Epson M00037903VI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Epson M00037903VI. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEpson M00037903VI vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Epson M00037903VI você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Epson M00037903VI, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Epson M00037903VI deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Epson M00037903VI
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Epson M00037903VI
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Epson M00037903VI
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Epson M00037903VI não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Epson M00037903VI e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Epson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Epson M00037903VI, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Epson M00037903VI, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Epson M00037903VI. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    M00037903VI Rev . D T ổ ng quan Cài đặ t S ử d ụ ng Trình đ i ề u khi ể n Máy in TM-T82 Utility Thông tin Phát tri ể n Ứ ng d ụ ng Mô t ả v ề các tính n ă ng c ủ a TM- T82 Softwar e Installer . Mô t ả v ề vi ệ c cài đặ t và g ỡ cài đặ t. Mô t ả v ề cách in nhanh và nh ữ ng ch ứ c n ă [...]

  • Página 2

    2 C ẩ n tr ọ ng • Không đượ c tái t ạ o, l ư u gi ữ trong m ộ t h ệ th ố ng l ư u tr ữ , ho ặ c chuy ể n đ i b ấ t c ứ thành ph ầ n nào c ủ a tài li ệ u này d ướ i b ấ t c ứ hình th ứ c ho ặ c b ằ ng b ấ t c ứ ph ươ ng ti ệ n, đ i ệ n t ử , máy móc, sao chép, thu l ạ i ho [...]

  • Página 3

    3 Để Đả m b ả o An toàn Ý ngh ĩ a các Bi ể u t ượ ng Các bi ể u t ượ ng trong sá ch h ướ ng d ẫ n này đư ợ c nh ậ n bi ế t theo m ứ c độ quan tr ọ ng c ủ a chúng nh ư đượ c đị nh ngh ĩ a d ướ i đ ây . Xin đọ c k ỹ ph ầ n sau đ ây tr ướ c khi s ử d ụ ng s ả n ph ẩ m. H[...]

  • Página 4

    4 Gi ớ i thi ệ u Sách h ướ ng d ẫ n này M ụ c đ ích c ủ a Sách h ướ ng d ẫ n Sách h ướ ng d ẫ n này cung c ấ p c ác thông tin v ề cách s ử d ụ ng đĩ a TM- T82 Software & Documents Disc dành cho nh ữ ng ng ườ i dùng s ả n ph ẩ m ho ặ c các k ỹ s ư phát tri ể n có s ử d ụ ng ph ?[...]

  • Página 5

    5 M ụ c l ụ c ■ Để Đả m b ả o An toàn ................................. ............................ ....... ........................... 3 Ý ngh ĩ a các Bi ể u t ượ ng ................ ........... .............. ...................... ............ .............. ...................... ............. 3 ■ H ạ n ch ế S ử [...]

  • Página 6

    6 G ỡ cài đặ t EpsonNet Config .... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ........ .... 45 G ỡ cài đặ t TM Virtual Port Driver ...................... ............................ ............................ ......................... .... 46 G ỡ cài đặ t EpsonNet S[...]

  • Página 7

    7 ■ Dao c ắ t gi ấ y t ự độ ng ........... ............................. ................................... .................. 83 T ạ o Cài đặ t Dao c ắ t gi ấ y T ự độ ng .............. ........... .............. ...................... .............. ....................... ........ 83 TM-T82 Utility ....................[...]

  • Página 8

    8[...]

  • Página 9

    9 Ch ươ ng 1 T ổ ng quan 1 T ổ ng quan Ch ươ ng này mô t ả đặ c tính k ỹ thu ậ t c ủ a TM- T82 Softw are & Docume nts Disc. TM-T82 Software Installer TM- T82 Soft ware Installer ch o phé p b ạ n cài đặ t nhi ề u lo ạ i trình đ i ề u khi ể n khác nhau và các t i ệ n ích dành ch o m áy in TM- T82. Tr[...]

  • Página 10

    10 H ệ đ i ề u hành h ỗ tr ợ D ướ i đ ây li ệ t kê các h ệ đ i ề u hà nh đượ c h ỗ tr ợ để ch ạ y các trìn h đ i ề u khi ể n và ti ệ n ích c ủ a TM- T82. ❏ Windows 8 (32 bit / 64 bit *1 ) ❏ Windows 7 SP1 (32 bit / 64 bit *2 ) ❏ Windows Vista SP2 (32 bit / 64 bit *2 ) ❏ Windows XP SP3 (32 bi[...]

  • Página 11

    11 Ch ươ ng 1 T ổ ng quan 1 H ạ n ch ế S ử d ụ ng Nhi ề u Trình đ i ề u khi ể n trên Cùng H ệ th ố ng TM- T82 Software Installer có th ể không cài đặ t trình đ i ề u khi ể n, ho ặ c n ế u trình đ i ề u khi ể n không th ể cài đặ t đượ c, vi ệ c k ế t h ợ p trình đ i ề u khi ể n[...]

  • Página 12

    12 Cách Xem H ướ ng d ẫ n H ướ ng d ẫ n c ủ a trình đ i ề u khi ể n và các ti ệ n ích c ũ ng đượ c cài đặ t. Để xem các h ướ ng d ẫ n này , truy c ậ p d ữ li ệ u h ướ ng d ẫ n nh ư sau. ❏ Advanced Printer Driver Phiên b ả n 4 [Start] ‐ [All  Programs ] ‐ [EPSON] ‐?[...]

  • Página 13

    13 Ch ươ ng 1 T ổ ng quan 1 M ộ t s ố sai bi ệ t tùy theo H ệ đ i ề u hành N ộ i dung mô t ả m ộ t s ố thao tá c v ậ n hành trong sách này có th ể khác nhau tùy theo H ệ đ i ề u hà nh . X em b ả ng sau đ ây . M ụ c Mô t ả Các màn hình hi ể n th ị Các màn hình trong Windows Vista đượ [...]

  • Página 14

    14 Xem H ướ ng d ẫ n Ng ườ i s ử d ụ ng và H ướ ng d ẫ n Ph ầ n m ề m ❏ H ướ ng d ẫ n Ng ườ i s ử d ụ ng: Mô t ả cách l ắ p đặ t p h ầ n c ứ ng TM-T82, nh ữ ng thành ph ầ n kèm theo h ộ p, cách v ậ n chuy ể n ph ầ n c ứ ng, các tiêu chu ẩ n an toàn phù h ợ p, các bi ệ n ph[...]

  • Página 15

    15 Ch ươ ng 1 T ổ ng quan 1 Xem URL Trang Web H ỗ tr ợ c ủ a Epson T rang web này cung c ấ p nhi ề u lo ạ i thô n g tin v ề s ả n ph ẩ m c ũ ng nh ư d ị ch v ụ t ả i v ề trình đ i ề u khi ể n m ớ i nh ấ t. 1 Đư a đĩ a TM- T82 Software & Documents Disc vào máy vi tính. TM- T82 Software Installer[...]

  • Página 16

    16[...]

  • Página 17

    17 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 Cài đặ t Ch ươ ng này mô t ả cách cài đặ t trình đ i ề u khi ể n máy in và ti ế n hành in th ử sau khi cài đặ t. Quy trình g ỡ cài đặ t c ũ ng đượ c cung c ấ p. p. 44 Ki ể u Cài đặ t B ạ n có th ể ch ọ n ki ể u cài đặ t sau đ ây . ❏ Cài đặ t Nhan[...]

