Português dropdown-ico

Jonsered LM2153CMDAW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jonsered LM2153CMDAW. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJonsered LM2153CMDAW vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jonsered LM2153CMDAW você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jonsered LM2153CMDAW, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jonsered LM2153CMDAW deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jonsered LM2153CMDAW
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jonsered LM2153CMDAW
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jonsered LM2153CMDAW
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jonsered LM2153CMDAW não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jonsered LM2153CMDAW e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jonsered na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jonsered LM2153CMDAW, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jonsered LM2153CMDAW, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jonsered LM2153CMDAW. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    532 40 00-98 Rev . 1 Printed 10.18.07 VB/TH in U.S.A. Priro č nik z navodili Pred uporabo stroja preberite pazljivo ta navodila in se prepri č ajte, da ste jih razumeli. P r z e cz y t a j i n s t r u k c j ê o b s ³ u g i Przeczytaj instrukcjê obs³ugi Prosimy , przed u ż y ciem maszyny , o dok ł adne przeczytanie niniejszej instrukcji i up[...]

  • Página 2

    2 SPIS TRE Ś CI STR. PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA .................. 3-8 OPIS ZESPO£ÓW ............................................. 9 INFORMACJE OGÓLNE ................................ 10 MONTA Ż ................................................. 11-13 USTAWIENIA .......................................... 14-15 URUCHAMIANIE I ZATRZYMYWANIE 16-18 U[...]

  • Página 3

    22 Č išt ě ní vzduchového fi ltru. Uvoln ě te šroub, odstra ň te ví č ko a fi ltra č ní vložku. Č iš ć enje zra č nog fi ltra. Olabavite vijak, skinite el. priklju č ni kabel i izvucite uložak fi ltra. Č iš č enje zra č nega fi ltra. Odpustite vijak, odklopite elektri č ni vod in odstranite vložek fi ltra. Czyszczenie[...]

  • Página 4

    4 I. Obuka • Pažljivo procitajte naputke. Dobro upoznajte upravljanje i pravilnu rabu opreme. • Nikada ne smijete dozvoliti djeci ili odraslim, koji ne poznaju ove naputke, rabu kosilice za travnjake. Lo- kalni propisi mogu postavljati starosnu granicu za rad s kosilicom. • Nikada ne smijete kositi u blizini ljudi, a posebno djece ili domaci[...]

  • Página 5

    20 Údržba P ř ed opravami, č išt ě ním nebo údržbou vždy sejm ě te p ř ívod zapalovací sví č ky . Po p ě ti hodinách provozu dotáhn ě te šrouby a matky . Zkontrolujte olej. Sví č ka musí být p ř i montáži v nejvyšším bod ě seka č ky . Održavanje Uvijek odvojite priklju č ni el. kabel svje ć ice prije popravljanja[...]

  • Página 6

    6 Zasady bezpiecznej obs ł ugi pchanych kosiarek obr otowych WA Ż NE: U r z ą dzenie tn ą ce mo ż e obci ąć r ę ce lub stop y i wyrzuca ć przedmioty . Nieprzestrzeganie poni ż szych zalece ń bezpiecze ń stwa mo ż e spowodo wa ć powa ż ne zranienie lub ś mier ć . I. Szkolenie • Dok ł adnie przeczytaj niniejsz ą instrukcj ę . Za[...]

  • Página 7

    18 Pojezd • Pojezd vp ř ed se ř adí (1) a vypíná (2) táhlem spojky na horní stran ě rukojeti. • Ř adicí pákou (3) zvolte rychlost pojezdu. Č ím více k rukojeti se páka p ř itáhne, tím rychleji seka č ka pojede. V ožnja • V ožnja naprijed se ukop č a (1) i iskop č a (2) s upravlja č kom ru č icom spojke na vrhu ru č k[...]

  • Página 8

    8 HU A gyalogos operàtor àltal vezèrelt forgòkèses f ű nyírògèp biztonsàgos hasznàlata FONTOS: V igyàzat, a gèp vàgòszerkezete kèpes a vègtagok amputàlàsàra ès kisebb tàrgyak leveg ő be csapására. Az alàbbi biztonsàgi el ő íràsok elhanyagolàsa súlyos vagy akàr halàlos sèrülèst is okozhat. I. Gyakorlati utasìtà[...]

  • Página 9

    16 Spušt ě ní a vypnutí Umíst ě te seka č ku na rovném povrchu. Poznámka: neumís ť ujte seka č ku na št ě rku nebo podobném povrchu. Do nádrže lijte benzín bez mísení s olejem . Lze používat bezolovnatý benzín i benzín s obsahem olova. Nedopl ň ujte palivo p ř i b ě žícím motoru. • P ř ed startováním studeného m[...]

  • Página 10

    10 5 2 3 1 9 4 6 7 15 Nastavení Seka č ku lze nastavit na r ů zné úrovn ě se č ení. Výška se nastavuje pomocí pá č ky na každém kole č ku. Posu ň te pá č ku sm ě rem ke kole č ku a nastavte úrove ň se č ení. Všechna kole č ka musí být ve stejné výšce. V opa č ném p ř ípad ě bude se č ení nestejnom ě rné. Pod[...]

  • Página 11

    14 Zm ě ny sestavy seka č ky SB Ě R DO ZADNÍHO V AKU – • Instalovat koš na trávu. MUL Č OVÁNÍ – • Zav ř ít zadní dví ř ka (1). PONECHÁNÍ TRÁVY – • Zav ř ít zadní dví ř ka (1). • Instalovat kryt výsypného otvoru (2). Preoblikovanje kosilice ZA NAMJEŠT ANJE KOŠARE STRAGA – • Ugra đ en hvata č trave. ZA GN[...]

  • Página 12

    12 (1) ZADNÍ DVÍ Ř KA (2) RÁM KOŠE NA TRÁVU (1) STRAŽNJA VRA T A (2) OKVIR H VATA Č A TRA VE (1) ZADNJA VRA T A (2) OGRODJE LOVILCA TRA VE (1) TYLNA KLAP A (2) RAMA K OSZA (1) ZADNÉ DVIERKA (2) RÁM ZBERNÉHO KOŠA (1) HÀTSÒ FEDÈL (2) A F Ű GY Ű JT Ő VÀZA CZ HU SK 1 2 Sestavení a upevn ě ní koše na trávu • Vložte rám koše [...]