Português dropdown-ico

Hunter 35202 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hunter 35202. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHunter 35202 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hunter 35202 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hunter 35202, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hunter 35202 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hunter 35202
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hunter 35202
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hunter 35202
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hunter 35202 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hunter 35202 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hunter na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hunter 35202, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hunter 35202, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hunter 35202. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y www .hunterfan.com The Car e Fr ee ® W arm Mist Humidifier Models 35201, 35202, 35203, 35253, 36200, 36201, 36203, 36204, 36253 ENGLISH See page 1 ESP AÑOL V ea la página 15[...]

  • Página 2

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 2 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the Care Free ® W arm Mist Humidifier by Hunter F an Company . Please read and save these instructions to receive maximum benefit and performance from your humidifier . Important Safety Instructions: Read all instructions before usi[...]

  • Página 3

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 3 Assembly Of Humidifier P arts The Care Free ® W arm Mist Humidifier has a unique , patented design with several innovative features: • Removable Boiling Chamber – The detachable heater can be easily removed for cleaning and maintenance . • Humidification System – W ater is passed th[...]

  • Página 4

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 4 1. Remove the Care Free® W arm Mist Humidifier from its packaging . 2. Select a location for your humidifier . The location should be flat, hard, water - resistant, and at least six (6) inches away from walls and sources of heat. Mount the humidifier on a drip tray if you are using the uni[...]

  • Página 5

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 5 Oper ating Y our Humidifier There are two humidity level contr ols: 1. Adjustable Humidistat* – Allows you to adjust the humidity setting . T urn the dial to the right to increase humidity . T urn the dial to the left to decrease humidity . NOTE: In a very dry r oom, the HI setting should be[...]

  • Página 6

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 6 Base W ater T ank Refilling The W ater T ank 1. When the water level is low , push the POWER button to turn the humidifier OFF and unplug the humidifier . NOTE: When the tank level is too low , the humidifier will turn OFF and display a red light. Low Water Level Light (Red) 2. Lift the W a[...]

  • Página 7

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 7 Reassembly Of Humidifier P arts Exhaust Grille Medicine Cup W ater T ank Boiler Co ver Boiling Chamber Adjustable Humidistat* Base Night Light Button* P ower Button T ank Cap *Not av ailable on all models Many regions have hard water with high concentrations of minerals . W hen water evaporate[...]

  • Página 8

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 8 Boiler Co ver Boiling Chamber Boiler Base 4. Place the Boiling Chamber into an empty sink and carefully lift the Boiling Chamber Cover by pressing the Chamber Cover Release T ab . This will expose the Heater . Drain all water and rinse with cool, clean water . Use a soft brush or sponge to clea[...]

  • Página 9

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 9 If you do not plan to use your humidifier for an extended period of time , such as during the summer months , it is important that you follow these instructions to help prevent problems fr om developing in the unit. 1. Clean your humidifier as outlined in the CLEANING THE HUMIDIFIER AND THE W[...]

  • Página 10

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 10 Service P arts T o obtain a service part for your humidifier , call Hunter Customer Service at 1-888- 830-1326 or e-mail us at T echsupport@hunterfan.com. Please be prepar ed to tell the operator the model number of your humidifier , the name of the part you need to replace , and the part nu[...]

  • Página 11

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 11 Hunter F an Company , Inc . makes the following warr anty to the original residential user or consumer purchaser of the Car e Free® W arm Mist Humidifier . If any part of the Care Fr ee® W arm Mist Humidifier ("Humidifier") fails during the first three (3) year s from the date [...]

  • Página 12

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 12 humidifier while in your possession, or unreasonable use , including failure to provide reasonable and necessary maintenance . This warranty does not cover humidifiers used in commercial applications . There are no express or implied warr anties as to commercial pur chasers or users . T echn[...]

  • Página 13

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 13 Other Home Comfort Pr oducts fr om Hunter Hunter Original ® QuietFlo™ HEP A Air Purifier Programmable Thermostat T o learn more about Hunter F an products , visit our web page at: www .hunterfan.com HUNTER F AN C OMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA[...]

  • Página 14

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 14[...]

  • Página 15

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y www .hunterfan.com Humidificador De Niebla Caliente Car e Fr ee ® ENGLISH See page 1 ESP AÑOL V ea la página 15 Modelos 35201, 35202, 35203, 35253, 36200, 36201, 36203, 36204, 36253[...]