  • Página 18

    18 Cài đặ t Nhanh 1 Đư a đĩ a TM- T82 Softwar e & Documents Disc vào má y vi tính. TM- T82 Software Installer s ẽ đượ c đọ c t ự độ ng và màn hình "EPSON TM-T82 Software Installer" xu ấ t hi ệ n. Nh ấ p chu ộ t vào nút [Cài đặ t Ngay]. Khi TM- T82 So ftw are Insta lle r k h ôn g đư ợ c đ[...]

  • Página 19

    19 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 4 Màn hình "Ch ọ n Ngôn ng ữ Máy in (R esident Character)" xu ấ t hi ệ n. Ch ọ n ngôn ng ữ cho máy in c ủ a b ạ n và nh ấ p vào nút [Next]. 5 Màn hình "Cài đặ t C ổ ng giao ti ế p" xu ấ t hi ệ n. Cài đặ t s ẽ thay đổ i tùy theo ph ươ ng th ứ c [...]

  • Página 20

    20 6 Nh ấ p chu ộ t vào nút [C ổ ng n ố i ti ế p (Serial)]. Đặ t c ấ u hình cài đặ t giao ti ế p, sa u đ ó nh ấ p chu ộ t vào nút [ Next ]. Ti ế n hành sang B ướ c 8. Ch ọ n c ổ ng COM, Bits per second, Data bits, Parity and Stop bits. 7 Nh ấ p vào nút [Ethernet]. 8 C ấ u hình đị a ch ỉ IP c ủ[...]

  • Página 21

    21 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 9 Màn hình "B ắ t đầ u Cài đặ t" xu ấ t hi ệ n. T rình đ i ề u khi ể n và ti ệ n ích s ẽ cài đặ t đượ c li ệ t kê ra. • Advanced Printer Driver Ph iên b ả n 4.xx • TM-T82 Utility Phiên b ả n x.xx • EpsonNet Confi g Ver. x.xx (Ch ỉ dà nh cho k ế t n ố i[...]

  • Página 22

    22 11 Khi hoàn t ấ t vi ệ c cài đặ t, màn hình "Cài đặ t hoàn t ấ t." s ẽ xu ấ t hi ệ n. Vi ệ c cài đặ t trình đ i ề u khi ể n máy in k ế t thúc t ạ i đ ây . Để bi ế t thô ng tin v ề cách in b ằ ng trình đ i ề u khi ể n máy in; S ử d ụ ng T rình đ i ề u khi ể n Máy i[...]

  • Página 23

    23 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 Cài Đặ t Đị a Ch ỉ M ạ ng cho Máy In Ethernet N ế u b ạ n đ ang s ử d ụ ng k ế t n ố i E th er n e t, c ấ u hình đị a ch ỉ IP b ằ ng cách s ử d ụ ng Ep sonNet C onfig. 1 Kh ở i ch ạ y EpsonNet Config. Khi Epso nN et Config đ ã đượ c cài đặ t, kh ở i ch ạ y b ?[...]

  • Página 24

    24 6 Xu ấ t hi ệ n màn hình xác nh ậ n. Nh ấ p vào nút [Y es]. 7 Cài đặ t c ấ u hình đượ c g ử i đế n máy in. Sau kho ả ng 30 giây , xu ấ t hi ệ n màn hình hoàn thành. Nh ấ p vào nút [OK]. 8 Xác nh ậ n các cài đặ t trên màn hình "EpsonNet Config". 9 Thoát EpsonNet Config.[...]

  • Página 25

    25 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 Cài đặ t Sách H ướ ng d ẫ n Advanced Printer Driver Ki ể u Cài đặ t Nhanh s ẽ không cài đặ t sách h ướ ng d ẫ n Adv anced Printer Driver. Để xe m s ác h h ướ ng d ẫ n, hãy cài đặ t riêng. 1 Đư a đĩ a TM- T82 Software & Documents Disc vào máy vi tính. TM- T82 Softw[...]

  • Página 26

    26 9 Màn hình " Ready to I nstall the Program " xu ấ t hi ệ n. Nh ấ p chu ộ t vào nút [Cài đặ t] để cài đặ t các ch ươ ng trình m ẫ u và sách h ướ ng d ẫ n Adv a nced Printer Driver. 10 Màn hình " InstallShield Wizard Complete " xu ấ t hi ệ n. Nh ấ p chu ộ t vào nút [Hoàn t ấ t][...]

  • Página 27

    27 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 Đặ t c ấ u hình Đị a ch ỉ IP c ủ a Trình đ i ề u khi ể n Máy in Ph ầ n sau đ ây gi ả i thích cách đặ t c ấ u hình đị a ch ỉ IP c ủ a máy in cho trình đ i ề u khi ể n máy in đ ã đượ c cài đặ t. Vi ệ c này s ẽ thay đổ i cài đặ t c ổ ng Epson. 1 Ch [...]

  • Página 28

    28 Cài đặ t Tùy bi ế n Các m ụ c sau đ ây có th ể đượ c cài đặ t v ớ i ki ể u Cài đặ t Tùy bi ế n. C ầ n ph ả i có TM- T82 Softw are & Document s Disc cho ki ể u Cài đặ t Tùy bi ế n. ❏ Advanced Printer Driver •V í d ụ và Sách H ướ ng d ẫ n ❏ OPOS ADK ❏ OPOS ADK for .NET ❏ JavaP[...]

  • Página 29

    29 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 Hi ể n th ị Màn hình "Ch ọ n Ph ầ n m ề m" C ầ n ph ả i có TM- T82 S oftware & Documents D isc cho ki ể u Cài đặ t Tùy bi ế n. B ạ n có th ể ch ọ n các m ụ c mà b ạ n mu ố n cài đặ t trong màn hình "Ch ọ n Ph ầ n m ề m ". Làm theo các b ư?[...]

  • Página 30

    30 Cài đặ t Trình đ i ề u khi ể n Máy in T rình cài đặ t máy in c ũ ng có th ể đượ c cài đặ t v ớ i ki ể u Cài đặ t Nhanh tr ong đĩ a TM- T82 Software & Documents Disc . Cài đặ t Nhanh s ẽ cài đặ t t ấ t c ả các m ụ c c ủ a trình đ i ề u khi ể n máy in, và ki ể u Cài đặ t T[...]

  • Página 31

    31 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 8 Màn hình "Add Printer" xu ấ t hi ệ n. T ừ [Select Driv er], ch ọ n m ộ t trình đ i ề u khi ể n để cài đặ t. 9 T ừ [PortT ype], ch ọ n m ộ t c ổ ng để cài đặ t, sau đ ó nh ấ p chu ộ t vào nút [Next]. 10 Màn hình "Serial Port Set tings" xu ấ t hi [...]

  • Página 32

    32 11 Màn hình "Các thi ế t l ậ p c ổ ng P arallel" s ẽ xu ấ t hi ệ n. C ấ u hình c ổ ng và nh ấ p nút [Ti ế p]. 12 Xu ấ t hi ệ n màn hình "Ethernet Port Set tings". C ấ u hình c ổ ng và nh ấ p vào nút [Next] . 13 Màn hình "Printer Configur ati on" xu ấ t hi ệ n. TM- T82 [...]

