in association with the input module NRS 90225: To achieve reliable attenuation of switching noise (knacks), the monitor output stays muted as long as the READY -relay is not pulled. Because of circuit desig[...]

  • Página 12

    34 - re-insert the input module and tighten the locking screws (B). 8.4 NRS 90227 output transformer for the floating, balanced monitor output In case that floating monitor outputs are required, the outputs of the INPUT MODULE NRS 90225 and REMOTE MODULE NRS 90222 are prepared for retrofitting output transformers. If so, it is necessary to addition[...]

  • Página 13

    35 Output Transformer NRS 90227 figure 6 printed board assemb ly 81338 showing the input transformer NRS 90208 and the output transformer NRS 90 227 Input Transformer NRS 90208 Output Transformer 90 227 figure 7 printed board assembly 81339 showing the input transformer NRS 90208 and the output transformer NRS 90 227 8.5 NRS 90224 pilot tone & [...]

  • Página 14

    36 When off-ground potential loudspeaker cable networks are employed we recommend insulation-monitoring using the ground fault surveillance module NRS 90224. Error recognition: An occurring ground fault either signals that one of the cables is damaged - which most likely point towards a total line interruption in the near future - or that connectio[...]

  • Página 15

    37 figure 8 printed board assembly 84187 in the DPA 4120 showing the NRS 90224 pilot tone & ground fault surveillance and the bridges B411 and S405, S406 for switching the output voltage; inserted B 411[...]

  • Página 16

    38 NRS 90 224 figure 9 printed board assembly 84175 in the DPA 4140 showing the NRS 90224 pilot tone & ground fault surveillance and the bridges B411 and S405, S406 for switching the output voltage; inserted Checking the pilot tone surveillance function: When the NRS 90224 is installed and the power amplifier is switched on, the green READY ind[...]

  • Página 17

    39 Checking the ground fault surveillance function: When the NRS 90224 is installed and the power amplifier is switched on, the green READY indicator (7) has to light. Utilizing an external switch to connect one pole of the 100V-loudspeaker network via a 47 k ohms resistor for approximately 5 seconds to ground potential, the corresponding red GROUN[...]

  • Página 18

    40 F 503 F 502 figure 10 printed board assembly 85270 in the DPA 4120 showing the DC fuses F502 and F503[...]

  • Página 19

    41 F 503 F 502 figure 11 printed board assembly 85268 in the DPA 4140 showing the DC fuses F502 and F503[...]

  • Página 20

    42 F 601 F 602 figure 12 printed board assemblies 86243 DPA 4120 and DPA 4140 showing the AC fuses F601 and F602 Caution Before opening the appliance, make sure to disconnect the mains and/or battery power source! Replacing the fuses F502 and F503 (only to be carried out by the experienced service technician!) The battery fuses F502 and F503 are lo[...]

  • Página 21

    43 Caution For security reasons it is necessary to ensure that, after the installation is completed, all wiring located beneath the power supply input PCB are within a distance of at least 6 mm to the printed board assembly. 12. Specifications 12.1 DPA 4120 power amplifier 200 W power supply: mains operation 115 V / 230 V~ AC, ±10 % mains frequenc[...]

  • Página 22

    44 ambient temperature range +5 °C .. +40 °C dimensions (W x H x D) 483 x 132 x 345 mm depth with / without connections max. 400 mm / max. 340 mm weight without extensions 13.2 kg finish anthracite 12.2 DPA 4140 power amplifier 400 W power supply: mains operation 115 V / 230 V~ AC, ± 10 % mains frequency 50 - 60 Hz security class I mains operati[...]

  • Página 23

    45 interfering voltage (A) ≤ 1.2 mV = -56 dBu features of the monitor output: electronically balanced nominal output voltage 2 V = + 8.2 dBu nominal load impedance 600 ohms ambient temperature range +5 °C .. +40 °C dimensions (W x H x D) 483 x 132 x 345 mm depth with / without connections max. 400 mm / 340 mm weight without extensions 16.7 kg f[...]