Português dropdown-ico

IKEA AA-322687-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto IKEA AA-322687-2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoIKEA AA-322687-2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual IKEA AA-322687-2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual IKEA AA-322687-2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual IKEA AA-322687-2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo IKEA AA-322687-2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo IKEA AA-322687-2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo IKEA AA-322687-2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque IKEA AA-322687-2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos IKEA AA-322687-2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço IKEA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas IKEA AA-322687-2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo IKEA AA-322687-2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual IKEA AA-322687-2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T ÄR NAN[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH Switch of f mai n shut- off val ve before cha nging mixer ta p. FR ANÇAIS Ferm er le ro binet cen tral d’ eau a vant de cha nger le m itigeur. E S PA Ñ O L Cierr a la llave de p aso g enera l antes de cambi ar el grifo. ENGLISH Ins tallatio n must b e per for med in co mpli- ance w ith curre nt local co nstr ucti on and plum bing re g[...]

  • Página 3

    3[...]

  • Página 4

    4 AA-32268 7 -2[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH Cold. FR ANÇAIS Froid E S PA Ñ O L Frío. ENGLISH Ho t. FR ANÇAIS Chaud. E S PA Ñ O L Caliente.[...]

  • Página 6

    6 AA-32268 7 -2[...]

  • Página 7

    7[...]

  • Página 8

    8 ENGLISH IM PORTANT! Do not ti ghten too h ard: this can da mage ho ses/ pip es and was her s. FR ANÇAIS A TT ENTI ON ! Ne p as se rrer trop fo rt : c ela pou rrait abîme r les  exibles / tuyaux et l es joints . E S PA Ñ O L ¡A TEN CIÓ N! N o aprietes d ema siado, ya que s e pued en daña r las tub erías / con - duc tos y las j untas . AA[...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10 AA-32268 7 -2[...]

  • Página 11

    11 ENGLISH Bef ore use: uns crew the  lter and al low the wate r to run fre ely for 5 mi nutes . Then screw t he lter b ack in pl ace. FR ANÇAIS Avant utilisatio n : dévis ser le lt re et lais ser l’ eau co uler p enda nt 5 minutes . Puis revis - ser l e ltre. E S PA Ñ O L Ante s de usar : dese nrosca e l ltro y dej a que co rra[...]

  • Página 12

    © Int er IK EA Sy ste ms B . V . 20 0 8 12 ENGLISH Che ck at reg ular inte rval s to make sure that th e insta llation i s not leak ing. FR ANÇAIS V é rier à inte r valles ré gulier s que l’ ins tal - latio n ne fuit p as. E S PA Ñ O L Com probar a i nter valos re gulare s que la ins talació n no gotee. AA-32268 7 -2[...]