  • Página 33

    33 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 21 Khi hoàn t ấ t vi ệ c cài đặ t, màn hình "Cài đặ t hoàn t ấ t." s ẽ xu ấ t hi ệ n. Khi ti ế n hành in th ử : Nh ấ p chu ộ t vào nút [In th ử ]. Khi hoàn t ấ t in th ử , nh ấ p chu ộ t vào nút [Hoàn t ấ t] để k ế t thúc vi ệ c cài đặ t. Vi ệ [...]

  • Página 34

    34 Cài đặ t OPOS ADK 1 Đư a đĩ a TM- T82 Software & Documents Disc vào máy vi tính và làm theo các b ướ c ở p. 29. Hi ể n th ị màn hình "Ch ọ n Ph ầ n m ề m". 2 Đ ánh d ấ u vào [OPOS ADK Ver. x.xx ]. Xóa h ộ p ch ọ n đố i v ớ i các m ụ c b ạ n không mu ố n cài đặ t. Nh ấ p ch[...]

  • Página 35

    35 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 Cài đặ t OPOS ADK for .NET 1 Đư a đĩ a TM- T82 Software & Documents Disc vào máy vi tính và làm theo các b ướ c ở p. 29 . Hi ể n th ị màn hình "Ch ọ n Ph ầ n m ề m” . 2 Ch ọ n [OPOS ADK for .NET V er . x.xx.x]. Xóa h ộ p ch ọ n có các m ụ c b ạ n không mu ố n c[...]

  • Página 36

    36 8 Xu ấ t hi ệ n màn hình "Setup T ype". Ch ọ n c ổ ng và nh ấ p vào nút [Ti ế p]. 9 Xu ấ t hi ệ n màn hình "Start Copying Files". Nh ấ p vào nút [Ti ế p] để b ắ t đầ u cài đặ t. 10 Xu ấ t hi ệ n màn hình "InstallShield Wizard Complete". Nh ấ p vào nút [Finish]. 11 K[...]

  • Página 37

    37 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 Cài đặ t JavaPOS ADK 1 Đư a đĩ a TM- T82 Software & Documents Disc vào máy vi tính và làm theo các b ướ c ở p. 29 . Hi ể n th ị màn hình "Ch ọ n Ph ầ n m ề m" 2 Ch ọ n [JavaPOS ADK V e r . x.xx.x]. Xóa h ộ p ch ọ n có các m ụ c b ạ n không mu ố n cài đặ [...]

  • Página 38

    38 13 Xu ấ t hi ệ n màn hình "Cài Đặ t Hoàn T ấ t". Nh ấ p vào nút [Done]. N ế u m ộ t tin nh ắ n để yêu c ầ u b ạ n ph ả i kh ở i độ ng l ạ i máy tính xu ấ t hi ệ n, ch ọ n [No, I will restart my system myself ]. 14 Khi cài đặ t xong, xu ấ t hi ệ n màn hình "Cài đặ t hoà[...]

  • Página 39

    39 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 Cài đặ t Ti ệ n ích Ti ệ n ích này c ũ ng có th ể đượ c cài đặ t d ễ dàng v ớ i Easy In st all tr ê n Ti ệ n ích này c ũ ng c ó th ể đượ c cài đặ t d ễ dàng v ớ i Easy Install trên T M- T82V Softw are & Documents Dis c. Easy Install s ẽ cà i đặ t Ti ệ n í[...]

  • Página 40

    40 8 Màn hình " Welcome to the EPSON TM Virtual P ort Driver Ve. x.xx Setup Wizard " xu ấ t hi ệ n. Nh ấ p chu ộ t vào nút [ Next ]. 9 Màn hình " License Agreement " xu ấ t hi ệ n. Đọ c n ộ i dung và ch ọ n " I Agree ". Sau đ ó nh ấ p chu ộ t vào nút [ Next ]. 10 Màn hình "Ready[...]

  • Página 41

    41 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 13 Khi hoàn t ấ t vi ệ c cài đặ t, màn hình "Cài đặ t hoàn t ấ t." s ẽ xu ấ t hi ệ n. Khi thoát kh ỏ i ch ươ ng trìn h cài đặ t: B ỏ ch ọ n trong h ộ p ch ọ n [Ch ạ y TM -T82 Utility] (h ộ p đượ c b ỏ ch ọ n s ẵ n theo m ặ c đị nh). Sau đ ó nh ?[...]

  • Página 42

    42 Ch ế độ C ậ p nh ậ t Ch ế độ cài đặ t cho p hép b ạ n c ậ p nh ậ t trình đ i ề u khi ể n máy in đ ã có s ẵ n trên h ệ th ố ng, ho ặ c ki ể m tra xem p hiên b ả n m ớ i h ơ n c ủ a trình đ i ề u khi ể n đ ã ch ọ n có th ể t ồ n t ạ i cùng v ớ i trình đ i ề u khi ể n m[...]

  • Página 43

    43 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 4 Màn hình "Ch ọ n Ph ầ n m ề m" x u ấ t hi ệ n. Đ ánh d ấ u vào h ộ p ch ọ n cho các trình đ i ề u khi ể n và ti ệ n ích mà b ạ n mu ố n cài đặ t và b ỏ ch ọ n đố i v ớ i các m ụ c mà b ạ n không c ầ n. Các m ụ c yêu c ầ u vi ệ c c ậ p nh[...]

  • Página 44

    44 G ỡ cài đặ t ❏ G ỡ cài đặ t trình đ i ề u khi ể n máy in trên Windows ❏ G ỡ cài đặ t TM-T82 Utility ❏ G ỡ cài đặ t EpsonNet Config ❏ G ỡ cài đặ t TM Virtual Port Driver ❏ G ỡ cài đặ t EpsonNet Simple Viewer ❏ G ỡ cài đặ t OPOS ADK ❏ G ỡ cài đặ t OPOS ADK for .NET ❏ G ỡ cà[...]

  • Página 45

    45 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 G ỡ cài đặ t TM-T82 Utility 1 Thoát kh ỏ i t ấ t c ả các ứ ng d ụ ng đ ang ch ạ y trên máy vi tính. 2 Ch ọ n [ Start ] - [ Control P anel ] - [ Uninstall a progr am ] - [ EPSON TM-T82 Utility ]. Nh ấ p chu ộ t vào " Uninstall ". Để bi ế t thêm thông tin v ề nh ữ ng k[...]

  • Página 46

    46 G ỡ cài đặ t TM Virtual Port Driv er 1 Ch ọ n [ Start ] - [ Control Panel ] - [ Uninstall a progr am ] - [ EPSON TM Virtual P ort Driver]. Nh ấ p chu ộ t vào " Uninstal l ". Để bi ế t thêm thông ti n v ề nh ữ ng khác bi ệ t v ề các l ự a ch ọ n trên màn hì nh tùy theo các phi ên b ả n H ệ đ [...]

  • Página 47

    47 Ch ươ ng 2 Cài đặ t 2 G ỡ cài đặ t OPOS ADK 1 Thoát kh ỏ i t ấ t c ả các ứ ng d ụ ng đ ang ch ạ y trên máy vi tính. 2 Ch ọ n [ Start ] - [ Control P anel ] - [ Uninstall a progr am ] - [ EPSON OPOS ADK Version x.xx ]. Nh ấ p chu ộ t vào " Uninstall ". Để bi ế t thêm thông tin v ề nh ữ ng [...]

