Português dropdown-ico

Fujitsu LIFEBOOK U772 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fujitsu LIFEBOOK U772. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFujitsu LIFEBOOK U772 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fujitsu LIFEBOOK U772 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fujitsu LIFEBOOK U772, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fujitsu LIFEBOOK U772 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fujitsu LIFEBOOK U772
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fujitsu LIFEBOOK U772
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fujitsu LIFEBOOK U772
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fujitsu LIFEBOOK U772 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fujitsu LIFEBOOK U772 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fujitsu na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fujitsu LIFEBOOK U772, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fujitsu LIFEBOOK U772, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fujitsu LIFEBOOK U772. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Notebooks September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Display Processor Memory Hard Drive Optical Drive Operating System Communication & Security Standard Warranty Camera Graphics Battery & Power Port Rep Included VFY:UH572M2502GB 34 103 33 35 0 £539 £582 £20 Current 13.3" HD LED [...]

  • Página 2

    Notebooks September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Display Processor Memory Hard Drive Optical Drive Operating System Communication & Security Standard Warranty Camera Graphics Battery & Power Port Rep Included Stock at Distributors VFY:S7620M2501GB 0 0 0 26 0 £736 £794 £27 New 13.3[...]

  • Página 3

    Notebooks September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Display Processor Memory Hard Drive Optical Drive Operating System Communication & Security Standard Warranty Camera Graphics Battery & Power Port Rep Included Stock at Distributors S26391-F6007-L300 0 0 1 4 0 £77 £83 Current Port Re[...]

  • Página 4

    Notebooks September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Display Processor Memory Hard Drive Optical Drive Operating System Communication & Security Standard Warranty Camera Graphics Battery & Power Port Rep Included Stock at Distributors VFY:Q5500MF01 1GB 0 705 1 0 0 £578 £624 £21 EOL/Wh[...]

  • Página 5

    Desktops September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Form Factor Processor Memory Hard Drive Media Drive Operating System Additional Info Standard Warranty ESPRIMO P2560 Intel based Microtower VFY:P2560PF191GB £310 £342 £11.49 While stocks last Microtower Intel Pentium Dual Core E6600 (3.06GHz[...]

  • Página 6

    Desktops September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Form Factor Processor Memory Hard Drive Media Drive Operating System Additional Info Standard Warranty Stock at Distributors ESPRIMO E910 Intel 2nd Gen Core i high end SFF VFY:E0910PXG41GB 0 0 47 29 0 £588 £635 £21.34 New Small Form Factor P[...]

  • Página 7

    Workstations September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Form Factor Processor Memory Hard Drive Media Drive Operating System Additional Info W410 VFY:W4100WXG1 1GB £679 £733 £24.63 While stocks last proGREEN 11 BTX T ower Intel® Core™i7-2600 (3.4GHz) 4GB 500GB SAT A III DVD SuperMulti Wind[...]

  • Página 8

    Displays September 2012 TFT Range Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Screen Features Ports Contrast Response Time Colour Additional Info Standard Warranty L20T-3 LED BDL:K1409V160-UK 588 0 0 0 0 £75 £84 £2.82 While Stocks Last 14 20" Wide, 16:9, 1600 x 900 Tilt, Speakers, LED 1 x D- SUB, 1 x DV[...]

  • Página 9

    Displays September 2012 TFT Range Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Screen Features Ports Contrast Response Time Colour Additional Info Standard Warranty Stock at Distributors P23T-6 LED IPS S26361-K1370-V140 £204 £228 £7.66 Current 23" Wide, 16:9, 1920 x 1080 Tilt, Height Adjust, Swivel, Pivo[...]

  • Página 10

    Server September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Form Factor Processor Memory Hard Drive Media Drive RAID PSM Standard Warranty Max number of CPU No of HDD's (max) VFY:M1302SC010IN £267 £299 £10 Current 15 Desktop AMD Athlon™ II X2 220 2.8Ghz 2GB DVD-ROM PSM 1 Y ear on site 1 4 x 3.5&[...]

  • Página 11

    Server September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Form Factor Processor Memory Hard Drive Media Drive RAID PSM Standard Warranty Max number of CPU No of HDD's (max) Stock at Distributors VFY:R1007SC020IN 0 0 0 1 0 £863 £965 £32 Limited Stock 17 Rack Intel Xeon 4C E3-1220 4GB 2x500GB SA T[...]

  • Página 12

    Server September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Form Factor Processor Memory Hard Drive Media Drive RAID PSM Standard Warranty Max number of CPU No of HDD's (max) Stock at Distributors Win Svr 2012 5 User CAL License S26361-F2567-L465 £89 £100 Current WinSvr CAL 2012 5User Windows Serve[...]

