Grundig 37 VCL 2015 TE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Grundig 37 VCL 2015 TE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGrundig 37 VCL 2015 TE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Grundig 37 VCL 2015 TE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Grundig 37 VCL 2015 TE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Grundig 37 VCL 2015 TE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Grundig 37 VCL 2015 TE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Grundig 37 VCL 2015 TE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Grundig 37 VCL 2015 TE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Grundig 37 VCL 2015 TE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Grundig 37 VCL 2015 TE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Grundig na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Grundig 37 VCL 2015 TE, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Grundig 37 VCL 2015 TE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Grundig 37 VCL 2015 TE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

     3 7 VL C 20 1 5 TE en de[...]

  • Página 2

         [...]

  • Página 3

         [...]

  • Página 4

           BeachtenSiebeimAufstellendesFer[...]

  • Página 5

      7  SteckenSiedenNetzsteckerdesGeräteserst dannindieSteckdose,wennSiedieex ternen GeräteunddieAntenneangeschlossen haben! 7  SorgenSiedafür ,dassderNetzstec kerfr ei  zugänglichist!  7  W ennS[...]

  • Página 6

         7  Mit Ihrem Fernsehger ät können Sie digitale  Fernseh-Progr amme (über DVB-S, D VB-T und DVB-C) empfangen und sehen – dazu zäh - len auch High[...]

  • Página 7

           ?[...]

  • Página 8

           ?[...]

  • Página 9

            [...]

  • Página 10

          ?[...]

  • Página 11

          ?[...]

  • Página 12

          ?[...]

  • Página 13

          ?[...]

  • Página 14

         [...]

  • Página 15

         Sie haben zwei Möglic hkeiten, digitale Satelliten- progr ammeeinzustellen.   DieBasisinstallation,   dabei sindalle[...]

  • Página 16

        Die Zeile »DISEqC-Modus« mit »  « oder »  «wählen.  Entsprechend des vorhandenen Antennen- systems »DiSEqC 1 .0« oder »DiSEqC 1 . 1« mit»  «oder»  «wählen.  – DiSEqC 1 .0 ermöglicht den Empfang?[...]

  • Página 17

         [...]

  • Página 18

           Progr amme die über den Suchlauf gefunden wurden, werden in der »P ROGRAMM T ABELLE« gespeicher t. In der Progr ammtab[...]

  • Página 19

         [...]

  • Página 20

        ?[...]

  • Página 21

         [...]

  • Página 22

         Mit de r Eins tellu ng »T ruB ass« er ziele n Sie einen verstärktenBass-Eff ekt. »Dialog Clar it y« er kennt Dialogteile in Audio - aufnahmen und verbesser t die Wiedergabe von?[...]

  • Página 23

        ?[...]

  • Página 24

         Bei digitalen Fernseh-Pr ogrammen können Sie unter verschiedenenUnter titeln auswählen. Dies istabhängigvonderjew eiligenSendung.   Auswahlmenümit» y «aufrufen.   Gewünschten Untertitel mit »  « [...]

  • Página 25

        ?[...]

  • Página 26

         [...]

  • Página 27

          ?[...]

  • Página 28

          Ist die automatische V orschau eingeschaltet, wird eine  V ors cha u der ausg ewählten  Datei  im Dateimanagerangezeigt.   Zeile »Auto-V orschau« mit »  ?[...]

  • Página 29

         [...]

  • Página 30

           »PROGRAMMLISTE«mit» ● «aufrufen.   Das gewünschte Fernseh-Programm mit »  «, »  « , »  «oder »  « wählen?[...]

  • Página 31

          ?[...]

  • Página 32

        DieaufgezeichnetenSendungen –obv onHand ges tar t et oder  mit der Tim er-Fun ktio n – werden auf dem externen Datenträger gespeicher t. Das Archiv dese xt ernenDatentr ägersk annmit» « aufgerufen?[...]

  • Página 33

              Videotextmit»  «einschalten.   Videotext-Seiten mit »   « direkt w ählen oder mit »  « oder »  «  schrittweise wählen. Z[...]

  • Página 34

         7  Die weitere Bedienung entnehmen Sie bitte denfolgendenAbschnitten.       Zeile »Menü«mit »  « oder»  « wäh[...]

  • Página 35

            [...]

  • Página 36

        Zeile »Lautstärke«mit »  « oder»  «  wählen und mit »  « oder »  «  die Lauts tärke einstel- len.   Zeile » Stunde ein...« mit »  « oder »  «   wählenunddieZeitmit»   «ein[...]

  • Página 37

            [...]

  • Página 38

        ?[...]

  • Página 39

        ?[...]

  • Página 40

        ?[...]

  • Página 41

           Datenträgeranw ählen,dazu»  «drücken, mit »  «, »  «, »  « oder »  « d ie O pt ion »USB«wählenundmit» ● «bestätigen.  –[...]

  • Página 42

        ?[...]

  • Página 43

       Ihr Fernsehgerät ist mit derDIGI LINK-Funktionausgestattet. Diese Funktion verwendet das CEC (Consumer Electronics Con- trol)Protokoll. CEC ermöglicht externe Geräte, die mit einem HDMI-Kabel an die Buchsen[...]

  • Página 44

             Sie  könn en fes[...]

  • Página 45

          ?[...]

  • Página 46

          7  Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten- Receiver , Playstation, BluRay-Player , DVD-Play[...]

  • Página 47

            [...]

  • Página 48

             Buchse »   « des Fernsehgerätes unddie entsprechendenBuchsedes Gerä[...]

  • Página 49

         Buchse»  « desF ernsehgerätesund die entsprechende Buchse des PCs mit einem VG AKabelverbinden(Bildsignal).   Buchse »   « des Fernsehgerätes und die ent[...]

  • Página 50

             ?[...]

  • Página 51

         [...]

  • Página 52

        ?[...]

  • Página 53

      – »DISEqC-Modus«und»LNB- Auswahl«:ab hän - gig  vo n der  v erwend eten  Ant enne  mit »  « oder »  « die Option »Aus«, »Di SEq C 1 .0« oder»DiSEqC1 . 1«wählen.    »Aus«: für eine Satellitenanlagen mit[...]

  • Página 54

         [...]

  • Página 55

        Suchlaufmit» «(rot)starten.  – Alle Progr amm- und Favoritenlisten werden gelöschtunderneutangelegt.   7  Nach dem Star t des Suchlaufes wird eine  Sicherheitsabfrage eingeblendet. Die Option »[...]

  • Página 56

         – Da[...]

  • Página 57

         [...]

  • Página 58

         [...]

  • Página 59

        IhreLieblings progr amme k önnen Sie auswählen und in bis zu vier  Favorit enlis ten speich ern (Fav 1bisFav4).   Im Menü » PROGRAMMT ABELLE « mit » « (gelb)zur?[...]

  • Página 60

         [...]

  • Página 61

          ?[...]

  • Página 62

           DasFernsehgerätdarfnur mitdembeiliegendenNetz- kabel/Netzadapterbetrieben  werden.  DasProdukterfülltdiefolgendenEU-Richtlinien: 2006/95/EGRichtliniebet[...]

  • Página 63

         [...]