  • Página 48

    48 G ỡ cài đặ t JavaPOS ADK 1 Đ óng t ấ t c ả các ứ ng d ụ ng đ ang ch ạ y trên máy tính. 2 Ch ọ n [Start] - [Control P a nel] - [Uninsta ll a progr am] - [EPSON JavaPOS ADK]. Nh ấ p vào "Uninstall/Change". Để bi ế t thông tin v ề s ự khác n hau c ủ a vi ệ c l ự a ch ọ n màn hình d ự a tr[...]

  • Página 49

    49 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 S ử d ụ ng T rình đ i ề u khi ể n Máy in Ch ươ ng này s ẽ gi ả i thích cách s ử d ụ ng nh ữ ng ch ứ c n ă ng chính c ủ a trình đ i ề u khi ể n máy in. Các Ph ươ ng pháp Truy c ậ p Trình đ i ề u khi ể n Máy in và Ph ạ m vi Ứ ng d ụ ng Tùy thu ộ c v?[...]

  • Página 50

    50 Truy c ậ p t ừ b ả ng Thu ộ c tính c ủ a Trình đ i ề u khi ể n Máy in Truy c ậ p t ừ Menu Cài đặ t In c ủ a Ứ ng d ụ ng[...]

  • Página 51

    51 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 Ngôn ng ữ Hi ể n th ị các Thu ộ c tính Ngôn ng ữ đư ợ c dùng trên Advanced Prin t er Driver màn hình và ph ầ n H ỗ tr ợ có th ể đượ c l ự a ch ọ n t ừ 24 ngôn ng ữ khác nhau. Vi ệ c l ự a ch ọ n ngôn ng ữ để b ạ n hi ể u đượ c d ễ dàng nh ?[...]

  • Página 52

    52 T ạ o Cài đặ t Máy in trong m ộ t Ứ ng d ụ ng Ph ầ n này gi ả i thích v ề l ầ n cài đặ t đầ u ti ên trong m ộ t ứ ng d ụ ng Windows để in t ừ m ộ t má y in TM . B ạ n c ầ n ph ả i ch ọ n ki ể u máy in và t ạ o cài đặ t v ề gi ấ y trên ứ ng d ụ ng đ ó. Sau đ â y là quy t[...]

  • Página 53

    53 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 4 Chi ề u r ộ ng gi ấ y đ ã ch ọ n theo m ụ c Pag e S e t u p s ẽ đượ c áp d ụ ng cho Wo r d Pa d . Các cài đặ t khi s ử d ụ ng M i c r o s o f t Wo r d ❏ Khi s ử d ụ ng W ord 2003 ho ặ c phiên b ả n tr ướ c đ ó: Ch ọ n menu [ To o l s ] - [ Options ] - th ẻ [[...]

  • Página 54

    54 In Ký t ự ❏ In các ký t ự d ướ i d ạ ng ả nh đồ h ọ a p. 55 S ử d ụ ng các phông c h ữ c ủ a Windows . Các tính n ă ng nh ư sau: •B ạ n có th ể áp d ụ ng ki ể u nghiên g và ch ỉ nh s ử a ký t ự khác c ũ ng nh ư t ự do thay đổ i c ỡ phông ch ữ . •B ạ n có th ể in h ầ u [...]

  • Página 55

    55 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 In Ký t ự d ướ i d ạ ng Ả nh đồ h ọ a 1 Gõ các ký t ự s ẽ đượ c in và quy đị nh Phông ch ữ , Đ i ể m ả nh và Ngôn ng ữ . 2 Khi hoàn t ấ t vi ệ c cài đặ t, hãy in d ữ li ệ u. In Ký t ự b ằ ng Phông ch ữ Máy in 1 Gõ các ký t ự s ẽ đượ c[...]

  • Página 56

    56 Danh sách Phôn g ch ữ Máy in Các Phông ch ữ Máy in đượ c cài đặ t trong TM- T82 nh ư sau: * Chi ề u r ộ ng bao g ồ m c ả hai ch ấ m tr ắ ng. Tên Phông ch ữ C ỡ phô ng ch ữ ( đ i ể m ả nh) C ấ u trúc ký t ự Chi ề u cao x Chi ề u r ộ ng (Ch ấ m)* FontA11 8.5 12 x 24 FontA12 17 chi ề u ca[...]

  • Página 57

    57 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 B ả ng mã cho các Phông ch ữ Cài đặ t Các b ả ng mã đượ c h ỗ tr ợ b ở i TM- T82 nh ư sau: Các B ả ng mã Đượ c H ỗ tr ợ PC 437 (Hoa K ỳ , Tiêu chu ẩ n C hâ u Âu) Ch ữ Katakana PC737 (Ti ế ng Hy L ạ p) 772 (Ti ế ng Lithuania) 774 (Ti ế ng Lithuania) WPC 77[...]

  • Página 58

    58 Cài đặ t Phông ch ữ Nâng cao Khi phát tr i ể n m ộ t ứ ng d ụ ng in , vi ệ c tinh ch ỉ nh b ố c ụ c in là h ế t s ứ c c ầ n thi ế t và cá c tên phô ng ch ữ ph ả i đượ c thay đổ i khi thi ế t b ị thay đổ i. B ằ ng cách đị nh c ấ u hình các cài đặ t nâng cao cho các phông ch [...]

  • Página 59

    59 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 2 Màn hình "Cài đặ t nâng cao phông ch ữ máy in" s ẽ xu ấ t hi ệ n. N ế u th ẻ [Thay th ế Phông ch ữ Máy in] không xu ấ t hi ệ n, ch ọ n th ẻ [Cài đặ t Tài li ệ u] t ừ ph ầ n S ở thích In và cài [I n m ọ i ký t ự d ướ i d ạ ng ả nh đ?[...]

  • Página 60

    60 Cài đặ t tên hi ệ u Ch ọ n th ẻ [Cài đặ t tên hi ệ u]. Ch ọ n phông ch ữ t ừ danh sách [Phông ch ữ máy in có th ể ch ỉ nh s ử a], và quy đị nh tên hi ệ u. Khi ch ọ n xong, hãy nh ấ p chu ộ t vào nút [OK]. Ví d ụ , b ằ ng cách cài đặ t tên phông ch ữ c ủ a ứ ng d ụ ng thành[...]

  • Página 61

    61 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 Thay th ế Phông ch ữ Máy in Ch ọ n th ẻ [Thay th ế Phông ch ữ Máy in]. Ch ọ n m ộ t phông ch ữ t ừ [Danh sách ph ôn g m á y in], và ch ọ n d ạ ng phông ch ữ (Phông ch ữ TrueType) mà b ạ n mu ố n tha y th ế ch o nó. Khi ch ọ n xong, hãy nh ấ p chu ộ t vào [...]

  • Página 62

    62 Đă ng ký Phông ch ữ Gi ả l ậ p Ch ọ n th ẻ [ Đă ng ký Phông ch ữ Gi ả l ậ p]. N h ậ p tên c ủ a p hông ch ữ gi ả l ậ p mà b ạ n mu ố n đă ng ký và quy đị nh d ạ ng phông ch ữ s ẽ đượ c thay th ế (Phông ch ữ TrueType). Nh ậ p chi ề u r ộ ng và chi ề u cao. Khi ch ọ n xong,[...]