  • Página 13

    Storage September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Form Factor Processor Memory Hard Drive Media Drive RAID PSM Standard Warranty Max number of CPU No of HDD's (max) VFY:DX620XF120IN £4,256 £4,782 £160.68 Current 22 V4Y ET DX602 1x FC 4G2P 8x600GB 8x600GB 3 Y ear on site VFY:DX620XF530IN[...]

  • Página 14

    Storage September 2012 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP RRP Lease † Status Promotion Form Factor Processor Memory Hard Drive Media Drive RAID PSM Standard Warranty Max number of CPU No of HDD's (max) Stock at Distributors VFY:DX920XF560IN £7,895 £8,871 £298.07 Current 22 V4Y ETDX902 2.5" 2CO 4DB 8G2P 8x600GB 8x6[...]

  • Página 15

    Promotions September 2012 Promotion 1 PRODUCT ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC TGP Promo TGP VFY:A5300MP503GB 0 342 208 58 0 £329 £309 VFY:A5300MP504GB 0 166 18 9 0 £349 £329 VFY:A5310MP532GB 0 0 23 7 0 £370 £350 VFY:A5310MP503GB 0 21 0 0 0 £428 £408 VFY:A5320M2321GB 0 107 0 173 0 £376 £356 VFY:A5320M2501GB 0 100 43 161 0 £432 £41[...]

  • Página 16

    Promotions September 2012 Stock at Distributors Promotion 9 PRODUCT ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC VFY:M53200MP AD1GB 0 64 49 58 0 £357 £307 Strictly limited to 1 x unit per reseller Promotion 10 PRODUCT ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC RRP Promo RRP Saving Free of Charge Slip Case for STYLISTIC M532 S26391-F1 19-L322 0 32 28 11 0 ?[...]

  • Página 17

    Promotions September 2012 Stock at Distributors Promotion 18 Product ID C2000 Ingram Micro P Northamber SCC End User Cashback S26361-F2567-D420 0 10 10 0 0 S26361-F2567-D440 0 10 0 9 0 S26361-F2567-L301 0 0 11 0 0 S26361-F2567-L31 1 0 3 23 52 0 S26361-F2567-L321 0 0 0 4 0 S26361-F2567-L370 0 1 6 1 0 S26361-F2567-L350 0 10 59 39 0 *£150 only if bou[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    Español - 20 - Una vez tenga marcado el canal a bloquear o • desbloquear , pulse OK. Se mostrará un icono de bloqueo junto al canal. Administración de Emisoras: Favoritos Puede crear una lista de canales favoritos. Pulse el botón • MENU para acceder al menú principal. Seleccione la opción Lista de Canales mediante los botones “ ” o ?[...]

  • Página 22

    Español - 21 - Reproducción Multimedia mediante el Explorador Multimedia Si no se reconoce el dispositivo USB tras apagar y encender o después de la Instalación inicial: en primer lugar , extraiga el dispositivo y apague y encienda el televisor . Vuelva a conectar el dispositivo USB. Para ver la ventana en la que se pueden examinar los fi cher[...]

  • Página 23

    Español - 22 - Pulse OK para continuar . Pulse “ ” para borrar Pulsar “ ” para cambiar al menú anterior . V er Fotos desde la unidad USB En caso de seleccionar la opción de Fotografías, se mostrarán todos los fi cheros de fotos disponibles en la pantalla. Saltar (T eclas numéricas): Avanza hacia el archivo seleccionado mediante los b[...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    Español - 24 - Grabación en Diferido (Timeshifting) IMPORT ANTE: Para grabar un programa, es necesario que conecte primero un disco USB al televisor mientras éste está apagado. A continuación deberá encender el televisor para poder utilizar la opción de grabación. De otro modo, no estará disponible esta opción. Pulse el botón • (P AUSE[...]

