Português dropdown-ico

Dyson DC05 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dyson DC05. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDyson DC05 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dyson DC05 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dyson DC05, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dyson DC05 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dyson DC05
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dyson DC05
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dyson DC05
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dyson DC05 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dyson DC05 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dyson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dyson DC05, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dyson DC05, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dyson DC05. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 Assembling your Dyson Assemblage du Dyson Zusammensetzen des Dyson Het monteren van uw Dyson Cómo montar su Dyson Montagem do Dyson Montaggio del Dyson Dyson Süpürgenizin Montaj Sestavení vysavaˇ ce Dyson Samling af Dyson Så här sälter du ihop din Dyson Dyson-laitteen kokoamisohje Montering av din Dyson On selected models only . Unique[...]

  • Página 2

    2 Using your Dyson Utilisation du Dyson Gebrauch Ihres Dyson Bediening van de Dyson Manejando su Dyson Usando seu Dyson Uso del Dyson Dyson Süpürgenizin Çalştrlmas Práce s vysava ˇ cem Dyson Betjening af Dyson Hur du använder din Dyson Dyson-laitteen käyttö Bruk av din Dyson +380mm Please make sure your cable is fully extended [...]

  • Página 3

    3 Using the tools Utilisation des accessoires Zubehörverwendung Gebruik van de hulpstukken Uso de los accesorios Utilizaçâo dos acessórios Uso degli accessori Aletlerin Kullanlmas Po u z ˇití pr ˇíslus ˇenství Brug af tilbehør Hur du anänder tillbehören Dyson-laitteen käyttö Bruk av din Dyson 1 00% 65%[...]

  • Página 4

    Emptying your clear bin Vider le collecteur transparent Leeren des durchsichtigen Behälters Het legen van het doorzichtige reservoir Cómo vaciar el cubo trasparente Como esvaziar o recipiente Svuotamento del contenitore trasparente Şeffaf Haznenin Boşaltlmas V yprázdn ˇ e ní sb ˇ erné nádoby T ømning af den klare beholder Tömma da[...]

  • Página 5

    W ashing your pre-motor filter every 6 months Laver le filtre avant-moteur tous les 6 mois Den Dyson Filter vor dem Motor alle 6 Monate waschen W as uw voor-motor filter iedere 6 maanden Cómo lavar el filtro pre-motor cada 6 meses Como lavar o filtro pré-motor a cada 6 meses Lavare il filtro pre-motore ogni 6 mesi Motor öncesi filtrenizin 6 ayda[...]

  • Página 6

    Finding and clearing blockages Détecter et enlever les blocages Blockierungen finden und beheben Vinden en opheffen van blokkages Cómo encontrar y solventar los bloqueos Remoção de obstruções Eliminazione delle ostruzioni Tkanklklarn bulunmas ve giderilmesi Nalezení a odstranˇ e ní pˇ rekᡠzky Afhjælpning af blokeringer[...]

  • Página 7

    Dyson Customer Care Service Consommateurs Dyson Dyson Kundendienst Dyson consumentenlijn Servicio de atencion al cliente Serviço de clientes 7 Do not pull on supply cable. Ne pas tirer sur le câble. Ziehen Sie nicht am Kabel. T rek niet aan de snoer . No tire del cable. Não puxe o cabo da corrente. Do not use cleaner above you on the stairs. Pou[...]

  • Página 8

    8 PN.02254-14-03 13.05.03 JN .5991 Non tirare il cavo di alimentazione. Elektrik kablosundan çekmeyiniz. Netahejte za sítovou s ˇnuru. T ræk ikke i netledningen. Dra inte i strömkabeln. Sähköliitäntäjohtimesta vetäminen on kielletty . Ikke dra i strømledningen. Non utilizzare l’apparecchio sopra di voi mentre pulite le scale. Makinayı[...]