  • Página 63

    63 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 In Phông ch ữ Máy in trong Môi tr ườ ng . N E T .NET Framework ch ỉ h ỗ tr ợ các phông ch ữ Tr u e Ty p e v à O p e n Ty p e . D o đ ó, các phông ch ữ máy in c ủ a máy in đ ó s ẽ không th ể s ử d ụ ng đượ c. Để có th ể s ử d ụ ng các phông ch máy in tr [...]

  • Página 64

    64 1 Ch ọ n th ẻ [Cài đặ t Máy in] t ừ ph ầ n S ở thích In. Ch ọ n [Thay th ế Phông ch ữ True Lo ạ i] t ừ danh sách, sau đ ó ch ọ n [Thay th ế ]. 2 Nh ấ p chu ộ t vào nút [Cài đặ t Nâng cao…]. 3 Màn hình "Thay th ế Phông ch ữ TrueType" s ẽ xu ấ t hi ệ n. Quy đị nh phông ch ?[...]

  • Página 65

    65 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 In b ằ ng Phông ch ữ Máy in Khi in b ằ ng phông ch ữ máy in, hãy c ẩ n th ậ n các đ i ề u sau: ❏ Ch ỉ có các phông ch ữ máy in có cùng t ỷ l ệ c ả chi ề u d ọ c và chi ề u ngang, ch ẳ ng h ạ n nh ư FontA11/ FontA22, m ớ i có th ể in đượ c. ❏ Các k[...]

  • Página 66

    66 In Phông ch ữ Mã v ạ ch/Mã 2D 1 Thay th ế phông ch ữ Phông ch ữ Thay th ế (p.63) Quy đị nh m ộ t lo ạ i phông ch ữ Tr u e Ty p e k h á c n h a u c h o m ỗ i Mã v ạ c h 1, 2 và 3. Khi b ạ n mu ố n in c ả Mã v ạ ch 1 - 8 và Mã 2D 1 - 8, b ạ n ph ả i gán m ộ t phông ch ữ Tr u e Ty e p k h á c [...]

  • Página 67

    67 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 In Mã v ạ ch ❏ Trình đ i ề u khi ể n máy in này có s ẵ n các phông ch ữ mã v ạ ch. ❏ B ạ n có th ể in các mã v ạ ch mà không c ầ n nhúng ph ầ n gi ả i mã mã v ạ ch vào ứ ng d ụ ng c ủ a b ạ n ho ặ c chu ẩ n b ị các d ữ li ệ u đồ h ọ a cho[...]

  • Página 68

    68 2 Nh ấ p chu ộ t vào nút [Cài đặ t Nâng cao…]. 3 Màn hình cài đặ t nâng cao cho mã v ạ ch s ẽ xu ấ t hi ệ n. Quy đị nh chi ề u r ộ ng, chi ề u cao mã v ạ ch (ph ầ n t ử ) và có in các ký t ự HRI hay không. Khi ch ọ n xong, hãy nh ấ p chu ộ t vào nút [OK]. Để bi ế t thêm thông ti[...]

  • Página 69

    69 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 In Mã v ạ ch 1 Gõ các ký t ự đượ c in. Quy đị nh phông ch ữ Mã v ạ ch, Đ i ể m ả nh và Ngôn ng ữ . Đả m b ả o r ằ ng b ạ n đ ã quy đị nh kích c ỡ đ i ể m ả nh c ủ a phông ch ữ mã v ạ ch đượ c ch ọ n. N ế u b ạ n không ch ắ c ch ắ n v ?[...]

  • Página 70

    70 In Mã 2D ❏ Trình đ i ề u khi ể n máy in này có s ẵ n các phông ch ữ Mã 2D. ❏ B ạ n có th ể in các Mã 2D mà không c ầ n chu ẩ n b ị các d ữ li ệ u đồ h ọ a 2D. ❏ B ạ n có th ể in các Mã 2D m ộ t cách chính xác. ❏ Khi in trong Môi tr ườ ng .NET , b ạ n c ầ n ph ả i đị nh c [...]

  • Página 71

    71 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 2 Nh ấ p chu ộ t vào nút [Cài đặ t Nâng cao…]. 3 Màn hình cài đặ t nâng cao cho Mã 2D s ẽ xu ấ t hi ệ n. Xác đị nh các chi ti ế t c ủ a Mã 2D. Khi ch ọ n xong, hãy nh ấ p chu ộ t vào nút [OK]. Để bi ế t thêm thông tin, xem h ướ ng d ẫ n trình đ i ề[...]

  • Página 72

    72 In Mã 2D 1 Gõ các ký t ự đượ c in. Quy đị nh phông ch ữ Mã 2D, Đ i ể m ả nh và Ngôn ng ữ . Đả m b ả o r ằ ng b ạ n đ ã quy đị nh kích c ỡ đ i ể m ả nh c ủ a ph ông ch ữ Mã 2D đượ c ch ọ n. N ế u b ạ n kh ô n g ch ắ c ch ắ n v ề kích c ỡ , hãy ki ể m tr a trên th ẻ [M[...]

  • Página 73

    73 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 In Logo ❏ Các logo có th ể đượ c in ở đầ u ho ặ c cu ố i m ỗ i trang . ❏ B ạ n có th ể l ư u các logo c ủ a mình trong b ố nh ớ máy in để có th ể đọ c l ạ i chúng t ừ máy in khi in ra ❏ Phù h ợ p để in ả nh đồ h ọ a ch ẳ ng h ạ n nh ư lo[...]

  • Página 74

    74 3 Ch ọ n logo c ầ n in và v ị trí in c ủ a lo go. Kh i ch ọ n xong, hãy nh ấ p chu ộ t vào nút [ OK ]. Cài đặ t Mô t ả Ch ọ n logo Ch ọ n [Logo đ ã đượ c đă ng ký trong máy in]. Khóa mã Cài khóa mã để quy đị nh lo go s ẽ đượ c in. Để có th ể s ử d ụ ng kh óa mã, xem ph ầ n L [...]

  • Página 75

    75 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 In Logo 1 Gõ các ký t ự đượ c in. Ở đ ây không c ầ n ph ả i có cài đặ t c ụ th ể để in logo do lo ạ i và v ị trí in c ủ a logo ho ặ c nh ữ ng thông s ố t ươ ng t ự đ ã đượ c ci b ở i TM- T82 Utility. 2 In d ữ li ệ u. Logo đượ c in ở v ị trí[...]

  • Página 76

    76 Cài đặ t Tách dòng đố i v ớ i D ữ li ệ u Hình ả nh Cài đặ t tách dòn g có th ể đượ c s ử d ụ ng để c ả i thi ệ n v ẻ ngoài c ủ a d ữ li ệ u hình ả nh. Các cài đặ t sau đ ây có th ể đượ c đị nh c ấ u hình: ❏ Lo ạ i hò a s ắ c ❏ Độ sáng Ch ọ n th ẻ [Cài đ?[...]

  • Página 77

    77 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 Nh ậ t ký Đ i ệ n t ử Nh ậ t ký đ i ệ n t ử s ẽ l ư u gi ữ m ộ t b ả n sao hóa đơ n đ ã in d ướ i d ạ ng m ộ t t ậ p tin hình ả nh (jpeg). Đ i ề u này cho phép cá c b ả n sao đượ c l ư u tr ữ ngay c ả khi không có máy in g i ấ y nh ậ t ký. Do [...]

