Etna EVV0842 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Etna EVV0842. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEtna EVV0842 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Etna EVV0842 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Etna EVV0842, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Etna EVV0842 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Etna EVV0842
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Etna EVV0842
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Etna EVV0842
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Etna EVV0842 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Etna EVV0842 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Etna na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Etna EVV0842, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Etna EVV0842, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Etna EVV0842. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    700003888000[...]

  • Página 2

    Handleiding Manual EKK0850WIT EKV0850WIT EVV0842WIT GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUC TIONS F OR USE VRIESKAST FREEZER[...]

  • Página 3

    Toestelbeschrijving 1 2 3 4 1 deur 2 thermostaat 3 vrieslades 4 stelvoeten TOESTELBESCHRIJVING[...]

  • Página 4

    1 Inleiding Uw nieuwe vrieskast is bestemd voor huishoudelijke doeleinden. Het toestel is geschikt voor het bewaren van levensmiddelen. De bewaartijden zijn sterk afhankelijk van de kwaliteit van de levensmiddelen. Het “Voorlichtingsbureau voor de voeding” in Den Haag kan u informatie verschaffen over het bewaren van levensmiddelen. In deze han[...]

  • Página 5

    2 Voor uw veiligheid ■ De huisinstallatie waarop u het toestel aansluit moet voldoen aan de nationale en lokale voorschriften. ■ Sluit het toestel aan op een volgens de geldende voorschriften geïnstalleerde wandcontactdoos. ■ Houd voldoende afstand tussen de vriezer en een hittebron. De mantel mag niet warmer dan 75 °C worden. ■ Koelleidi[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    4 Bewaartips Koop uitsluitend levensmiddelen in een onbeschadigde verpakking. Leg diepvrieslevensmiddelen zo snel mogelijk na de aankoop in de vriezer. Zorg ervoor dat ze tijdens het transport niet ontdooien. Energietips Opstelling Hoge omgevingstemperaturen beïnvloeden het energieverbruik nadelig. Ook direct zonlicht of andere warmtebronnen in de[...]

  • Página 8

    Remedie Steek de stekker in het stopcontact. Vervang de zekering(en). Stel de thermostaat goed in. Plaats de levensmiddelen op de juiste wijze in de vriezer. Verplaats het voorwerp. Zorg dat de deur goed gesloten is. Ontdooi het toestel om de ijslaag te verwijderen (zie pag. 6). Reinig de deurrubbers. Neem contact op met de service- afdeling als de[...]

  • Página 9

    6 Ontdooien Ontdooi de vriezer wanneer de ijslaag een dikte van 5 mm bereikt heeft. Verwijder het vriesgoed. Schakel de vriezer uit. Ontdooi de vriezer. Maak de vriezer schoon en droog. Schakel de vriezer weer in. Plaats het vriesgoed weer in de vriezer als de vriezer op temperatuur is. U kunt het ontdooien versnellen door een schaal met heet water[...]

  • Página 10

    7 INSTALLATIE Wijzigen van de draairichting van de deur 1. Verwijder de afdekplaatjes (1) en de schroeven (2). 2. Verwijder het bovenblad (3) en de afdekplaat (4). 3. Verwijder de schroeven (5) en het bovenste scharnier (6). 4. Til de de deur voorzichtig uit het onderste scharnier en plaats hem op een zachte ondergrond om krassen te voorkomen. 5. V[...]

  • Página 11

    8 MILIEUASPECTEN Afvoe ren ver pak king en toe stel De verpakking van het toestel is recyclebaar. Voor de verpakking kunnen gebruikt zijn: ■ kar ton ■ poly-ethy leen folie (PE) ■ CFK-vrij poly sty reen (PS-hard- schuim) Deze mate ri a len op ver ant woor de wijze en con form de overheidsbepa lin gen afvoe ren. Op het typeplaatje is het symboo[...]

  • Página 12

    9[...]

  • Página 13

    10 APPLIANCE DESCRIPTION Appliance description 1 2 3 4 1 door 2 thermostat 3 freezer drawers 4 adjustable feet[...]

  • Página 14

    11 Introduction Your new freezer is intended for household use. The appliance is suitable for keeping food. The length of time you can keep food depends very much on the quality of the food. These instructions for use contain information about the installation, safety, control and maintenance of your appliance. The installation instructions are int[...]

  • Página 15

    12 For your safety ■ The house mains to which you should connect the appliance should comply with national and local regulations. ■ Connect the appliance to a wall socket which has been fitted in accordance with the current regulations. ■ Ensure there is a sufficient distance between the freezer combination and a heat source. The temperature [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    14 Tips on keeping food Only buy food in undamaged packaging. Place deep-frozen food in the freezer as soon as possible after purchase. Make sure that it doesn’t defrost during transport. Energy tips Position and arrangement High ambient temperatures have a negative effect on energy use. Keep the freezer in a position away from direct sunlight or[...]

  • Página 18

    15 Remedy Put the plug in the socket. Change the fuse(s). Set the thermostat correctly. Place the food correctly in the freezer. Move the object. Make sure that the door is closed properly. Defrost the appliance to remove the ice (see page 16). Clean the door gasket. Contact the service department when the door gasket is damaged. Cause The plug is [...]

  • Página 19

    16 Thawing Defrost the freezer when the layer of ice reaches a thickness of 5 mm. Remove the contents of the freezer. Switch the freezer off. Defrost the freezer. Clean and dry the freezer. Switch the freezer on again. When the freezer reaches its correct temperature, replace the freezer’s contents. You can speed up the defrosting process by plac[...]

  • Página 20

    Changing the direction in which the door opens 1. Remove the cover plates (1) and the screws (2). 2. Remove the top cover (3) and the cover plate (4). 3. Remove the screws (5) and the upper hinge (6). 4. Carefully lift the door from the lower hinge and place it on a padded surface to prevent scratching. 5. Remove the plug (7) from the top of the do[...]

  • Página 21

    18 ENVIRONMENTAL ASPECTS Disposal of packaging and appliance In the manufacturing of this appliance use has been made of durable materials. The appliance packaging is recyclable. The following may have been used: ■ cardboard; ■ polythene film (PE); ■ CFC-free polystyrene (PS hard foam); Dispose of these materials in a responsible manner and i[...]

  • Página 22

    19[...]