Português dropdown-ico

Gardena 1243 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gardena 1243. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGardena 1243 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gardena 1243 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gardena 1243, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gardena 1243 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gardena 1243
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gardena 1243
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gardena 1243
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gardena 1243 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gardena 1243 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gardena na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gardena 1243, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gardena 1243, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gardena 1243. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GA RDE NA ® Ar t. 1 243 D Gebrauchsanweisung Funkzentrale GB Operating Instructions Central Radio Control Unit F Mode d’emploi Télécommande NL Gebruiksaanwijzing Afstandsbediening met houder I Istruzioni per l’uso Centralina radio-trasmittente[...]

  • Página 2

    19 G Intended use GARDENA Central Radio Contr ol Unit W elcome to the Garden of GARDENA... Please read these operating instructions carefully and obser v e the notes given. Use these instructions to familiarise yourself with the Central Radio Control Unit, its correct use and the notes on safety . For saf ety reasons, children under the age of 1 6 [...]

  • Página 3

    21 G 20 G 3. Ke y Functions and Display Ke y Functions Key Function 1 ▲ / ▼ For changing or adv ancing specific data already entered. ( If you hold down one of the ▲ - ▼ ke ys the display runs through the hours or minutes , for e xample, more quickly .) 2 OK Confirms the values set using the ▲ - ▼ ke ys. 3 Reset Deletes all data (reset)[...]

  • Página 4

    23 G 22 G The 3 Display Le vels Main Level Time Level Programme Le vel Changing the Display Le vel : v Press the Menu + key . The display changes to the ne xt lev el. If you do not press another k ey within 2 minutes, the main le vel appears automatically on the display . 4. Quick Ref erence Operating Instructions v Enter the data for the w ater in[...]

  • Página 5

    25 G 24 G 6. Labelling Irrigation V alves and Radio Switch v Label the Irrigation V alves and Radio Switches using the stic k- ers provided with the irrigation valv es. Match them to the corre- sponding channels on the control plan. This ensures that the channels are assigned to the radio receiv ers and radio s witches in a clear, unambiguous w ay [...]

  • Página 6

    27 G 26 G Setting the watering days : (a) ev er y 2 nd or 3 rd day (from current da y) (b) select any da y (daily watering possible) 7. (a) Every 2nd or 3rd day : Set the arrow L to 2 nd or 3 rd using the ▲ - ▼ ke ys (e.g. 2 nd L = ev er y 2 nd day) and confirm by pressing the OK key . The watering days (e .g. 2 nd ■ ) and previe w for the we[...]

  • Página 7

    29 G 28 G 8.5 Cancelling Receivers 1. Press the Setup ke y (e.g. using the tip of a pen). SETUP is display ed and the free channels flash on the display . 2. Press the Menu + ke y (displa y / register receivers). An arrow V is display ed before the first registered receiv er 1 1 . ( e.g. 1 1 = first receiver , V ■ 1 ) 3. Press the ▲ - ▼ ke ys[...]

  • Página 8

    31 G 30 G 3. Set the arrow V to the sensor y ou require (e.g. V 7 = sensor 7) using the ▲ - ▼ ke ys and assign the sensor to the channel (e.g. V ■ 7 ) by pressing the OK key . 4. Once you ha ve assigned all the sensors you require (e.g. ■ 1 and ■ 7 ), to the channel (e.g. channel 9 9 ) press the Menu +. The display then changes to point 2[...]

  • Página 9

    33 G 32 G 9. T r ouble-Shooting Fault P ossible Cause Remedy Radio Receiver cannot be The batteries are not installed v Install the batteries as de- registered correctly in the battery compar t- scribed in the Radio Re- ment. ceiver oper ating instructions. The unit reset itself A brief power cut occurred v Install batteries (see while you were ope[...]

  • Página 10

    35 G W arranty Product Liability EU Certificate of Conformity The undersigned GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str . 40 · D - 89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory , the unit indicated below is in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards . This cer tificate[...]

  • Página 11

    91 90 Receiver Channels PROG ST ART-TIME R UN -TIME 3 rd 2 nd Mo T u W e Th Fr Sa Su Sensor s Receiver Channels PROG ST ART-TIME R UN -TIME 3 rd 2 nd Mo T u W e Th Fr Sa Su Sensor s[...]

  • Página 12

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P .O . Box 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria GARDENA Öst[...]