Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hamilton Beach 840112800. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHamilton Beach 840112800 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hamilton Beach 840112800 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hamilton Beach 840112800, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Hamilton Beach 840112800 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hamilton Beach 840112800
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hamilton Beach 840112800
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hamilton Beach 840112800
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hamilton Beach 840112800 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hamilton Beach 840112800 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hamilton Beach na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hamilton Beach 840112800, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hamilton Beach 840112800, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hamilton Beach 840112800. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Appareil à refroidir/réchauffer thermoelectrique 840112800 Thermoelectric Cooler/W armer English .............................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 11 Canada : 1-800-267-2826 This appliance is designed to help maintain the temperature of food. It provides convenient access to foods and beverages. La fonction[...]
-
Página 2
2 When using your cooler/warmer , basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not use AC power converter outdoors. 3. Always store appliance indoors. 4. T o pr otect against risk of electric shock, do not allow the unit to get wet. Protect fr om rain. 5. The unit should always be turn[...]
-
Página 3
Parts and Features 1. Fold-down Handle 2. Interior V ents 3. Removable Shelf 4. Removable T ray 5. Exterior V ents 6. Door 7. Door Latch 8. DC Jack 9. Power/Mode Switch 10. Red W arm Light 11. Green Cool Light 5 How Y our Thermoelectric Cooler/W armer W orks The unit is designed to help foods stay warm or cold. It is not designed to heat or chill f[...]
-
Página 4
7 6 Placement of the Cooler/W armer • T o ensure pr oper performance, maintain at least 4 inches of air space around the cooler/warmer . Do NOT block or cover the exterior vents. • Do not place objects on top of unit. • Do not place unit where it will be subjected to high temperatures, moisture, or dir ect sunlight. • Do not place unit on w[...]
-
Página 5
9 T roubleshooting Odor PROBLEM THINGS TO CHECK Fan runs, food temperature not maintained for two hours Unit does not work when using DC power cord Unit does not work when using AC/DC converter cord • The unit may produce an odor when used the first time. Odor will diminish with use. • The unit may develop mildew or unpleasant odor when left cl[...]
-
Página 6
10 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below. During this period, we will repair or replace this pr oduct, at our option, at [...]
-
Página 7
11 Lors de l’utilisation du produit, on doit observer certaines précautions fondamentales dont les suivantes : 1. Lire la totalité des instructions. 2. Ne pas utiliser le convertisseur CA à l’extérieur . 3. T oujours remiser le produit à l’intérieur . 4. Pour éviter tout risque de choc électrique, veiller à ce que le produit ne soit [...]
-
Página 8
13 12 Convertisseur CA/CC : Le convertisseur CA/CC fourni avec cet appareil est doté d’un cordon d’alimentation à 3 conducteurs et d’une fiche de branchement à 3 broches, pour liaison à la terr e. La fiche de branchement ne peut être insérée que dans une prise de courant de même configuration. Il s’agit d’un dispositif de sécurit[...]
-
Página 9
15 14 15 Mode de fonctionnement de l’appareil à refr oidir/réchauffer thermoélectrique La fonction de ce produit est de maintenir la températur e des aliments; il n’est pas conçu pour réchauffer ou r efroidir rapidement des aliments. Si on place dans le produit des aliments à la température ambiante pour les réchauf fer ou les refr oid[...]
-
Página 10
17 16 4. Sélectionner le mode de fonctionnement : pousser le commutateur à la position WARM (réchauf fage) ou COOL (refr oidissement). 5. Commander l’arrêt de l’appareil avant de le débrancher ou lorsque le moteur du véhicule est arrêté. Le fonctionnement de l’appareil pendant une période prolongée alors que le moteur du véhicule n[...]
-
Página 11
19 18 Dépannage PROBLÈME CHOSES À CONTRÔLER Le ventilateur fonctionne, mais la tem- pérature des aliments n’est pas maintenue pendant deux heures L ’appareil ne fonctionne pas lors de l’alimentation à partir d’une source CC L ’appareil ne fonctionne pas lors de l’alimentation à l’aide du convertisseur CA/CC • Vérifier que le[...]
-
Página 12
GARANTIE LIMITÉE Ce produit bénéficie d'une garantie contre les vices de matériau ou de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, ou d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach, à partir de la date de l'achat original, excepté pour ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cett[...]