  • Página 78

    78 Cài đặ t Nh ậ t ký Đ i ệ n t ử Để b ậ t ch ứ c n ă ng nh ậ t ký đ i ệ n t ử , hãy đ ánh d ấ u vào h ộ p ch ọ n [J o urn al]. M ộ t kh i đ ã đ ánh d ấ u vào h ộ p ch ọ n, d ữ li ệ u in ra s ẽ đượ c l ư u l ạ i thành m ộ t t ậ p tin ( jpeg). N ế u b ạ n c ầ n tha y đổ i [...]

  • Página 79

    79 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 In T ậ p tin đượ c L ư u tr ữ Ch ọ n t ậ p tin mà b ạ n mu ố n in t ừ danh sách ở bê n ph ả i màn hình Nh ậ t ký Đ i ệ n t ử . T ậ p tin s ẽ xu ấ t hi ệ n trong ch ươ ng trình xem ả nh. Nh ấ p chu ộ t vào nút [Print] để in t ậ p tin. Tìm ki ế m T [...]

  • Página 80

    80 2 Xác đị nh m ộ t ngày trong m ụ c [Date] trên màn hình tìm ki ế m ho ặ c nh ậ p tên t ậ p tin trong m ụ c [Document Name]. Nh ấ p chu ộ t vào nút [OK]. B ạ n s ẽ quay l ạ i màn hình Nh ậ t ký Đ i ệ n t ử , và các k ế t qu ả tìm ki ế m s ẽ xu ấ t hi ệ n trong danh sách ở bên ph ả[...]

  • Página 81

    81 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 B ộ rung Tù y ch ọ n ❏ B ộ rung g ắ n ng oài tùy ch ọ n có th ể phát âm thanh. ❏ Đố i v ớ i b ộ rung g ắ n ngoài có th ể cài đượ c lo ạ i âm thanh và s ố l ầ n kêu. Cài đặ t B ộ rung 1 Ch ọ n th ẻ [Cài đặ t Tài li ệ u] t ừ ph ầ n S ở thí[...]

  • Página 82

    82 Ng ă n Ti ề n m ặ t ❏ B ạ n có th ể cài để m ở ng ă n ti ề n m ặ t đượ c k ế t n ố i v ớ i thi ế t b ị tr ướ c ho ặ c sau khi in. ❏ Khi đ óng ng ă n, hãy đ óng b ằ ng tay. M ở Ng ă n v ớ i Cài đặ t Trình đ i ề u khi ể n Máy in 1 Ch ọ n S ở thích In - th ẻ [Cài đặ t T?[...]

  • Página 83

    83 Ch ươ ng 3 S ử d ụ ng Trình 3 Dao c ắ t gi ấ y t ự độ ng B ạ n có th ể cài khi nào dùng dao c ắ t gi ấ y t ự độ ng để c ắ t gi ấ y. T ạ o Cài đặ t Dao c ắ t gi ấ y T ự độ ng 1 Ch ọ n S ở thích In - th ẻ [Cài đặ t Tài li ệ u]. Nh ấ p chu ộ t vào [Ngu ồ n gi ấ y] trên d[...]

  • Página 84

    84 Page[Feed,Cut] Gi ấ y đượ c đư a vào tr ướ c và đượ c c ắ t m ỗ i l ầ n in đượ c m ộ t trang. Page[Feed,No Cut] Gi ấ y đượ c đư a vào tr ướ c nh ư ng khô ng b ị c ắ t m ỗ i l ầ n in đượ c m ộ t trang. Page[No Feed,Cut] Gi ấ y đượ c c ắ t nh ư ng không b ị đư a vào tr ướ c[...]

  • Página 85

    85 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 TM- T82 Utilit y Ch ươ ng d ướ i đ ây gi ả i thích cách s ử d ụ ng T M- T82 Utilit y để đị nh c ấ u hình máy in này . T ổ ng quan TM- T82 Utilit y cung c ấ p các ch ứ c n ă ng sau đ ây . ❏ Đố i v ớ i ng ườ i s ử d ụ ng thông th ườ ng •L ư u tr ữ Logo p. 93 ?[...]

  • Página 86

    86 Kh ở i độ ng TM-T82 Utility Kh ở i độ ng TM-T82 Utility Kích ho ạ t TM- T82 Utilit y nh ư sau. N ế u b ạ n đ ã đ ánh d ấ u ch ọ n [Ch ạ y TM-T82 U tility] t ạ i B ướ c 10 c ủ a quá trình Cài đặ t Nhanh, hãy b ắ t đầ u t ừ B ướ c 2. 1 Ch ọ n [ Start ] - [ All Progr a ms ] - [EPSON] - [TM- T82 [...]

  • Página 87

    87 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 3 TM- T82 Utility đượ c b ắ t đầ u ch ạ y . Khi tr ao đổ i d ữ li ệ u v ớ i máy in đ ã đượ c thi ế t l ậ p , các cài đặ t máy in có đượ c t ừ máy in s ẽ hi ể n th ị trên màn hình [ Cài đặ t máy in ]. Khi ch ạ y TM- T82 Utilit y l ầ n đầ u t iên, ch ?[...]

  • Página 88

    88 Thêm C ổ ng Giao ti ế p và Kh ở i độ ng TM-T82 Utility Thêm m ộ t c ổ ng gi ao ti ế p nh ư sau: 1 Ch ọ n [ Start ] - [ All Progr a ms ] - [EPSON] - [TM- T82 Software] - [TM- T82 Utility]. 2 Màn hình sau đ ây s ẽ xu ấ t hi ệ n. Nh ấ p chu ộ t vào nút [ Thêm C ổ ng ]. 3 Màn hình [ Thêm C ổ ng ] xu ấ t[...]

  • Página 89

    89 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 ❏ N ố i ti ế p (Serial) ❏ Song song (Parallel) ❏ USB ❏ Ethernet Cài đặ t Mô t ả C ổ ng: Ch ọ n c ổ ng song song (p arallel) trên máy vi tính b ạ n đ ang s ử d ụ ng. Tìm ki ế m Ch ọ n các c ổ ng n ố i ti ế p (seria l) hi ệ n có. T ố c độ trao đổ i: Đị nh c [...]

  • Página 90

    90 4 Màn hình sau đ ây s ẽ xu ấ t hi ệ n m ộ t l ầ n n ữ a. Ch ọ n c ổ ng đ ã thêm vào v à nh ấ p chu ộ t vào nút [ Đồ ng ý ]. 5 TM- T82 Utility đượ c b ắ t đầ u ch ạ y.[...]

  • Página 91

    91 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 Cài đặ t Hi ệ n th ờ i Cho phép b ạ n ki ể m tra các cài đặ t c ủ a máy in và b ộ đế m b ả o trì m áy in. * Vì m ụ c này không th ể s ử d ụ ng v ớ i m ộ t s ố phiên b ả n máy in nên có th ể nó s ẽ không đượ c hi ể n t h ị . Cài đặ t Mô t ả Th[...]

