Dynacord DPA 4410 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dynacord DPA 4410. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDynacord DPA 4410 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dynacord DPA 4410 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dynacord DPA 4410, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dynacord DPA 4410 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dynacord DPA 4410
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dynacord DPA 4410
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dynacord DPA 4410
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dynacord DPA 4410 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dynacord DPA 4410 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dynacord na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dynacord DPA 4410, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dynacord DPA 4410, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dynacord DPA 4410. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DPA 4410 POWER AMPLIFIER Features • 4 x 100 W output capacity • off ground potential 100 V outputs (internally configurable to 70 V/50 V or 4 ohms) • all outputs are protected against floating (no load) and short-circuit • mains supply 115/230 V AC or battery operation 24 V DC • mains switch 115/230 V • REMOTE CONTROL start with STANDBY[...]

  • Página 2

    The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to ale[...]

  • Página 3

    INDICATORS, CONTROLS AND CONNECTIONS 1 LED meters 2 CLIP indicator 3 TEST button for checking and reset 4 STANDBY indicator 5 PROTECT indicator 6 GROUND FAULT indicator 7 READY indicator 8 air inlets 9 POWER on switch 10 AC MAINS INPUT connector 11 mains fuse 12 VOLTAGE SELECTOR switch 13 LEVEL 1- 4 input level controls 14 INPUT 1- 4 XLR-type conne[...]

  • Página 4

    TABLE OF CONTENTS FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 INDICATORS, CONTROLS AND CONNECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1. GENERAL NOTES . . . . . [...]

  • Página 5

    1. GENERAL NOTES The amplifier DPA 4410 has been specially designed to ensure durable performance and rel iable operation of sound reinforcement systems with several independent speaker circuits. The DPA 4410 is best suited for call and message transmission installations, alert systems, and for gene ral music applications in industrial enterprises,[...]

  • Página 6

    4. INPUTS 1 - 4 The inputs 1 - 4 (14) are electronically balanced. With a sensitivity of 775 mV = 0 dB, t hey are meant for the connection of common control pre-amplifiers. In case off ground potential inputs are needed, the amplifier inputs are prepared to be retrofitted with input transformers of the type NRS 9 0208 (per input). Using the ROUTING[...]

  • Página 7

    5.2 POWER OUTPUT with 100 V speaker systems The use of speaker systems with a 100 V matching transformer is recommended to reduce the lack in performance when the distance between amplifier and speaker systems exceeds 50 m. This m ethod also offers an easy way of output power distribution. The total power consumption of the max imum amount of the c[...]

  • Página 8

    5.4 POWER OUTPUT 100 V with double output capacity If the output power of one output is not sufficient to feed all cabinets that are incorpor ated within a speaker network and it is not possible to divide the speaker chain, doubling the output power can be achieved by coupling the outputs of two DPA 4410. In that case the amplifier inputs are paral[...]

  • Página 9

    Diagram 6 Pin-assignment of the REMOTE CONTROL D-Sub connector 6. METERING The green LED indicator (1) permits the continuous monitoring of the output level, provid ing the possibility to prevent the speaker systems from overload situations and damaging. When during progra m peaks the red CLIP LED (2) lights briefly, the maximum distortion-free out[...]

  • Página 10

    Diagram 7 Changing the output transformer’s 354030 output voltage 9. ADDITIONAL FUNCTIONS AND FEATURES 9.1 NRS 90206 pilot tone surveillance Using the extension kit NRS 90206, the amplifier channels are automatically and continuous ly monitored. This is achieved by sending an ultra low-level 19 kHz pilot tone through the device. It enters the sig[...]

  • Página 11

    Checking the functioning: With built-in NRS 90206 and operational amplifier, the READY indicators (7) have to be lit. Use the TEST button (3) to check and reset the pilot function. When keeping the TEST button pressed, the 19 kHz oscillator is switched off, the READY indicators go out, and the READY fault relay is being reset. After approximately 3[...]

  • Página 12

    Diagram 9 Printed circuit board 81330.1 with inserted input transformers NRS90208 10. INCORPORATION INTO 19" FLIGHTCASES OR 19" RACK SYSTEMS Note Do not operate the DPA 4410 without its enclosure or without parts of the enclosure. When incorporating the DPA 4410 into a 19" flightcase or 19" rack system make sure, that ther e is [...]

  • Página 13

    Diagram 10 printed circuit board 85264.2 with inserted DC fuses F502 and F507 Changing the fuses F502 and F503: The battery fuses F 502 and F503 are located on the printed circuit board 85264.2, behind t he AMP battery connections. In case they need to be exchanged, the top cover plate (see also parag raph 8) and the rear cover plate of the applian[...]

  • Página 14

    12. SPECIFICATIONS OF THE DPA 4410 Mains supply: Voltage: 115 V / 230 V~ AC, ±10 Frequency: 50 - 60 Protection class: I mains supply Umains [V] Imains [A] Pmains [VA] Pmains [W] Pout [W] Pv [W] floating normal operation (-10 dB) alert (-3 dB) normal operation 230 230 230 230 0.27 1.64 3.25 4.39 62 377 748 1010 35 275 585 815 0 40 200 400 35 235 38[...]

  • Página 15

    Monitor output characteristics: unbalanced Nominal output voltage 2 V = +8.2 dBu Nominal load impedance 600 ohms Overall frequency response 60 Hz … 20 kHz Environmental temperature +5° C … +40° C Technical regulations: This appliance is in accordance with the following regulations: EN 50081-1, EN 50082-1, EN 60065 Dimensions (W x H x D) 19&qu[...]