  • Página 26

    Español - 25 - V er los Programas Grabados Desde el menú principal, acceda al Explorador Multimedia mediante los botones “ ” o “ ”. En el menú principal seleccione la opción “Biblioteca de Grabaciones” mediante los botones “ ” o “ ”; a continuación pulse OK. Se mostrará la librería de grabaciones. IMPORT ANTE: Para ver lo[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    Español - 27 - Modo de Ahorro Energético: Pulse el botón “ ” o “ ” para seleccionar el Modo de Ahorro Energético. Pulse los botones “ ” o “ ” para fi jar el modo de Ahorro Energético como Eco, Desactivación de Imagen y Desactivado. Lea el apartado “Información Medioambiental” de este manual para obtener más información[...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    Español - 29 - Fuentes Activa o desactiva las opciones de la fuente elegida. Otra Con fi guración Muestra las otras opciones del televisor . Uso de Módulos de Acceso Condicional IMPORT ANTE: Introduzca o extraiga el módulo de Interfaz Común sólo si el televisor está AP AGADO. Para poder ver algunos canales digitales es necesario • utiliza[...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    Español - 31 - T emporizadores Para ver el menú de T emporizadores, pulse el botón MENU y seleccione el icono de Con fi guración con los botones “ ” o “ ” . Para acceder al menú de Con fi guración, pulse OK. Mediante los botones “ ” o “ ” marque la opción T emporizadores y pulse OK. Con fi guración del T emporizador de Ap[...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    Español - 34 - Otras Funciones Visualización de Información de TV Cuando se accede a un canal nuevo o se pulsa el botón “ INFO ”, se mostrará la información siguiente en pantalla: el Número y el Nombre del Canal, el Indicador de Sonido, la Hora, el T eletexto, el tipo de Canal y la Resolución. Función de Silenciador: Pulse el botón ?[...]

  • Página 36

    Español - 35 - Consejos útiles Cuidado de la Pantalla: Limpie la pantalla con un paño suave y ligeramente humedecido. No utilice disolventes abrasivos, ya que éstos pueden dañar la capa de protección de la pantalla del televisor . Por su seguridad, desenchufe el cable de corriente cuando vaya a limpiar el aparato. Cuando cambie el televisor d[...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    Español - 37 - Apéndice C: Resoluciones DVI Admitidas Cuando se conecta las aplicaciones a los conectores del televisor con cables conversores de DVI a HDMI (no incluidos), puede remitirse a la siguiente información. Índice Resolución Frecuencia 1 640x400 70Hz 2 640x480 60Hz-66Hz-72Hz -75Hz 3 800x600 56Hz-60Hz-70Hz- 72Hz -75Hz 4 832x624 75 Hz [...]

  • Página 39

    Español - 38 - Apéndice D: Formatos de Archivo Admitidos en el Modo USB Medio Extensión de Archivo Formato Notas Video Audio ( Resolución máxima/Bit rate etc. ) Película .mpg, .mpeg MPEG1, 2 MPEG Layer 1/2/3 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/seg. .dat MPEG1, 2 MPEG2 .vob MPEG2 .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3 / AC3 .mp4 MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1[...]

  • Página 40

    [...]

  • Página 41

    [...]

  • Página 42

    [...]

  • Página 43

    English - 44 - Features Remote controlled colour LED TV . • Fully integrated T errestrial digital-cable TV (DVB-T • MPEG-2, MPEG-4). HDMI connectors for digital video and audio. This • connection is also designed to accept high de fi nition signals. USB input. • Programme recording. • Programme timeshifting. • 1000 programmes (analogue[...]

  • Página 44

    English - 45 - Power Cord Do not place the set, a piece of furniture, etc. on the power cord (mains lead) or pinch the cord. Handle the power cord by the plug. Do not unplug the appliance by pulling from the power cord and never touch the power cord with wet hands as this could cause a short circuit or electric shock. Never make a knot in the cord [...]

  • Página 45

    [...]

  • Página 46

    English - 47 - Package Contents MENU / INFO EPG FAV PRESETS SUBTITLE RETURN SOURCE SLEEP SCREEN LANG. Remote Control LED TV Batteries: 2 X AAA Instruction Book 1 X Video & Audio Connection Cable Note: Y ou should check the accessories after purchasing. Make sure that each accessory is included.[...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    English - 49 - Remote Control Buttons MENU / INFO EPG FAV PRESETS SUBTITLE RETURN SOURCE SLEEP SCREEN 6 37 38 39 40 41 42 43 LANG. Standby 1. Image size / Zooms videos (in Media Browser 2. video mode) Sleep timer 3. Numeric buttons 4. Exit (in DTV mode) / Return / Index page (in 5. TXT mode) Cursor up / Page up (in TXT mode) 6. Cursor left 7. Progr[...]

  • Página 49

    [...]

  • Página 50

    [...]

  • Página 51

    English - 52 - Power Connection IMPORT ANT : The TV set is designed to operate on 220-240V AC, 50 Hz. After unpacking, allow the TV set to reach the • ambient room temperature before you connect the set to the mains. Plug the power cable to the mains socket outlet. Aerial Connection Connect the aerial plug to the • AERIAL INPUT (ANT) socket loc[...]

  • Página 52

    English - 53 - Connecting the LED TV to a PC For displaying your computer ’ s screen image on your LED TV , you can connect your computer to the TV set. Power off both computer and display before making any connections. Use 15-pin D-sub display cable to connect a PC to the LED TV . When the connection is made, switch to PC source. See Input selec[...]

