Português dropdown-ico

Jenn-Air JED8430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jenn-Air JED8430. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJenn-Air JED8430 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jenn-Air JED8430 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jenn-Air JED8430, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jenn-Air JED8430 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jenn-Air JED8430
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jenn-Air JED8430
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jenn-Air JED8430
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jenn-Air JED8430 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jenn-Air JED8430 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jenn-Air na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jenn-Air JED8430, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jenn-Air JED8430, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jenn-Air JED8430. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INST ALL ER - SAVE FOR THE L OCAL ELECT RICAL INSPECT OR’S U SE. Insta lla tion s hould be pe r for me d only by a n aut horiz ed J e nn-A ir S er v ice Cont ra c tor or ot her qualif ied ins ta lle r. Read S afety P recaut io n s in th e Use & Care Man ual bef ore u si ng th is ap p li an ce. INST RUCT IO NS T O I NST ALL ER: Side Clearanc e[...]

  • Página 2

    2 Installing Cabinetry Over Your Cooktop A= 3 0 ² (76. 2 cm) minimum c learance bet ween t he top of the c ookt op and the bot tom of an unprot ect ed wood or met al cabinet . A= 2 4 ² (60. 96 cm) minimum when bot t om of wood or met al cabinet is prot ect ed by not less t han 1/4 ² (0.635 c m) . F LAME RETA RDANT millboard cov ered with not les[...]

  • Página 3

    3 Notice To Installer Follow ac company ing inst ruct ions c aref ully. This applianc e is designed t o always be vented out doors . This applianc e should be duct ed separ ately from other vented applianc es. CAUTION Never use a metal bl ade to pry knob off. If knob cannot be easily removed, tuck folds of a dishtowel under knob skirt and pull upwa[...]

  • Página 4

    403 WEST F OUR TH STREET , NOR TH · N EWT ON, I A 50208[...]

  • Página 5

    IMPORTANT E: CONSERVE ESTAS INST RUCCIONES PARA QUE LAS USE EL INSPECTO R ELÉCTRI CO LOCAL . La in stal ació n d ebe reali zarl a sol ament e un técn ico au to ri zad o de Jenn -Ai r u otro i n stal ado r cali fi cado . Lea la s Inst ruc c iones de s e gurida d en el ma nual de Us o y cuida do antes de us a r el ele c tr odomé s tic o. INST RUC[...]

  • Página 6

    2 Instalación de los gabinetes por encima de la super ficie para cocinar A= 3 0 ² (76. 2 cm) de es pacio libre m ínim o entr e la part e superior de la s uperf icie par a cocinar y la parte infer ior del gabinet e de madera o m etal s in prot eger. A= 2 4 ² (60. 96 cm) m ínim as cuando la par te inf erior del gabinete de m adera o met al est ?[...]

  • Página 7

    3 Aviso a l instalador Siga cuidados ament e las inst ruc ciones adjunt as. Est e elect rodom ést ico est á diseñado par a vent ilarse siempr e hacia el ext erior . Est e elect rodom ést ico debe t ener duct os independient es de los otros elect r odomést icos . PRE CAUCIÓN Nunca use una hoja de metal para quitar l a perilla. Si no puede quit[...]

  • Página 8

    403 WEST F OUR TH STREET , NOR TH · N EWT ON, I A 50208[...]

  • Página 9

    INST ALL ATEUR - CONSERVER POUR L ’INSPECT EUR D’ÉL ECTRI CIT É LOCAL La mi se en servi ce d oi t êt re eff ectu ée par u n p restat aire d e servi ce après- vent e Jenn-Ai r o u un in stal lat eur qu ali fi é. Li re les mesu res d e sécuri té d an s le man u el d e l ’u t i l isat eur avan t d ’ ut il i ser cet ap parei l . INST RU[...]

  • Página 10

    2 Pose d’ar moir es au - dessus de votre plaque de cuisson A = Dégagement minimum de 30 po ( 76,2 c m) ent re le dessus de la plaque de c uisson et le dessous d’une armoir e non prot égée en bois ou en mét al. A = Dégagement de 24 po (60,96 c m) m inimum s i le dessous de l’ar moire en bois ou en métal es t pr otégé par du car ton I G[...]

  • Página 11

    3 À l’intention de l’installateur Suivr e les cons ignes de mis e en serv ice f ournies av ec soin . Cet appar eil est c onçu pour que l’air aspiré soit toujour s rejeté à l’ex tér ieur. Il doit être m uni d’un conduit d’évacuat ion dist inct de tout autr e appareil com port ant une év acuat ion. A TTENTION Ne jamais utiliser d[...]

  • Página 12

    403 WEST F OUR TH STREET , N ORT H · N EWT ON, I A 50208, ÉT ATS - UN IS[...]