Português dropdown-ico

Hotpoint TCF 87B 6H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hotpoint TCF 87B 6H. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHotpoint TCF 87B 6H vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hotpoint TCF 87B 6H você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hotpoint TCF 87B 6H, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hotpoint TCF 87B 6H deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hotpoint TCF 87B 6H
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hotpoint TCF 87B 6H
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hotpoint TCF 87B 6H
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hotpoint TCF 87B 6H não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hotpoint TCF 87B 6H e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hotpoint na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hotpoint TCF 87B 6H, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hotpoint TCF 87B 6H, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hotpoint TCF 87B 6H. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    English Sheet of household washing machines The design and specifications are subject to change without notice f or quality improvement purposes. According to Regulation (EU) No . 1061/2010 Samsung Model Name WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*UH* WF70F5E*P4* WF70F5E*[...]

  • Página 2

    English The design and specifications are subject to change without notice f or quality improvement purposes. According to Regulation (EU) No . 1061/2010 Samsung Model Name WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70F5E*QM* WF70F5E*[...]

  • Página 3

    English The design and specifications are subject to change without notice f or quality improvement purposes. According to Regulation (EU) No . 1061/2010 Samsung Model Name WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Capacity kg 6 Energy Eciency A + + + (highest efficiency) to D (least efficie[...]

  • Página 4

    English 1. Annual energy consumption is based on 220 standard washing cycles for Cott on programs at 60 °C and 40 °C at full and partial load, and the consumption of off and left- on modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used. 2. Annual water consumption is based on 220 standard washing cycles for Cott on programs [...]

  • Página 5

    Hr vatski List s perilicama za rublje za kućnu uporabu Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne obavijesti u svrhu poboljšav anja kvalitete. U skladu s odredbom (EU) br . 1061/2010 Samsung Naziv modela WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*UH* WF70F[...]

  • Página 6

    Hr vatski Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne obavijesti u svrhu poboljšav anja kvalitete. U skladu s odredbom (EU) br . 1061/2010 Samsung Naziv modela WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70F5E*QM* WF7[...]

  • Página 7

    Hr vatski Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne obavijesti u svrhu poboljšav anja kvalitete. U skladu s odredbom (EU) br . 1061/2010 Samsung Naziv modela WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Kapacitet kg 6 Energetska učinkovitost A + + + (najučinkovitije) do D (na[...]

  • Página 8

    Hr vatski 1. Vrijednost godišnje potrošnje ener gije temelji se na 220 standar dnih ciklusa pranja s programima Cott on (P amuk) pri 60°C i 40°C uz punu i djelomično napunjenu perilicu te na potrošnji kada je perilica isključena i k ada se nalazi u stanju spremnosti za rad. S tvarna potrošnja energije ovisit ć e o načinu korištenja uređ[...]

  • Página 9

    Македонски Листа на машини з а перење алишта з а дом аќинств а Дизајнот и спецификациите по длежа т на промени бе з известување, заради по добрување на кв алите то т . Во согласност со регула ти?[...]

  • Página 10

    Македонски Дизајнот и спецификациите по длежа т на промени бе з известување, заради по добрување на кв алите то т . Во согласност со регула тива та (EU) бр. 1061/2010 Samsung Име на моде л WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5[...]

  • Página 11

    Македонски Дизајнот и спецификациите по длежа т на промени бе з известување, заради по добрување на кв алите то т . Во согласност со регула тива та (EU) бр. 1061/2010 Samsung Име на моде л WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4[...]

  • Página 12

    Македонски 1. Г одишната по трошува чка на енергија се пресметува споре д 220 стандар дни циклуси на перење со програмите за Cotton (памук) на 60 °C и 40 °C со целосно и де лумно по лнење, како и потрошув?[...]

  • Página 13

    Slovenščina List za gospodin jske pralne stroje Zasnova in specifikacije se lahko spremenijo brez pr edhodnega obvestila zaradi izboljša ve kakovosti. V skladu z uredbo (ES) št. 1061/2010 Samsung Ime modela WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*UH* WF70F5E*P4* WF70F5[...]

  • Página 14

    Slovenščina Zasnova in specifikacije se lahko spremenijo brez pr edhodnega obvestila zaradi izboljša ve kakovosti. V skladu z uredbo (ES) št. 1061/2010 Samsung Ime modela WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70F5E*QM* WF70F5[...]

  • Página 15

    Slovenščina Zasnova in specifikacije se lahko spremenijo brez pr edhodnega obvestila zaradi izboljša ve kakovosti. V skladu z uredbo (ES) št. 1061/2010 Samsung Ime modela WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* T eža perila kg 6 Energijska varčnost A + + + (največja učinkovitost) do D[...]

