Português dropdown-ico

Fellowes EXL45-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fellowes EXL45-3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFellowes EXL45-3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fellowes EXL45-3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fellowes EXL45-3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fellowes EXL45-3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fellowes EXL45-3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fellowes EXL45-3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fellowes EXL45-3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fellowes EXL45-3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fellowes EXL45-3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fellowes na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fellowes EXL45-3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fellowes EXL45-3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fellowes EXL45-3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    f e l l o w e s . c o m f e l l o w e s . co m 1789 Norwood Avenue, I tasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 L a m i n a t o r U s e f u l P h o n e N u m b e r s E X L 4 5 - 3 United Kingdom Poland Russia Korea Singapore United States Australia Germany Canada Fr ance Benelux China Spain Ital y Japan South Africa Please read these inst[...]

  • Página 2

    ENGLISH CAP ABILITIES Capacity –Pouch width: Max. inches 4.5” (114.5mm) –Pouch thickness: Min.-Max. mils 3-5 –Combined thickness: Max. millimeters 0.63 inches 0.02 –Lamination speed approx. 18”/min (fixed speed ) –Speed in minutes to: Warm-up t o low heat 4 Warm-up t o high heat 5 • The socket-outlet shall be installed near the equ[...]

  • Página 3

    BEFORE YOU LAMINA TE TROUBLESHOO TING W ARRANTY Fellowes warrants all parts of the laminator to be free of defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase by the original consumer . If any part is found to be defec- tive during the warranty period, you r sole and exclusive remedy will be rep air or replacement, at Fellowes[...]

  • Página 4

    FRANÇAIS CAP ACITÉS Capacité –Largeur de pochette : Max. pouces 4,5 po. (114,5 mm) –Épaisseur de pochette : Mi n. - Max. mils 3 à 5 –Épaisseur combinée : Max. millimètres 0,63 pouces 0,02 –Vitesse de plastification approx. 18”/min. / 45 cm/ min (vitesse fixe) –Vitesse en minutes pour : Réchauffement à basse chale ur 4 Récha[...]

  • Página 5

    A VANT DE PELLICULER DÉP ANNAGE GARANTIE Fellowes garantit que toutes les pièces de la pelliculeuse seront e xemptes de tout vice de matériau ou de fabrication p endant une période de 2 ans à partir de la date d’achat par le consommateur initial. Si une pièce s’avère défectueuse durant la pé riode de garantie, votre seul et unique reco[...]

  • Página 6

    ESP AÑOL FUNCIONES Capacidad –Ancho de la bolsa: Máx. pulg. 4,5 pulg. (114,5 mm) –Espesor de la bolsa: Mín.- Máx. mil 3-5 –Espesor combinado: Máx. milímetros 0,63 pulg. 0,02 –Velocida d de plasticado aprox. 18”/min. / 45 cm/m in. (velocidad ja) –Velocida d en minutos para: Calentamiento a calor bajo 4 Calentamiento a calor a[...]

  • Página 7

    ANTES DE PLASTIFICAR SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GARANTÍA Fel lowe s ga rant iza que toda s la s o tras pie zas de l a pl asti cad ora esta rán lib res de d efec tos de mat eria l y mano de obra dur ante 2 años a p artir de la f echa en que el cons umid or o rigi nal haya adq uiri do e l pr oduc to. Si s e en cue ntra alg ún d efec to e n cu alqu[...]

  • Página 8

    2010 F ellowes, Inc. Part No. 404808 f e l l o w e s . c o m f e l l o w e s . co m 1789 Norwood Avenue, I tasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 L a m i n a t o r U s e f u l P h o n e N u m b e r s E X L 4 5 - 3 United Kingdom Poland Russia Korea Singapore United States Australia Germany Canada Fr ance Benelux China Spain Ital y Japa[...]