Gigaset C34 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gigaset C34. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGigaset C34 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gigaset C34 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gigaset C34, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gigaset C34 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gigaset C34
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gigaset C34
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gigaset C34
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gigaset C34 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gigaset C34 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gigaset na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gigaset C34, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gigaset C34, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gigaset C34. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN Dear Customer , Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Of fice Co mmunication Devices GmbH & Co. K G (SHC), which in turn continued the Gi gaset busines s of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefor e be understood as statements of Gigaset Commun ic[...]

  • Página 2

    CS Vážení zákazní ci, spole č nost Gigaset Communications GmbH je právním nástupcem spole č nosti Siemens Home and Off ice Communica tion Devices GmbH & Co . KG (SHC ), která dále p ř ejala segment produkt ů Gigaset spole č nosti Siemens AG. Jakék oli prohlášení spole č nosti Si emens A G nebo SHC, kt eré naleznete v uživa[...]

  • Página 3

    s m obile Gigase t C34 Issued by Inf ormation and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens A G 2004 All rights reserved. Subject to a vailability . Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www .siemens-mobile.com cyan magenta y ellow black Liebreich Medienproduktion BA C34.qxd 24.05.2004 15:59 Uhr Seite 1[...]

  • Página 4

    1 Handset at a glance Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / ov er view.fm / 22 .3.05 Handset at a glance 1 Displa y in idle st atus 2 Batter y charge condition = e V U (empty to full) = flashes: batter y nearly empty e V U flashes: batter y charging 3 Control k ey (page 6) 4 Message k ey Opens call s and mes sages lists. Flashes: New[...]

  • Página 5

    2 Contents Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / C34_IVZ.fm / 22.3.05 Contents Handset at a glance . . . . . . . . . . . 1 Safety precautions . . . . . . . . . . . . 3 Gigaset C34 – More t han just a telephone . . . . . . . . . . . . . . 4 Setting up the telephone for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Activating/dea[...]

  • Página 6

    3 Safety precautions Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Safety precautions Caution: Read the safety precautions and the operating instructions before use. Explain their con tents to your childr en, and the potential hazards associated with using the tele- phone. Only use the mains adapt er supplied, [...]

  • Página 7

    4 Gigaset C34 – More than just a telephone Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Gigaset C34 – More than just a telephone Y our phone not only lets you st ore up to 100 telephone numbers (page 9) – your Gigaset C34 can do much, much more: u Y ou can prog ramme the keys of y our phone with import a[...]

  • Página 8

    5 Setting up the telephone for use Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 is happening, Registering appears in the display and the name of the base, Base 1 , flashes. When the handset has regist ered, its screen displays its int ernal number , e. g. INT 2 for int ernal number 2. The handset is assigned t[...]

  • Página 9

    6 Operating the phone Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Please note: u Always r epeat the charging and dis- charging pr ocedure if you remo ve the batteries from the handset and insert them in again. u The batter ies may warm up as t hey are charging. This is not danger ous. u After a while the char[...]

  • Página 10

    7 Operating information Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Y ou c an use the display icon — to delete t ext in input fields one character at a time, moving from right t o lef t. Return to idle status Y ou wi sh to re turn to idle status from any- where in the menu: ¤ Pres s and hold end call k ey [...]

  • Página 11

    8 Making calls Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Step-by-step instructions This manual uses symbols t o guide you through the se tting of your phone. The example below show s you how to re ad the symbols and gives y ou explanat ions in the tex t b oxes . Making calls Making an external call External[...]

  • Página 12

    9 Using the directory and lists Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Handsfree talking With handsfree talking, instead of holding the handset t o your ear you can put it down, e. g. on the table in front of yo u, to allow o thers to listen and speak to the caller . Activating/deacti vating handsfree Ac[...]

  • Página 13

    10 Using the directory and lists Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Storing a number in the directory s ¢ §Menu§ ¢ New Entry ~ Enter the number and pres s §OK§ . ~ Enter the name and pres s §OK§ . Selecting a directory entry s Open the direc tor y . Y o u hav e the following options: u Use q [...]

  • Página 14

    11 Using the directory and lists Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Storing a birthday in the directo ry Y ou can s tor e a bir thday f or every numb er in the direct or y , and specify a time when you wil l receive a reminder call o n the bir thday . s ¢ q (select a n entr y; page 10) ¢ §Menu§ ?[...]

  • Página 15

    12 Handset settings Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 During the call, all ke ys are locked excep t the end call ke y . The room monitor function remains activ e after you end the call. It must be activa ted again if the hand- set has been switc hed of f. When the func tion is activated, incoming ca[...]

  • Página 16

    13 Handset settings Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 If you accidentally choose a language you do not understand: §Menu§ 5I1 Press k eys one after the other . q Select the correc t language and pres s §OK§ . Setting/changing the screen picture Y ou can display a screen pictur e when the handset[...]

  • Página 17

    14 Handset settings Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Setting ringer volume The ringer volume is the same for all types of ring tones. With the handset in idle status, open the menu Ringer V olume by press in g t briefly . §Menu§ ¢ Audio Settings ¢ Rin ger V olume q Adjust the volume and pres s [...]

  • Página 18

    15 Appendix Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Using the timer Y ou c an use your handset as a timer (shor t-term alarm clock). The maximum time that can be set is 23 hours, 59 min- utes and 59 seconds. The timer continues t o run during a call. The timer canno t be star ted if the r oom moni tor (p [...]

  • Página 19

    16 Appendix Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 4. Do not activat e the handset again until it is dr y . When it has fully dried out you will nor- mally be able to use it again. Questions and answers If you hav e any queries about the use of you r p ho ne, yo u c an co nt act us any t ime at www .siem[...]

  • Página 20

    17 Appendix Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Excerpt from the or iginal declaration: "We, Siemens A G, decl are, that the abo ve men- tioned product is manufactur ed according to our Full Quality Assurance System certifi ed by CETECOM ICT Ser vices GmbH in c ompliance with ANNEX V of t he R&am[...]

  • Página 21

    18 Appendix Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / star t_guide_time.fm / 22.3.05 Writing SMS (with predictive text) Yo u r b a s e s t a t i o n must suppor t SMS for this. EA TONI pr edictiv e text helps you whe n you ar e writing text messages. Each ke y between Q and O is assigned several letters an d characters ( see the charac t[...]

  • Página 22

    19 Index Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / C34_SIX.fm / 22.3.05 Index A Acknowledg e tones . . . . . . . . . . . . . . 14 Activate adviso r y tones . . . . . . . . . . . . . . . . 14 auto answer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 key p a d l oc k . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 23

    20 Index Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / C34_SIX.fm / 22.3.05 Handsfree talking . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Hash ke y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 6 Hearing ai ds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 I Idle status (di splay) . . . . . . . . . . . . . . . 7 K Key p ad l o ck . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 24

    21 Index Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / C34_SIX.fm / 22.3.05 Signal beep, see Advisory tones Special characters . . . . . . . . . . . . . . . 18 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Speed dialling list . . . . . . . . . . . . . . . . 9 St ar ke y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 14 S tep by step .[...]

  • Página 25

    22 Gigaset C34 / ISR eng / A31008 -M1607-B501-1-7 619 / montage_charger .fm / 22.3.05[...]