Português dropdown-ico

Fellowes DS-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fellowes DS-3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFellowes DS-3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fellowes DS-3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fellowes DS-3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fellowes DS-3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fellowes DS-3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fellowes DS-3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fellowes DS-3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fellowes DS-3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fellowes DS-3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fellowes na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fellowes DS-3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fellowes DS-3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fellowes DS-3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Quality Office P roducts Since 1917 POWER SHRED ® DS-3 Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conser ver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin. Lea estas instrucciones antes del uso. No las de[...]

  • Página 2

    2 CAP ABILITIES ENGLISH Model DS-3 KEY IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using! t ,FFQBXBZ GSPNDIJMESFO BOEQFUT ,FFQIBOETBXBZ GSPNQBQFS FOUSZ "MXBZT set to off or unplug when not in use. t ,FFQGPSFJHO PCKFDUTo HMPWFTKFXFMS Z DMPUIJOH IBJS  FUD?[...]

  • Página 3

    3 *Only use a non-aerosol vegetable oil in long nozzle container such as Fellowes 35250 BASIC PRODUCT MAINTENANCE All cross-cut shredders require oil for peak performance. If not oiled, a machine may experience diminished sheet capacity , intrusive noise when shredding and could ultimately stop running. T o avoid these problems, we recommend you oi[...]

  • Página 4

    4 CAP ACITÉS FRANÇAIS Modèle DS-3 TOUCHE IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser! A VER TISSEMENT : t (BSEF[IPST EFMB QPSUÏFEFT FOGBOUTFUEFT BOJNBVYEPNFTUJRVFT (BSEF[MFT NBJOT éloignées de l'entrée du papier . Réglez toujours l’appareil à l'arrêt o[...]

  • Página 5

    5 A TTENTION Utilisez seulement une huile végétale qui n’est pas en aérosol dans un contenant à longue buse telle que l’huile Fellowes 35250 ENTRETIEN DE BASE DU PRODUIT T outes les déchiqueteuses à coupe croisée ont besoin d'huile pour une performance de pointe. Si l'appareil n'est pas lubrifié, il pourrait avoir une cap[...]

  • Página 6

    6 FUNCIONES ESP AÑOL Modelo DS-3 EXPLICACIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES: ¡Léalas antes de usar la trituradora! ADVER TENCIA: t .BOUFOHBMB USJUVSBEPSBBMFKBEB EFOJ×PT ZNBTDPUBT.BOUFOHB MBTNBOPT BMFKBEBTEF MB entrada de papel. Siempre apague o desenchufe la trituradora cuando no esté [...]

  • Página 7

    D S- 3 7 PRECAUCIÓN *Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en un contenedor de boquilla larga, como el Fellowes 35250 MANTENIMIENTO BÁSICO DEL PRODUCTO T odas las trituradoras de corte cruzado necesitan aceite para brindar un máximo rendimiento. Si no se aceita la trituradora, se puede reducir la capacidad de hojas, pueden aparecer ruid[...]

  • Página 8

    POWER SHRED ® DS-3 ©2011 Fellowes, Inc. Par t No. 406563 Canada +1-800-665-4339 Mexico +1-800-234-1185 United States +1-800-955-0959 Questions or Concerns? www .fellowes.com T roubleshooting Registration Manuals Customer Service & Support T roubleshooting Replacement parts General questions Limited Warranty: Fellowes, Inc. (“Fellowes”) wa[...]