  • Página 16

    Slovenščina 1. Letna poraba ener gije je izračunana na osnovi 220 standar dnih programov C otton (Bombaž) pri 60 in 40 °C, pri polnem in delno napolnjenem bobnu ter na osnovi porabe, ko je apara t izklopljen in ko je puščen vklopljen. Dejansk a poraba energije je odvisna od načina uporabe aparata. 2. Letna poraba vode je izr ačunana na osn[...]

  • Página 17

    Shqip Fleta e makinave larëse për për dorim shtëpiak Dizajni dhe specifikimet mund të ndr yshojnë pa njoftim paraprak për qëllim të përmirësimit të cilësisë . Sipas rregullores (BE) nr . 1061/2010 Samsung Emri i modelit WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E[...]

  • Página 18

    Shqip Dizajni dhe specifikimet mund të ndr yshojnë pa njoftim paraprak për qëllim të përmirësimit të cilësisë . Sipas rregullores (BE) nr . 1061/2010 Samsung Emri i modelit WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70F5E*QM[...]

  • Página 19

    Shqip Dizajni dhe specifikimet mund të ndr yshojnë pa njoftim paraprak për qëllim të përmirësimit të cilësisë . Sipas rregullores (BE) nr . 1061/2010 Samsung Emri i modelit WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Kapaciteti kg 6 Efikasiteti i energjisë A + + + (efikasiteti më i [...]

  • Página 20

    Shqip 1. Konsumi vjetor i energjisë bazohet në ciklet standarde t ë larjes 220 për programet C otton (P ambuk) me 60°C dhe 40°C me ngarkesë të plotë dhe të pjesshme dhe konsumi për modalitetet aktiv e dhe joaktive. Konsumi aktual i ener gjisë do të varet nga mënyra se si për doret pajisja. 2. Konsumi vjetor i ujit bazohet në ciklet [...]

  • Página 21

    Srpski Specifikacije mašina za pran je veša za kućnu upotrebu Dizajn i specifikacije su podložni promenama bez prethodnog obav eštenja u svrhe poboljšanja kvaliteta. U skladu sa propisom (EU) br . 1061/2010 Samsung Naziv modela WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5[...]

  • Página 22

    Srpski Dizajn i specifikacije su podložni promenama bez prethodnog obav eštenja u svrhe poboljšanja kvaliteta. U skladu sa propisom (EU) br . 1061/2010 Samsung Naziv modela WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70F5E*QM* WF70F[...]

  • Página 23

    Srpski Dizajn i specifikacije su podložni promenama bez prethodnog obav eštenja u svrhe poboljšanja kvaliteta. U skladu sa propisom (EU) br . 1061/2010 Samsung Naziv modela WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Kapacitet kg 6 Energetska efikasnost A+++ (najveća efikasnost) do D (najma[...]

  • Página 24

    Srpski 1. Godišnja potrošnja električne energije zasniva se na 220 standar dnih ciklusa pranja uz program C otton (P amuk) na temperaturama od 60 °C i 40 °C za punu ili delimično napunjenu mašinu i potr ošnji električne energije kada je mašina isključena ili ostavljena uključena. Stvarna potrošnja električne energije zavisi od načina[...]

  • Página 25

    Eesti Koduma japidamistes kasutatavad pesumasinad Kvaliteedi parandamise eesmär gil võidakse toot e disaini ja spetsifikatsioone ette teatamata muuta. Määruse (EL) nr 1061/2010 kohaselt Samsung Mudeli nimi WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*UH* WF70F5E*P4* WF70F5E[...]

  • Página 26

    Eesti Kvaliteedi parandamise eesmär gil võidakse toot e disaini ja spetsifikatsioone ette teatamata muuta. Määruse (EL) nr 1061/2010 kohaselt Samsung Mudeli nimi WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70F5E*QM* WF70F5E*W2* WF7[...]

  • Página 27

    Eesti Kvaliteedi parandamise eesmär gil võidakse toot e disaini ja spetsifikatsioone ette teatamata muuta. Määruse (EL) nr 1061/2010 kohaselt Samsung Mudeli nimi WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Mahutavus kg 6 Energiatõhusus A+++ (kõige tõhusam) kuni D (kõige ebatõhusam) A++ E[...]

  • Página 28

    Eesti 1. Aastane energiakulu põhineb 220 standardsel pesemistsüklil prog rammiga Cotton (puuvillane) t emperatuuridel 60 °C ja 40 °C täieliku ja osalise pesukoguse korral ning väljalülitatud ja ooterežiimis . T egelik energiakulu sõltub seadme kasutamisest. 2. Aastane veekulu põhineb 220 standardsel pesemistsüklil programmiga C otton (pu[...]

