Heath Zenith UT-5681-BZ manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Heath Zenith UT-5681-BZ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHeath Zenith UT-5681-BZ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Heath Zenith UT-5681-BZ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Heath Zenith UT-5681-BZ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Heath Zenith UT-5681-BZ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Heath Zenith UT-5681-BZ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Heath Zenith UT-5681-BZ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Heath Zenith UT-5681-BZ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Heath Zenith UT-5681-BZ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Heath Zenith UT-5681-BZ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Heath Zenith na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Heath Zenith UT-5681-BZ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Heath Zenith UT-5681-BZ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Heath Zenith UT-5681-BZ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © 2008 HeathCo LLC 598-1350-01 Compact Fluorescent Dusk-to- Da wn 42 W att Security Light Questions or problems? Before returning to your retailer , call our technical service department at 1-800-858-8501 (English speaking only), 7:30 am to 4:30 pm, CST , Monday – Friday . P ACKA GE CONTENTS • Security light • Bulb • W ire connectors • 1[...]

  • Página 2

    598-1350-01 2 This fi xture can be directly wall mounted or w all mounted using a weatherproof junction box. Use the instructions below that apply to your application. Installation Without A J unction Bo x 1. Select a location on a fl at wall with structurally sound w ood and from 5 to 25 feet (1.5 to 7.6 m) from the ground. The w ood should be a[...]

  • Página 3

    598-1350-01 3 © 2008 HeathCo LLC 598-1350-01 S Luz de seguridad compacta fl uorescente de 42 vatios para usarla desde el anochecer hasta el amanecer ¿Preguntas o problemas? Antes de devolver el producto al minorista, llame a nuestro departamento de servicio técnico al 1-800-858-8501 (sólo se habla inglés), de 7:30 am a 4:30 pm, Hora Estándar[...]

  • Página 4

    598-1350-01 4 Bombilla Este aparato puede ser instalado sobre la pared sea directamente o usando una caja de empalme contra la intemperie. Use las instruc- ciones abajo indicadas que se apliquen a su uso. Instalación Sin Una Caja de Empalme 1. Escoja un lugar sobre una pared plana y con una buena estructura de madera de 1,5 a 7,6 m del piso. La ma[...]

  • Página 5

    598-1350-01 5 Luminaire de sécurité nocturne automatique 4 2 W à fl uorescent compact Des questions ou problèmes? Avant de vous rendre chez le détaillant, communiquez avec le service technique au 1 800 858-8501 (en anglais seulement) du lundi au vendredi entre 7 h 30 et 16 h 30, HNC,. CONTENU DE L ’EMB ALLA GE • Luminaire de sécurité ?[...]

  • Página 6

    598-1350-01 6 Vis de terre Plaque de couverture Ce luminaire peut être fi xé directement au mur ou fi xé au mur au moyen d’une boîte de raccordement étanche. Utilisez le mode d’emploi ci-dessous qui correspond à votre situation. Installation sans boîte de jonction 1. Choisissez un endroit sur un mur plat, à ossature de bois solide, à[...]

  • Página 7

    598-1350-01 7 SER VICE TECHNIQUE V euillez faire le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement) pour obtenir de l’aide av ant de retourner l’ar ticle au ma gasin. En cas de problème , suiv ez ce guide. V ous pouvez aussi visiter notre site Web à www .hzsuppor t.com. Si le problème per- siste, composez* le 1 800 858-8501 (service en anglais[...]

  • Página 8

    598-1350-01 8 TWO YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited Warranty” which gives you specifi c legal rights. Y ou may also ha ve other rights which v ary from state to sta te or province to province. For a period of two y ears from the date of purchase, an y malfunction caused by f actory defectiv e parts or workmanship will be corrected at n[...]