  • Página 53

    English - 54 - Connecting to a DVD Player via HDMI Please refer to your DVD player ’ s instruction book for additional information. Power off both the TV and the device before making any connections. Note : Not all cables shown in the illustration are supplied. If your DVD player has an • HDMI socket, you can connect via HDMI for better video a[...]

  • Página 54

    English - 55 - Note : If you switch on your TV via P+ or P- buttons on the remote control or on the TV set, the programme that you were watching last will be reselected. By either method the TV will switch on. T o Switch the TV Off Press the “ • ” button on the remote control or hold the control switch on the Tv until shut down , so the TV wi[...]

  • Página 55

    English - 56 - Viewing Electronic Programme Guide (EPG) Y ou can view the electronic programme guide (EPG) to view information about available programmes.T o view the EPG menu please press EPG button on the remote control. Press “ • ”/“ ” buttons to navigate through channels. Press “ • ”/“ ” buttons to navigate through the progr[...]

  • Página 56

    English - 57 - be displayed at the bottom of the screen. Key in the desired programme name that you want to fi nd. When fi nished, press Down button to highlight Start Search and then press OK button to proceed. SUBTITLE: Press SUBTITLE button to view Select Genre menu. Using this feature, you can search the programme guide database in accordance[...]

  • Página 57

    English - 58 - First Time Installation IMPORT ANT : Ensure that the aerial or cable is connected and a Common Interface module is not inserted before switching on the TV for the fi rst time installation. When the TV is operated for the fi rst time, installation • wizard will guide you through the process. First, language selection screen will b[...]

  • Página 58

    English - 59 - Press • OK button to quit channel list and watch TV . Installation Press MENU button on the remote control and select Installation by using “ ” or “ ” button. Press OK button and the following menu screen will be displayed. Select Automatic Channel Scan (Retune) by using “ ”/“ ” button and press OK button. Automatic[...]

  • Página 59

    [...]

  • Página 60

    English - 61 - Locking a Channel Y ou can press GREEN button to tag/untag all channels; YELLOW button to tag/untag a single channel. Select the channel that you want to lock and select • Lock option. Press OK button to continue. Y ou will be asked to enter parental control PIN. • Default PIN is set as 0000 . Enter the PIN number . Note: If the [...]

  • Página 61

    English - 62 - Media Playback Using Media Browser If the USB stick is not recognized after power off/on or First Time Installation, fi rst, plug the USB device out and power off/on the TV set. Plug the USB device in again. T o display Media Browser window , press either “ MENU ” button on the remote control and then select Media Browser by pre[...]

  • Página 62

    [...]

  • Página 63

    [...]

  • Página 64

    [...]

  • Página 65

    [...]

  • Página 66

    [...]

  • Página 67

    English - 68 - Autoposition : Automatically optimizes the display . Press OK to optimize. H Position : This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the screen. V Position : This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen. Dot Clock : Dot Clock adjustments correct the interference that[...]

  • Página 68

    English - 69 - Con fi guring Y our TV’ s Settings Detailed settings can be configured to suit your personal preferences. Press MENU button and select Settings icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu. Operating Settings Menu Items Press “ • ” or “ ” button to highlight a menu item. Press • OK but[...]

  • Página 69

    English - 70 - Con fi guring Language Preferences Y ou can operate the TV’s language settings using this menu. Press MENU button and select the Settings icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu. Use “ ” or “ ” button to highlight Language and press OK to continue: Use “ ” or “ ” button to set[...]

  • Página 70

    [...]

  • Página 71

    [...]

  • Página 72

    English - 73 - Select • Sources in the Settings menu and press OK button. Press“ • ” or “ ” buttons to select a source. Use “ • ” or “ ” button to enable or disable the selected source. Changes are automatically stored. Note: YPbPr mode can be used only when you connect a device that has a YPbPr output through the PC input wit[...]

  • Página 73

    [...]

  • Página 74

    English - 75 - Tips Screen Care : Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the coating layer of the TV screen. For your safety , unplug the mains plug when cleaning the set. When moving the TV , hold it properly from the bottom part. Image Persistence : Please note that ghosting may occur wh[...]

  • Página 75

    English - 76 - Appendix A: PC Input T ypical Display Modes The display has a maximum resolution of 1920 x 1200. The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Y our TV may not support different resolutions. Supported resolution modes are listed below . If you switch your PC to an unsupported mode, a warning OSD w[...]

  • Página 76

    English - 77 - Appendix C: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’ s connectors by using DVI to HDMI cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. Index Resolution Frequency 1 640x400 70Hz 2 640x480 60Hz-66Hz-72Hz -75Hz 3 800x600 56Hz-60Hz-70Hz- 72Hz -75Hz 4 832x624 75 Hz 5 1024x768 60Hz-66Hz-[...]