  • Página 29

    Lietuvių kalba Buitinių skalbyklių lapas Gaminio išvaizda ir techniniai duomenys tobulinimo tikslu gali būti keičiami be išankstinio perspėjimo . Pagal (ES) r eglamentą Nr . 1061/2010 „Samsung“ Modelio pavadinimas WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*UH* WF7[...]

  • Página 30

    Lietuvių kalba Gaminio išvaizda ir techniniai duomenys tobulinimo tikslu gali būti keičiami be išankstinio perspėjimo . Pagal (ES) r eglamentą Nr . 1061/2010 „Samsung“ Modelio pavadinimas WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E[...]

  • Página 31

    Lietuvių kalba Gaminio išvaizda ir techniniai duomenys tobulinimo tikslu gali būti keičiami be išankstinio perspėjimo . Pagal (ES) r eglamentą Nr . 1061/2010 „Samsung“ Modelio pavadinimas WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* T alpa kg 6 Energijos vartojimo efektyvumas Nuo A+++ (d[...]

  • Página 32

    Lietuvių kalba 1. Metinės energijos sąnaudos nustatomos pagal 220 standartinio skalbimo cik lų, skalbiant programa „Cotton“ (Medvilniniai audiniai) 60 °C ir 40 °C temperatūra visa ir daline apkrova bei a tsižvelgiant į išjungtos ir įjungtos skalbyklės režimus. F aktinės energijos sąnaudos priklausys nuo to , kaip sk albyklė bus [...]

  • Página 33

    Latviešu Mā jsaimniecībā izmantojamo sadzīves veļas mazgā jamo mašīnu informācijas lapa Izskats un specifik ācijas kvalitātes uzlabošanas nolūkos var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma. Saskaņā ar Regulu (ES) N r . 1061/2010 Samsung Modeļa nosaukums WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* [...]

  • Página 34

    Latviešu Izskats un specifik ācijas kvalitātes uzlabošanas nolūkos var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma. Saskaņā ar Regulu (ES) N r . 1061/2010 Samsung Modeļa nosaukums WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70[...]

  • Página 35

    Latviešu Izskats un specifik ācijas kvalitātes uzlabošanas nolūkos var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma. Saskaņā ar Regulu (ES) N r . 1061/2010 Samsung Modeļa nosaukums WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Ietilpība kg 6 Energoefektivitāte A+++ (visefektīvākā) līd[...]

  • Página 36

    Latviešu 1. Gada svērtā enerģijas patēriņa aprēķins ir balstīts uz 220 standarta Cotton (Kokvilnas izstrādājumi) programmas mazgāšanas cikliem pie 60 °C un 40 °C pie pilnas un daļējas noslodzes un patēriņa izslēgtā un ieslēgtā re žīmā. F aktiskais enerģijas patēriņš būs atkarīgs no ierīces izmantošanas. 2. Gada sv?[...]

  • Página 37

    Čeština Přehled modelů domácích praček Design a specifikace se mohou z důvodů zlepšení kvality bez upozornění změnit. V souladu se Směrnicí (EU) č. 1061/2010 Samsung Název modelu WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*UH* WF70F5E*P4* WF70F5E*PH* WF70F5E*[...]

  • Página 38

    Čeština Design a specifikace se mohou z důvodů zlepšení kvality bez upozornění změnit. V souladu se Směrnicí (EU) č. 1061/2010 Samsung Název modelu WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70F5E*QM* WF70F5E*W2* WF70F5E*[...]

  • Página 39

    Čeština Design a specifikace se mohou z důvodů zlepšení kvality bez upozornění změnit. V souladu se Směrnicí (EU) č. 1061/2010 Samsung Název modelu WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Kapacita kg 6 Energetická účinnost A + + + (nejvyšší energetická účinnost) až D (n[...]

  • Página 40

    Čeština 1. Roční spotřeba energie odpo vídá 220 standardním pracím cyklům za použití programů Cotton (Ba vlna) při 60 ˚C a 40 ˚C a plném či částečném naplnění a spotřebě při vypnutém a zapnutém spotř ebiči. Skutečná spotřeba energ ie závisí na způsobu použití spotřebiče. 2. Roční spotřeba vody odpovídá [...]

  • Página 41

    Slovenčina Hárok automatických práčok pre domácnosti Dizajn a technické parametre sú pr edmetom zmien bez predchádzajúc eho oznámenia na účely zvyšovania kvalit y . Podľa smernice (EÚ) č . 1061/2010 Samsung Názov modelu WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70[...]

  • Página 42

    Slovenčina Dizajn a technické parametre sú pr edmetom zmien bez predchádzajúc eho oznámenia na účely zvyšovania kvalit y . Podľa smernice (EÚ) č . 1061/2010 Samsung Názov modelu WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF7[...]

