Português dropdown-ico

Grandstream Networks HT-50X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Grandstream Networks HT-50X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGrandstream Networks HT-50X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Grandstream Networks HT-50X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Grandstream Networks HT-50X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Grandstream Networks HT-50X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Grandstream Networks HT-50X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Grandstream Networks HT-50X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Grandstream Networks HT-50X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Grandstream Networks HT-50X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Grandstream Networks HT-50X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Grandstream Networks na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Grandstream Networks HT-50X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Grandstream Networks HT-50X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Grandstream Networks HT-50X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BroadSoft Partner Configurat ion Guid e Grandstream GXW-400X FXS Analog Gateway & HandyTone HT-50X Analog Telephone Adapter April 2007 Docum ent Vers ion 1.1[...]

  • Página 2

    BroadWorks ® Guide Copyright Notice Copyright © 2007 G rands tream Netw orks , Inc. All rights reserv ed. Any technical documentation th at is made available by Grandstream Networks, Inc. i s proprietary and confidential and is cons idered the copyrighted work of Grandstream Networks, Inc. Trademarks BroadWorks ® and Br o ad W o r ks A ss i s t [...]

  • Página 3

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAG E 3 OF 25 Document Revision History Version Reason for Change 1.1 Introduced document.[...]

  • Página 4

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAG E 4 OF 25 T able of Content s 1 Overview........................ ........................... ...................... ........................... ..................[...]

  • Página 5

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAG E 5 OF 25 1 Overview This document describe s the configuration procedures required for a Grandstream GXW- 4004 / GXW-4008 / H T-502 to make full us e of the c ap[...]

  • Página 6

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAG E 6 OF 25 2 BroadWorks V alidation Package Support Level Devices are validated according to BroadWorks Validatio n Packages . Each pac kage validates a subset of [...]

  • Página 7

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAG E 7 OF 25 3 Device Cap abilities and Known Interoperability Issues This section describes the features supported by the GXW-4004 / GXW-4008 / HT-502, as well as B[...]

  • Página 8

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAG E 8 OF 25 TCP Yes TLS Yes[...]

  • Página 9

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAG E 9 OF 25 3.2 In teroperabi lity Issues This section lists the known interoperability issues between BroadWorks and partner release(s). For more information on is[...]

  • Página 10

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 0 OF 25 4 BroadWorks Device Identity/Profile BroadWorks configurable device identify/profile is intro duced in BroadWorks Release 14.0. This section applies on[...]

  • Página 11

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 1 OF 25 5 BroadWorks Device T ype This section applies to BroadWorks Release 13.0 and before. The following BroadWorks device type should be u sed for Grandstr[...]

  • Página 12

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 2 OF 25 6 Configuration Grandstr eam GX W-40 04 / GX W-4008 / HT-502 can be configu red vi a Web GU I Interfa ce as well as via Configuration File through TFTP[...]

  • Página 13

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 3 OF 25[...]

  • Página 14

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 4 OF 25 6.1 System Leve l Conf iguration This section describes system-wide configuration items that are generally required for each GXW-4004 / GXW-4008 / HT-5[...]

  • Página 15

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 5 OF 25 6.2 Subscriber Le vel Configuration Parameters This section identifies the device-specific parameters, including registration and authentication. These[...]

  • Página 16

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 6 OF 25 7 Enhanced IP Phon e Configuration Enhanced IP Phone Configuration is a BroadWorks feature that enable s automatic generati on of devic e config uratio[...]

  • Página 17

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 7 OF 25 Appendix A: Sample GXW -4004 / GXW-4008 / HT -502 Configuration Files NOTE : T he following samples are examples and should be used as a r eference onl[...]

  • Página 18

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 8 OF 25 # Outbound Pr oxy P748 = sbc.br oadworks .net # Use DNS SRV. 0 - no, 1 - yes . P702 = 1 # SIP Registr ation. 0 - no, 1 – yes P731 = 1 # Register Ex p[...]

  • Página 19

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 1 9 OF 25 # Authent icate Pas sword P734 = # Display Name P703 = ########## ###### ###### ###### # GXW-4004/ GXW-4008 # ########## ###### ###### ###### # FXS Por[...]

  • Página 20

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 2 0 OF 25 Profile 1, 1 - Prof ile 2) P4065 = P4095 = P4125 = P4185 = P4155 = # FXS Port 7 # SIP USER ID, A uthent icate ID , Pas sword, Di splay Name, Profile ID[...]

  • Página 21

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 2 1 OF 25 # Dial Plan. P4200 = { x+ } # Enable C all Fe atures . 0 - no , 1 – yes P191 = 0 ########## ###### ###### ######## ##### # Profile/ Accoun t 2 # ####[...]

  • Página 22

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 2 2 OF 25 ########## ###### ###### ######## #### # Account 2 SIP Use r ID P735 = %BWLINEPORT-2 % # Authent icate ID P736 = %BWAUTHUSER-2 % # Authent icate Pas sw[...]

  • Página 23

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 2 3 OF 25 P4064 = %BWL INEPORT-5% P4094 = %BWA UTHUSER-5% P4124 = %BWA UTHPASSWORD-5% P4184 = %BWC LID-5% P4154 = # FXS Port 6 # SIP USER ID, A uthent icate ID ,[...]

  • Página 24

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 2 4 OF 25 Appendix B: BroadWorks V alidatio n Package T est Items The following table describ es the items tested in each BroadWorks Validation Package . BroadWo[...]

  • Página 25

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 2 5 OF 25 BroadWorks Validation Package Items Supported DUT Services - FAX FAX Passthrough FAX T38 DUT Services – Busy Lamp Field Basic BLF Redundancy DNS Regi[...]

  • Página 26

    BROADSOFT PARTNER CONFIG URA TION GUIDE – GRA NDSTR EA M GXW400X - HT50X DOCUMENT NUMBER © 2007 GRAN DSTREAM . PROPRIE TARY AND C ONFIDENT IAL; DO NO T DUPLIC ATE, OR DIST RIBUTE . PAGE 2 6 OF 25 References [1] Grandstream Networks, Inc. 2 007. GXW-400X / HT-5 02 User Manual. Download at http://www.grandstream.com/user_manuals/GXW400x_User_Manua[...]