  • Página 16

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 16 LEA Y GU ARDE EST AS INSTRUCCIONES Gracias por comprar el Humidificador de niebla caliente Care Free ® de Hunter F an Company . Lea y guarde estas instrucciones para obtener el máximo beneficio y rendimiento de su humidificador . Instrucciones importantes de seguridad: Lea todas las instr[...]

  • Página 17

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 17 Ensamblaje De P artes Del Humidificador El Humidificador de niebla caliente Care Free® tiene un diseño único y patentado con varias características innovadoras: • Cámara Del Hervidor Desmontable – El calentador puede ser retirado fácilmente para limpieza y mantenimiento . • Siste[...]

  • Página 18

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 18 1. Retire el Humidificador de niebla caliente Care Free® de su paquete . 2. Seleccione una ubicación para su humidificador . El lugar debe ser plano , duro , resistente al agua y al menos a 15 cm (6") de distancia de las paredes y las fuentes de calor . Monte el humidificador en una [...]

  • Página 19

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 19 Oper ación De Su Humidificador ESP AÑOL Hay dos controles de nivel de humedad: 1. Humidistato Ajustable* – Le permite modificar el ajuste de humedad. Gire el dial a la derecha par a aumentar la humedad. Gire el dial a la izquierda par a disminuir la humedad. NOT A: En una habitación muy[...]

  • Página 20

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 20 T anque De Agua Base Rellenado Del T anque De Agua 1. Si el nivel de agua es bajo , presione el botón ENCENDIDO para apagar el humidificador y desconéctelo . NOT A: Si el nivel del tanque es muy bajo , el humidificador se apagará (OFF) y se encederá una luz roja. 2. Levante el tanque de [...]

  • Página 21

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 21 Reensamblaje De P artes Del Humidificador Rejilla De Escape T aza Medicinal T anque De Agua Cubierta Del Her vidor Cámara Del Her vidor Humidistato Ajustable* Base Botón D e L uz De Noche* Botón De Encendido T apa Del T anque *No disponible en todos los modelos. Muchas regiones tienen agua[...]

  • Página 22

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 22 Cubierta Del Her vidor Cámara Del Her vidor Base Her vidor 4. Coloque la cámara del hervidor en un fregadero vacío y cuidadosamente levante la cubierta de la cámara presionando su lengüeta de liberación. Esto dejará el calentador al descubierto . Drene toda al agua y enjuague con agua f[...]

  • Página 23

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 23 Si no planea utilizar su humidificador durante un tiempo prolongado , como durante los meses de verano , es importante que siga estas instrucciones para ayudar a evitar problemas en la unidad. 1. Limpie su humidificador como se indica en la sección LIMPIEZA DEL HUMIDIFICADOR Y DEL T ANQUE D[...]

  • Página 24

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 24 P artes De Repuesto P ara obtener una parte de repuesto para su humidificador , llame al Servicio al cliente de Hunter al 1-888-830-1326 o escríbanos a T echsupport@hunterfan.com. Debe estar prepar ado para indicar al operador el número de modelo de su humidificador y el nombr e y número [...]

  • Página 25

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 25 Hunter F an Company , Inc . otorga la siguiente gar antía al usuario o comprador residencial original del Humidificador de niebla caliente Car e Free ® : Si cualquier pieza del Humidificador de niebla caliente Care Fr ee ® ("Humidificador") falla durante los primer os 3 (tres) [...]

  • Página 26

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 26 un empleo no razonable , incluyendo la falta de suministrar un razonable y necesario mantenimiento . Esta gar antía no cubre humidificadores usados en aplicaciones comerciales . No hay garantías expresas o implícitas en lo que r especta a compradores o usuarios comerciales . P ara obtener [...]

  • Página 27

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y 27 Otr os Pr oductos De Hunter P ar a Su Comodidad En La Casa V entilador de techo Original ® de Hunter Purificador de aire V erdadero HEP A QuietFlo™ T ermostato programmable P ara aprender más acerca de los pr oductos de Hunter F an, por favor visite nuestro sitio en la internet untilizand[...]

  • Página 28

    41793 10/19/2006 © 2 00 6 H un te r Fa n Co mp an y[...]