Português dropdown-ico

George Foreman GV6SQVC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto George Foreman GV6SQVC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGeorge Foreman GV6SQVC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual George Foreman GV6SQVC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual George Foreman GV6SQVC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual George Foreman GV6SQVC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo George Foreman GV6SQVC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo George Foreman GV6SQVC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo George Foreman GV6SQVC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque George Foreman GV6SQVC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos George Foreman GV6SQVC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço George Foreman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas George Foreman GV6SQVC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo George Foreman GV6SQVC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual George Foreman GV6SQVC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ® THE LEAN MEAN FA T REDUCING GRILLING MACHINE ® Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Models Modelos ❑  G V6 S ❑  G V6 S Q VC Customer Care Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA / Canada) Accesorios/Partes (EE.UU / Canada) 1-800-738-0245 For online customer[...]

  • Página 2

    2 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe[...]

  • Página 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Roaster lid with handle 2. Heating plates 3. Roaster body † 4. Drip tray (Part # GV6S-01) 5. Cord wrap (behind roaster; not shown) † 6. Bake pan (Part # GV6S-02) Note: † indicates consumer replaceable/removable parts How to use: Thi s p rod uct is for ho use hol d us e o nly . GET TIN[...]

  • Página 4

    6 5 tip ped to ngs , fo rks or kn ive s; t hes e c an dam age the non sti ck sur face . 6. Clos e l id. Se t ti mer by pr ess ing tim er up (+) but ton un til des ire d t ime ap pear s o n d igi tal dis pla y . T ime r c an be s et to a m axi mum of 199 min ute s ( D) . Not e : Use su gges ted co oki ng time s f oun d i n COO KIN G C HAR T on pa ge[...]

  • Página 5

    8 7 GRILL & ROAST ™ TIPS • T o prevent heat loss and for even cooking, do not open lid frequently. • Do not overfill your roaster . • When first cooking a particular food, check for doneness several minutes before suggested time; if necessary , adjust the timer . • W atch carefully to avoid overcooking. • For added flavor , add d[...]

  • Página 6

    10 9 TR OU BL ES HO OT IN G Ca re a nd C le an in g CLEANING Caution: T o avoid accidental burns, allow Grill & Roast™ to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug from wall outlet and allow to cool. Important: Heat continues to be ON until power ON/OFF button ( ) is pressed or appliance is unplugged. 2. Place drip tray unde[...]

  • Página 7

    12 11 RE CI PE S ORANGE ROASTED CHICKEN 2 tbsp. softened butter 1 tbsp. chopped fresh chives 1 tbsp. diced fresh green onion 1 tbsp. chopped fresh oregano 1 tsp. grated orange peel 1 tsp. salt ¼ tsp coarse ground pepper 1 small orange, quartered 1 green onion, cut in 1-inch pieces 3½ lb. chicken Preheat Grill & Roast™. Meanwhile in small bo[...]

  • Página 8

    14 13 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, inviértalo y si aun así no encaj[...]

  • Página 9

    16 15 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Cubierta con asa 2. Placas de calentamiento 3. Cuerpo de la parrilla † 4. Bandeja de goteo (Pieza N° GV6S-01) 5 Enrollado del cable (detrás de la parrilla; no mostrado) † 6. Bandeja de hornear (Pieza N° GV6S-02) Nota: † indica piezas desmontables/reemplazables p[...]

  • Página 10

    18 17 Not a: Si uno no int rod uce el tie mpo de co cci ón d ese ado , e l a para to pro duc e una se ñal au dibl e p eri ódi cam ente , i ndi can do que la par ril la Gril l & Ro ast ™ es ta ENC END IDA y list a p ara us ar . 5. U se aga rra dera s d e c oci na para ab rir la ta pa d e l a p arr ill a y par a i ntr odu cir los ali men tos[...]

  • Página 11

    20 19 T ABL A D E T IEM POS DE COC CIÓ N R ECOM END ADO S Los ti emp os a co nti nua ció n s e de ben us ar com o pa uta s sol ame nte. E l t iem po de coc ció n v arí a se gún el co rte o g ros or de los ali men tos . P ara ase gur ars e d e q ue los al ime nto s es tén bi en coc idos , u se un ter móme tro de co cin a. Si los al ime ntos r[...]

  • Página 12

    21 22 C ui d a do y li m pi e z a LIMPIEZA Advertencia: Para evitar quemaduras accidentales, espere que la parrilla Grill & Roast™ se enfríe bien antes de limpiarla. 1. Antes de limpiar la parrilla, desconéctela del tomacorriente y espere que se enfríe bien. Importante: El aparato permanece ENCENDIDO hasta que uno presiona el interruptor d[...]

  • Página 13

    23 24 RE CE T A S POLLO ASADO CON NARANJA 2 cdtas mantequilla ablandada 1 cdta cebollinos picados 1 cdta cebolla verde cortada en cuadritos 1 cdta oregano fresco picado 1 cdta ralladura de naranja 1 cdta salt ¼ cdta pimiento gorda molida 1 naranja pequeña, cuarteada 1 cebolla verde, cortada en pedazos de 1 pulg 3½ lb pollo Precaliente la parrill[...]

  • Página 14

    NEE D HEL P? For serv ice , repa ir or any que sti ons regar din g you r appl ian ce, call the app rop ria te 800 numb er on co ver of this book . Ple ase DO NOT re turn the pr odu ct to th e pla ce of pu rch ase . Also , ple ase DO NOT ma il pro duc t bac k to man ufa ctu rer , nor bri ng it to a se rvi ce cen ter . Y ou may al so wan t to co nsul[...]

  • Página 15

    Copyright © 2008 - 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China R12008/7-14-28E/S[...]