  • Página 43

    Slovenčina Dizajn a technické parametre sú pr edmetom zmien bez predchádzajúc eho oznámenia na účely zvyšovania kvalit y . Podľa smernice (EÚ) č . 1061/2010 Samsung Názov modelu WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Kapacita kg 6 Energetická účinnosť A +++ (najvyššia úči[...]

  • Página 44

    Slovenčina 1. Ročná spotreba energie je zalo žená na 220 štandardn ých čistiacich cykloch programov Cotton (Bavlna) pri t eplote 60 °C a 40 °C, plnom a čiastočnom naplnení a spotrebou v r ežimoch zapnutia a vypnutia. Skutočná spotreba energ ie bude závisieť od toho , ako sa zariadenie používa. 2. Ročná spotreba vody je založ [...]

  • Página 45

    Magyar A háztart ási mosógépek adatai A kiviteli és műszaki adatok a minőség javítása érdekében értesítés nélkül megváltozhatnak. Az 1061/2010 (EU) rendelet szerint Samsung Típus WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*UH* WF70F5E*P4* WF70F5E*PH* WF70F5E*[...]

  • Página 46

    Magyar A kiviteli és műszaki adatok a minőség javítása érdekében értesítés nélkül megváltozhatnak. Az 1061/2010 (EU) rendelet szerint Samsung Típus WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2* WF70F5E*QM* WF70F5E*W2* WF70F5E[...]

  • Página 47

    Magyar A kiviteli és műszaki adatok a minőség javítása érdekében értesítés nélkül megváltozhatnak. Az 1061/2010 (EU) rendelet szerint Samsung Típus WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Kapacitás kg 6 Energiahatékon yság A+++-tól (legmagasabb hatékonyság) D-ig (legkevés[...]

  • Página 48

    Magyar 1. Az éves energiafogyasztás 220 normál mosási ciklus alapján került meghatározásra, amely eket 60 és 40 °C-os Cotton (Pamut) pr ogrammal , teli és részleges tölt ettel végeztek, továbbá mérték a kikapcsolt, valamint a bekapcsolva hagyott mód fogyasztását is. A t ényleges energ iafogyasztás a készülék használatát?[...]

  • Página 49

    Б ългарски С ерия домашни перални машини Конструкцията и характеристиките са предмет на промяна без уведомление за целите на по добрение на качеството. Според Регулация (ЕС) № 1061/2010 Samsung Име н[...]

  • Página 50

    Б ългарски Конструкцията и характеристиките са предмет на промяна без уведомление за целите на по добрение на качеството. Според Регулация (ЕС) № 1061/2010 Samsung Име на модел WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F[...]

  • Página 51

    Б ългарски Конструкцията и характеристиките са предмет на промяна без уведомление за целите на по добрение на качеството. Според Регулация (ЕС) № 1061/2010 Samsung Име на модел WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F[...]

  • Página 52

    Б ългарски 1. Г одишната консумация на енергия е въз основа на 220 стандарт ни цикъла на пране за програми Cotton (Памук) при 60 °C и 40 °C при пълно и частично зареждане на машината и консумацията при в?[...]

  • Página 53

    Română Fişă tehnică pentru maşini de spălat ruf e de uz casnic Designul şi specificaţiile se pot schimba fără notificare pr ealabilă, din motive de îmbunătăţir e a calităţii. Samsung Nume model WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*UH* WF70F5E*P4* WF70[...]

  • Página 54

    Română Designul şi specificaţiile se pot schimba fără notificare pr ealabilă, din motive de îmbunătăţir e a calităţii. Conform Reglementării (UE) nr . 1061/2010 Samsung Nume model WF80F5E*Q4* WF80F5E*QH* WF80F5E*W4* WF80F5E*WH* WF80F5E*Q2* WF80F5E*QM* WF80F5E*W2* WF80F5E*WM* WF70F5E*Q4* WF70F5E*QH* WF70F5E*W4* WF70F5E*WH* WF70F5E*Q2[...]

  • Página 55

    Română Designul şi specificaţiile se pot schimba fără notificare pr ealabilă, din motive de îmbunătăţir e a calităţii. Conform Reglementării (UE) nr . 1061/2010 Samsung Nume model WF60F4E*Q2* WF60F4E*QM* WF60F4E*W2* WF60F4E*WM* WF60F4E*Q0* WF60F4E*QL* WF60F4E*W0* WF60F4E*WL* Capacitate kg 6 Eficienţă energetică De la A+++ (efic[...]

  • Página 56

    Română 1. Consumul anual de energie se baz ează pe 220 de cicluri de spălare standar d pentru programele C otton (Bumbac) la 60 °C şi 40 °C cu încărcare c ompletă şi parţială şi pe consumul în modurile oprit şi inac tiv. C onsumul efectiv de energie v a depinde de modul a utilizare a echipamentului. 2. Consumul anual de apă se baze[...]