Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hamilton Beach 840116400. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHamilton Beach 840116400 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hamilton Beach 840116400 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hamilton Beach 840116400, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Hamilton Beach 840116400 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hamilton Beach 840116400
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hamilton Beach 840116400
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hamilton Beach 840116400
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hamilton Beach 840116400 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hamilton Beach 840116400 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hamilton Beach na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hamilton Beach 840116400, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hamilton Beach 840116400, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hamilton Beach 840116400. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Refroidisseur à vin 840116400 W ine Chiller English .............................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 10 Canada : 1-800-267-2826 840116400 ENv03.qxd 6/24/03 8:35 AM Page 1[...]
-
Página 2
3 When using your wine chiller , basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not allow cord to touch hot surfaces. 3. Do not heat sealed containers. 4. Never yank cord to disconnect fr om outlet; instead, grasp plug and pull to disconnect. 5. Do not operate any appliance with a damage[...]
-
Página 3
5 4 5 How Y our Wine Chiller W orks • Wine temperatures for serving ar e based on personal prefer- ence. However , wine experts suggest that the ideal serving temperature for champagne is 43ºF , blush wines are 40 to 44ºF , white wines are 45 to 50ºF , red wines are 57 to 67ºF , and sake rice wines are 122ºF . Refrigerators chill wine to a t[...]
-
Página 4
7 6 How to Use 1. Plug AC/DC converter into DC jack on back of unit. NOTE: This unit is designed to allow the plug to be inserted into the DC jack only in the correct position. 2. Plug the other end of the cord into a standard 120V wall outlet. 3. Insert wine bottle upright in base of unit then wrap insulation collar around neck of wine bottle. (Se[...]
-
Página 5
9 8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase, except as noted below . During this period, we will repair or replace this pr oduct, at our option, at no cost. THE FOREGOING WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER W ARRANTY , WHETHER EXPRES[...]
-
Página 6
11 RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMA TEURS Le convertisseur CA/CC fourni avec cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche a une lame plus large que l’autr e. La fiche pourra être insérée dans une prise électrique dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risqu[...]
-
Página 7
13 Fonctionnement du refr oidisseur à vin • Les températures de service du vin sont basées selon les préférences personnelles. T outefois, les experts en matière de vins suggèrent que la températur e idéale de service du champagne est de 43° F , du vin rosé de 40 à 44° F , du vin blanc de 45 à 50° F , du vin rouge de 57 à 67° F e[...]
-
Página 8
15 15 Comment utiliser l’appareil 1. Brancher le convertisseur CA/CC dans la prise CC située à l’arrière de l’appareil. REMARQUE : Cet appareil est conçu pour permettre l’insertion de la fiche dans la prise CC dans la position appropriée uniquement. 2. Brancher l’autre bout du cor don dans une prise de courant murale standard de 120 [...]
-
Página 9
17 Conseils pour le refr oidisseur à vin • Les bouteilles de vin blanc devraient être refr oidies à l’avance au réfrigérateur avant de les placer dans le refr oidisseur . Si la bouteille n’est pas refroidie à l’avance, il faudra plus d’une heure pour qu’elle atteigne la température optimale de service. • Les bouteilles de vin r[...]
-
Página 10
19 18 GARANTIE LIMITÉE Ce produit bénéficie d'une garantie contre les vices de matériau ou de fabrication pendant une période d’un (1) an à partir de la date de l'achat original, excepté pour ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou r emplacerons ce pr oduit sans frais, à notre discrétion. LA[...]
-
Página 11
20 6/03 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840116400 hamiltonbeach.com 840116400 FRv03.qxd 6/24/03 8:38 AM Page 20[...]