Hilti WSR1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hilti WSR1000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHilti WSR1000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hilti WSR1000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hilti WSR1000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hilti WSR1000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hilti WSR1000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hilti WSR1000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hilti WSR1000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hilti WSR1000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hilti WSR1000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hilti na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hilti WSR1000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hilti WSR1000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hilti WSR1000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    WSR 1 000 Bedienungsanleitung 1– 6 Operating instructions 7–12 Mode d’emploi 13–18 Istruzioni d’uso 19–24 Bruksanvisning 25–30 *325932* 325932 D GB F I S[...]

  • Página 2

    1           [...]

  • Página 3

    min.40mm 2 3 min.40mm 4 6 7 5 max. 25mm 8[...]

  • Página 4

    10 11 9[...]

  • Página 5

    WSR 1 000 reciprocating saw 7 WSR 1000 operating controls   Blade clamp / blade holder  Stroke rate regulator  Switch interlock  Control switch Component parts   T ype plate  Motor  Gearing section  Front-end grip area  Clamping lever  Contact shoe  Saw blade Description The WSR 1000 is an electrically powered[...]

  • Página 6

    8 The tool is designed for the following uses Applications Range of uses Cutting wood Cutting openings for door and window frames Cutting wood with embedded nails and screws Cutting squared timber up to 220 mm thick Cutting composites (wood, insulation material, metal) Cutting softwoods and hardwoods Rip sawing of materials in sheet form Cutting co[...]

  • Página 7

    9 Safety precautions When using electric tools, the following fundamental safety precautions must always be obser ved in order to avoid the risk of injury , electric shock and fire hazards. Please read and observe the instructions below before using the tool. 1. Use protective equipment. 2. Wear suitable working clothing. Don’t wear loose clothin[...]

  • Página 8

    10 Failure to observe this point may result in damage to the tool or present a risk of accident. Accordingly , if neces- sary , have the tool repaired at a Hilti service centre or authorised Hilti repair workshop. 12. Always wear protective gloves and suitable protective goggles when working as saw blades may break or splinter . Use clamps or a vic[...]

  • Página 9

    11 ply cord protective sleeve are made from an elastomer material. Clean the outside of the tool at regular inter - vals using a slightly damp cloth. Don’t use a spray , steam pressure cleaning equipment or running water for cleaning. This may negatively affect the elec - trical safety of the tool. Always keep the grip surfaces of the tool free f[...]

  • Página 10

    12 T roubleshooting Symptom Possible cause Possible solution The tool doesn’t start Fault in the electric power supply Plug in another electric tool and check whether it starts Defective supply cord or plug Have it checked by an electrical specialist and replace if necessary Switch defective Have it checked by an electrical specialist and replace[...]

  • Página 11

    Konformitätserklärung Bezeichnung: Säbelsäge T ypenbezeichnung: WSR 1000 Konstruktionsjahr: 2000 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Richtlinien und Normen übereinstimmt: EN 55 0 1 4-1, EN 55 014-2, EN 50 1 44- 1 , EN 50 1 44-2-1 1 gemäss den Bestimmungen der Richtli- nien 73/23/EWG, 89/336/EWG und[...]

  • Página 12

    Hilti Corporation Headquarters FL-9494 Schaan T el.: +423 / 236 21 1 1 Fax: +423 / 236 2 9 65 www .hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 0000 0300 00-Pos. 1 1 Printed in Liechtenstein © 2000 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. 325932/A *325932*[...]