  • Página 92

    92 B ộ đế m b ả o trì Cho phép b ạ n ki ể m tra các b ộ đế m sau đ ây và đặ t l ạ i m ộ t s ố b ộ đế m. B ộ đế m tích l ũ y không th ể đặ t l ạ i đượ c. ❏ Chi ề u dài n ạ p gi ấ y [km] ❏ S ố l ầ n c ắ t c ủ a da o c ắ t t ự độ ng [L ầ n][...]

  • Página 93

    93 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 L ư u tr ữ Logo Cho phép b ạ n đị nh c ấ u hình các logo s ẽ đượ c l ư u tr ữ trên máy in. B ạ n có th ể ghi d ữ li ệ u logo trong máy in và l ư u chúng l ạ i thành t ệ p tin để s ử d ụ ng chúng ở các máy in khác. Ph ầ n này mô t ả cách đị nh c ấ u h[...]

  • Página 94

    94 Ch ế độ Ch ọ n Khóa-mã Đầ u tiên Xác đị nh mã nh ậ n d ạ ng logo. T ự độ n g cà i khóa mã cho lo g o đượ c l ư u tr ữ . N ế u đượ c b ậ t, ch ứ c n ă ng này s ẽ t ự độ ng cài các khóa mã cho các logo đượ c đă ng ký. N ế u b ị t ắ t, hãy cà i Khóa m ã khi thêm ho ặ c[...]

  • Página 95

    95 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 Thêm Logo Khi l ư u tr ữ nhi ề u logo, khuy ế n c á o b ạ n nên thêm ch úng vào má y in cùng m ộ t lúc. Khi l ư u l ạ i logo s ẽ đượ c l ư u tr ữ vào t ệ p tin cài đặ t máy in, xem Cài đặ t Sao l ư u/Ph ụ c h ồ i (p.114) . Thêm m ộ t logo nh ư sau. 1 Nh ấ p chu [...]

  • Página 96

    96 3 Màn hình [ S ử a Logo ] xu ấ t hi ệ n. S ử a hình ả nh logo trong lúc ki ể m tr a hình ả nh đượ c xem ở trên ph ầ n trên c ủ a màn hình. Khi ch ọ n x ong, hãy nh ấ p chu ộ t vào nút [ Đồ ng ý ]. B ạ n có th ể s ử a các m ụ c sau: 4 N ế u ch ế độ logo là [Ch ế độ Ch ọ n Khó[...]

  • Página 97

    97 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 6 Sau khi l ư u tr ữ m ọ i d ữ li ệ u logo c ầ n đượ c thêm vào máy in, hãy ki ể m tra d ấ u ch ỉ báo ở bên ph ả i màn hình để xem kích th ướ c d ữ li ệ u đ ó có th ể đượ c ch ấ p nh ậ n l ư u tr ữ trên máy in hay không, sau đ ó nh ấ p chu ộ t vào[...]

  • Página 98

    98 T ệ p tin L ư u tr ữ Logo B ở i t ệ p tin l ư u tr ữ logo (t ệ p tin TLG) đượ c t ự độ ng l ư u l ạ i khi thêm cá c lo go vào máy in, t ệ p tin l ư u tr ữ logo này ch ỉ ch ứ a các d ữ li ệ u log o đượ c thêm vào má y in l ầ n cu ố i. Khi l ư u tr ữ các d ữ li ệ u nhi ề u logo và [...]

  • Página 99

    99 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 Nh ậ t ký Đ i ệ n t ử Nh ậ t ký đ i ệ n t ử là ch ứ c n ă ng l ư u d ữ li ệ u đ ã in thành các t ệ p tin hình ả nh. Kh i m ộ t phi ế u đượ c đặ t, m ụ c này c ũ ng đượ c hi ể n th ị . Cài đặ t Nh ậ t ký Đ i ệ n t ử Th ự c hi ệ n cài đặ t nh[...]

  • Página 100

    100 Xác nh ậ n c ủ a Nh ậ t ký Đ i ệ n t ử Ch ọ n [Kích ho ạ t nh ậ t ký đ i ệ n t ử ] và nh ấ p nút [M ở ] để hi ể n th ị màn hình nh ậ t ký đ i ệ n t ử . Rê và ch ọ n kho ả ng th ờ i g ian b ạ n mu ố n xác nh ậ n t ừ l ị ch và nh ấ p vào d ữ li ệ u in t ừ danh s ách. C[...]

  • Página 101

    101 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 Hi ể n th ị Báo cáo Ch ọ n th ờ i gian b ạ n mu ố n xác nh ậ n và ch ọ n [X em] - [Báo cáo] để hi ể n th ị màn hình sau đ ây . M ụ c này hi ể n th ị tr ạ ng thái in và tr ạ ng thái phá t hành phi ế u theo t ừ ng ngày . B ạ n có th ể l ư u các n ộ i dung[...]

  • Página 102

    102 Cài đặ t Gi ả m b ớ t Gi ấ y Cho phép b ạ n đị nh c ấ u hình các cài đặ t gi ả m b ớ t gi ấ y. Đị nh c ấ u hình nh ư sau. 1 Nh ấ p chu ộ t vào menu [Paper R eduction]. 2 Đị nh c ấ u hình các m ụ c sau đ ây tham kh ả o hình xem tr ướ c ở bên ph ả i màn hình. Cài đặ t gi ả m [...]

  • Página 103

    103 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 3 Nh ấ p nút [Cài đặ t. ] Các cài đặ t này đượ c áp d ụ ng trên máy in. Cài đặ t Mô t ả Extra Upper Space Reduction Ch ọ n có gi ả m l ề trên hay không. B ậ t tùy ch ọ n này để c ắ t b ớ t ph ầ n l ề sát trên đượ c t ạ o ra tr ướ c khi d ữ li ệ u[...]

  • Página 104

    104 Cài đặ t C ắ t gi ấ y T ự độ ng Cho phép b ạ n đị nh c ấ u hình có c ắ t gi ấ y và in logo hay không khi n ắ p máy in đ an g đ óng. Đị nh c ấ u hình nh ư sau. 1 Nh ấ p chu ộ t vào menu [ T ự độ ng C ắ t gi ấ y ]. 2 Ch ọ n m ụ c b ạ n mu ố n ki ể m tr a. Không s ử d ụ ng ch ?[...]

  • Página 105

    105 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 3 Đị nh c ấ u hình [ In logo khi gi ấ y đượ c c ắ t. ]. * Vì m ụ c này không th ể s ử d ụ ng v ớ i m ộ t s ố phiên b ả n máy in nên có th ể nó s ẽ không đượ c hi ể n t h ị . 4 Nh ấ p chu ộ t vào nút [ Cài đặ t ]. Các cài đặ t này đượ c đư a v?[...]

  • Página 106

    106 Cài đặ t Đ i ề u khi ể n In ấ n Cho phép b ạ n cài đặ t đ i ề u khi ể n in ấ n c ủ a máy in. Đị nh c ấ u hình nh ư sau. 1 Nh ấ p chu ộ t vào menu [ Đ i ề u khi ể n In ấ n ]. 2 Đị nh c ấ u hình các m ụ c đ i ề u khi ể n in ấ n sau đ ây . Cài đặ t Mô t ả Chi ề u r ộ ng gi[...]

