Português dropdown-ico

Dyson DC21 Motorhead manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dyson DC21 Motorhead. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDyson DC21 Motorhead vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dyson DC21 Motorhead você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dyson DC21 Motorhead, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dyson DC21 Motorhead deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dyson DC21 Motorhead
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dyson DC21 Motorhead
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dyson DC21 Motorhead
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dyson DC21 Motorhead não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dyson DC21 Motorhead e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dyson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dyson DC21 Motorhead, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dyson DC21 Motorhead, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dyson DC21 Motorhead. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    mot orhead + + + Motorised brush head Hard floor tool TITLE: DC21 UK/EU OPERA TING MANUAL P ART NUMBER: 12585-02-01 P AGES: 20 SEAL: SILK AQUEOUS CO A TING MA TERIAL: 1 40 gsm WOOD FREE FINISHING: TWIN WIRE SADDLE STIT CH IMPOSITION: 1 UP WORK AND TURN , 10mm GUTTER COUNTRY : UK/EU PROOF : DIGIT AL CROMALIN A T 100% OF FINAL SIZE FILMS: 175 LPI EMU[...]

  • Página 2

    12 2 1 2 3 4 5 3 1 W ashing your filter . Laver votre filtre . Filter waschen . Het filter wassen . Lavado del filtro . Lavaggio del filtro Wrapping and storing . Enroulage et rangement . Aufwickeln & Aufbewahrung . Opbergen . Compactar y guardar . Si avvolge e si ripone 12 3 4 3 ON OFF 1 2 clik clik clik clik Clearing blockages . Eliminer les [...]

  • Página 3

    De slang bevat elektrische verbindingen. Niet gebruiken om water op te zuigen en niet nat maken om te reinigen. De slang dient regelmatig gecontroleerd te worden en mag niet gebruikt worden indien hij beschadigd is. De rolborstel wordt automatisch teruggezet op de stand 'ON' zodra u de machine opnieuw aanzet en hij in de gebruiksstand sta[...]

  • Página 4

    Desligue a máquina antes de lavar o filtro. Não retirar a ficha da tomada pode causar uma descarga eléctrica ou lesão. P ode ser que o filtro necessite de ser lavado com mais frequência se aspirar pó fino. Lave o filtro só com água fría. Não utilize detergentes para limpar o filtro. Não ponha o filtro em máquinas de lavar , secar , micr[...]

  • Página 5

    Использование насадок Не используйте прибор на улице и влажных поверхностях. Пылесос можно использовать в гараже только с аксессуарами 08909 Dyson Car. При уборке в гараже насухо вытрите все убира?[...]

  • Página 6

    DE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE HINWEISE BEVOR SIE DIESEN ST AUBSAUGER BENUTZEN Bei Nutzung eines Elektrogeräts sind grundlegende V orsichtsmaßnahmen einzuhalten, wie die folgenden: ACHTUNG UM DAS RISIK O VON FEUER, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN: 1 Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn der Netzstecker einge[...]

  • Página 7

    NO VIK TIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER LES ALLE INSTRUKSJONENE FØR DU BRUKER DENNE STØ VSUGEREN Når man bruker elektriske apparater skal man alltid ta grunnleggende forholdsregler , inkludert følgende: ADV ARSEL FOR Å MINSKE RISIKO FOR BRANN , ELEKTRISK ST ØT ELLER SKADE: 1 Ikke gå fra apparatet mens støpselet er koblet til. T a ut støpselet [...]

  • Página 8

    PT INSTRUÇOES DE SEGURANÇA LEIA T ODAS AS INSTRUÇOES ANTES DE UTILIZAR O ASPIRADOR Ao utilizar um electrodoméstico deve-se seguir algumas precauções básicas, incluindo o seguinte: AVISO P ARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, DESCARGA ELÉCTRICA OU LESAO: 1 Não deixe o electrodoméstico ligado à corrente. Desligue- o quando não está em uso e[...]

  • Página 9

    RU Инструкция по безопасности! Перед использованием прочтите инструкцию по эксплуатации Используя прибор всегда соблюдайте меры предостородности. Внимание! Во избежание пожара, удара током [...]

  • Página 10

    CY ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ∆ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ Ο ∆ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΜΗΧΑΝΗ ταν χρησιµοποιετε µια ηλεκτρικ συσκευ πρπει να ακ ολουθετε κποιεσ βασικσ οδηγ[...]

  • Página 11

    V er y impor tant • T rès important • Sehr wichtig • Erg belangrijk • Muy importante • Molto importante w w w .dyson.com JN .1 5561 PN.12585-02-01 30.01.07 UK Dyson Customer care service@dyson.co.uk 0800 279 5127 Dyson Ltd, T etbury Hill, Malmesbury , Wiltshire SN16 ORP IRL Dyson Customer care irelandservice@dyson.com 01 475 71 09 The Co[...]