  • Página 107

    107 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 3 Nh ấ p nút [Chuy ể n đổ i B ộ nh ớ ]. N ế u b ạ n không c ầ n thay đổ i các thi ế t l ậ p c ả m bi ế n s ắ p h ế t gi ấ y cu ộ n, hãy đ i t ớ i b ướ c 5. 4 Màn hình "Cài đặ t Chuy ể n đổ i B ộ nh ớ " xu ấ t hi ệ n. Đặ t chuy ể đổ i[...]

  • Página 108

    108 Cài đặ t Phông ch ữ thi ế t b ị Cho phép b ạ n đị nh c ấ u hình phông ch ữ má y in và b ộ ký t ự qu ố c t ế . Đị nh c ấ u hình nh ư sau. 1 Nh ấ p chu ộ t vào menu [Phông ch ữ Thi ế t b ị ]. 2 Đị nh c ấ u hình các m ụ c sau. 3 Nh ấ p chu ộ t vào nút [ Cài đặ t ]. Các cài ?[...]

  • Página 109

    109 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 B ộ rung Tù y ch ọ n Cho phép b ạ n đị nh c ấ u hình có s ử d ụ ng b ộ rung tùy ch ọ n g ắ n ngoài hay k hô n g c ũ ng nh ư các cài đặ t m ẫ u b ộ rung. Đị nh c ấ u hình nh ư sau. 1 Nh ấ p chu ộ t vào menu [ B ộ rung Tùy ch ọ n ]. 2 Ch ọ n có s ử d ụ ng[...]

  • Página 110

    11 0 3 Xác đị nh khi nào b ộ rung g ắ n ngoài phát âm thanh và m ẫ u b ộ rung. 4 Nh ấ p chu ộ t vào nút [ Cài đặ t ]. Các cài đặ t này đượ c đư a vào máy in. Cài đặ t Mô t ả Khi có l ỗ i x ả y ra: Đị nh c ấ u hình cho cà i đặ t b ộ rung khi x ả y ra l ỗ i. Khi kích ho ạ t c ắ[...]

  • Página 111

    111 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 Cài đặ t Giao di ệ n Truy ề n D ữ li ệ u Ti ệ n ích nà y cho phép b ạ n t ạ o cài đặ t vi ệ c truy ề n d ữ li ệ u giao ti ế p c ủ a máy in. T r ườ ng h ợ p không cài đặ t c ổ ng c ủ a máy vi tính, vi ệ c t ạ o cài đặ t my in có th ể gây ra l ỗ i gi[...]

  • Página 112

    11 2 USB Đị nh c ấ u hình ki ể u USB. ❏ Ki ể u Máy in : Đị nh c ấ u hình máy in theo ki ể u máy in. ❏ Ki ể u c ủ a Nhà cung c ấ p (Cài đặ t M ặ c đị nh): Đị nh c ấ u hình máy in theo ki ể u nhà cung c ấ p. N ế u b ạ n thay đổ i ki ể u USB t ừ [ Ki ể u c ủ a Nhà cung c ấ p ] sang[...]

  • Página 113

    11 3 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 Cách phân bi ệ t c ổ ng có th ể s ử d ụ ng EPSON Status API Ch ọ n [ Properties ]-[ Po rt s ] và ki ể m tra " Por t " và " Description ". •K i ể u Máy in Por t : USBx x x Description : C ổ ng máy in ả o USB •K i ể u c ủ a Nhà cung c ấ p Por t : ESDP R T x x[...]

  • Página 114

    11 4 Cài đặ t Sao l ư u/Ph ụ c h ồ i Cho phép b ạ n l ư u l ạ i các cài đặ t máy in thàn h m ộ t t ậ p ti n và khôi ph ụ c các cài đặ t đ ã l ư u tr ữ đ ó vào má y in. L ư u Cài đặ t Máy in thành T ậ p tin L ư u l ạ i các cài đặ t nh ư sau: 1 Nh ấ p chu ộ t vào menu [ Sao l ư u/Kh?[...]

  • Página 115

    11 5 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 4 Màn hình " Ch ọ n t ậ p tin Logo " xu ấ t hi ệ n. Tên t ậ p tin logo đ ã l ư u g ầ n nh ấ t s ẽ xu ấ t hi ệ n. Nh ấ p chu ộ t vào nút [ Đồ ng ý ]. N ế u b ạ n mu ố n thay đổ i t ậ p tin s ẽ đượ c l ư u, nh ấ p chu ộ t vào nút [ Duy ệ t ]. 5 [...]

  • Página 116

    11 6 Ki ể m tra Ho ạ t độ ng Cho phép b ạ n ki ể m tra ho ạ t độ ng c ủ a máy in c ũ ng nh ư giao ti ế p gi ữ a máy in và trình đ i ề u kh i ể n. Đị nh c ấ u hình nh ư sau. 1 Nh ấ p chu ộ t vào menu [ Ki ể m tra Ho ạ t độ ng ]. 2 Nh ấ p chu ộ t vào m ụ c b ạ n mu ố n ki ể m tr a. B ?[...]

  • Página 117

    11 7 Ch ươ ng 4 TM-T82 Utility 4 Acknowledgements “TM-T82 Utility” incorporate compressi on code fr om the Info-ZIP gr oup. ------------- ------------------- ------------------------------ ------------------ ----------- This is version 2009-Jan-02 of the Inf o -ZIP license. The def initive version of this document should be available at ftp:/[...]

  • Página 118

    11 8[...]

  • Página 119

    11 9 Ch ươ ng 5 Thông tin Phát 5 Thông tin Phát tri ể n Ứ ng d ụ ng Ch ươ ng này gi ả i thích cách đ i ề u khi ể n máy i n này và cun g c ấ p các thông tin h ữ u ích cho vi ệ c phát tri ể n ứ ng d ụ ng máy in. Cách Đ i ề u khi ể n Máy in Máy i n đượ c đ i ề u khi ể n b ở i trình đ i ?[...]

  • Página 120

    120 UPOS Có ngh ĩ a là " Đ i ể m D ị ch v ụ H ợ p nh ấ t". Đ ây là đặ c tính k ỹ thu ậ t tiêu chu ẩ n c ủ a th ị tr ườ ng POS , trong đ ó xá c đị nh các trình đ i ề u khi ể n đố i v ớ i vic ki ể m soát các thi ế t b ị ngo ạ i vi POS tron g nhi ề u m ôi tr ườ ng v ậ n h[...]

  • Página 121

    121 Ch ươ ng 5 Thông tin Phát 5 L ư u tr ữ Logo Quy trình l ư u tr ữ các lo go s ẽ khác bi ệ t b ở i vi ệ c c ấ u hình h ệ th ố ng c ủ a b ạ n nh ư sau. ❏ Khi ch ỉ s ử d ụ ng Advanced Printer Driver S ử d ụ ng TM-T82 Utility để l ư u tr ữ các logo. ❏ Khi s ử d ụ ng OPOS và Advanced Printer [...]

  • Página 122

    122 T ả i v ề Các trình đ i ề u khi ể n, ti ệ n ích và h ướ ng d ẫ n có th ể đượ c t ả i v ề t ừ m ộ t trong nh ữ ng URL sau đ ây . https://download.epson-biz.com/?serv ice=pos Ch ọ n tên s ả n ph ẩ m t ừ menu s ổ xu ố ng "Ch ọ n b ấ t c ứ s ả n ph ẩ m nào".[...]