JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JVC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JVC AV-21RT4BE, AV-21RT4SE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    500 5264 0 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0504-JVC ©2004 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION ENGLISH INSTRUCTIONS POLSKI ÈESKY MAGY AR ÁÚËÃAPCKÈ ROMANIAN BAREVNY TELEVIZOR PØ ÍRUÈKA K OBSLUZE KOLOROWY ODBIORNIK TELEWIZYJNY INSTRUKCJA OBSLUGI TELEVIZOR COLOR INSTRUCÞIUNI ÖBETEH TEËEBÈÇOP PÚKOBOÄCTBO ÇA P AÁOTA[...]

  • Página 2

    ENGL I SH - 1 - S a f e t y Pre c au t i o ns 1. Po w e r So u rce The receiver should be operated only from a 220-240V A C, 50 Hz. outlet. Ensure you select the correct voltage setting f o r y our con v enience. 2. Po w er Cord The p ower supply cord sh o uld be placed so t h at they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon t[...]

  • Página 3

    ENGL I SH - 2 - Re m o t e Con t rol But t ons CAU T ION RISK OF ELE C T RIC SHOCK T h e lig h tning flash w it h arro w he a d symb o l, withi n a n e q uilat e ral trian g le, is i n te n ded to al e rt th e user to the pr e se n ce of uninsulated " d angerous voltage" within t h e product's enclosure that m ay be of sufficie n t m[...]

  • Página 4

    ENGL I SH - 3 - Con t ro l P an e l Bu tt ons A nte n na Connect i ons Audio Input T er m i nal V i deo Input T er m inal H e ad p h o ne Menu Power - Prog r am + - V o l u m e + F R ON T AV P O WER P/C H ME NU P O W ER P /C H MENU A V - 2 1R T 4 BE A V -21RT4SE 01-ENG&DK-ST-AK30-AV-21RT4BE&SE-50052640.p6 5 29.09.2004, 16:3 03[...]

  • Página 5

    ENGL I SH - 4 - Pre p a rat ion P l a c e T V on a solid s u rf a c e. F or v en til a ti o n, le av e a s pa c e of at le a st 1 0 c m fre e all ar o u nd th e set. T o pre v ent any fault an d uns a fe situ a tions, pleas e do n o t plac e an y o b jects o n t o p of t h e s e t. Features • It is a r e m o te co n tr o ll e d col o ur t e l ev [...]

  • Página 6

    ENGL I SH - 5 - Oper a ting w i t h t he on s e t b utto ns V olume s e ttin g and p rogr a mme s e lection ca n be m ade using th e b u tt on s o n th e fr o nt p an el. V olume Setting: • Pr e ss “ - ” b u tton to decrease v o lume o r “ + ” b utto n to increase volume, so a volume level scale will be displayed o n t he scr e e n. Progr[...]

  • Página 7

    ENGL I SH - 6 - S e tt i ng Bass Le v e l: • Using “ “ or “ ” b u tto n sel e ct B ass. • P r e ss “ ” b utt on to incr e as e b ass le v el. • P r e ss “ ” b utto n t o de cre a se b a ss le v el. Set ting T r e b le L eve l: • Usi n g “ “ o r “ ” b u tt on s e l e ct T r e bl e. • P r e ss “ ” bu tt o n to in[...]

  • Página 8

    ENGL I SH - 7 - Setting Hue (In A V mode onl y ) : • Us i ng “ “ or “ ” but t on se l ec t HUE. • Pres s “ ” but t on to in c rease HUE l evel. • P ress “ ” bu tt on t o d ecre a s e HUE l ev el. HUE adjust is functional only when NTSC 3.58/4.43 is ap- plied in A V mode. It does not appear when other colour sys- tems used. M o[...]

  • Página 9

    ENGL I SH - 8 - T o pro g ramme a channel i n a T V’s pro g ramme n umber man u a l ly: 1. PROGR A MME will be the first selected item as you enter the INS T A LL. menu. Pressing “ ” or “ ” button select the programme number where you want to the tuned channel to be stored. ( Y ou may also type the programme number usi n g th e d igit b u[...]

  • Página 10

    ENGL I SH - 9 - A. P .S. If yo u e n ter th e A . P . S. m en u , yo u c a n a utom a tically p r o gr a m- m e t he r e c e i ved c hanne ls i n you r TV ’s p r og r a mm es w ith A . P .S. ( Autom a tic pr o gr a mme system ). 1. After displaying the PROGR A M. menu, press the BLUE b u tt o n t o e n ter th e A . P . S. m e n u. 2. Select L A N[...]

  • Página 11

    ENG LI SH - 10 - The selected page number is displayed at the top left corner of the screen. The T elete x t p age counter searches until the selected page number is locat e d, so that the desired page is d ispla y e d o n t h e scr e e n. • Press “ “ button to move the T elete x t screen forward o n e p a g e a t a tim e. • Press “ ” b[...]

  • Página 12

    ENG LI SH - 11 - Conn e c t t h e E x te rn al E quip me n ts B efor e c o nn e c ti n g a ny t h i ng • S w itc h o ff a ll e q u i p me n ts incl u din g th e T V. • R e ad t he m anua ls pr ov i ded w it h t h e equ i pm e n ts. T o se l ec t an A V mode P r e ssi n g “ AV ” b utto n o n th e r e m o t e c o ntr o l sel e c t s o ne o f [...]

  • Página 13

    ENG LI SH - 12 - Via the Euroconnector Y our TV set has two Euroconnector sockets. If you want to co nne ct e q u i p m en ts (e. g . v i d e o r e c o r de r , de c od e r , etc.) wh ich h a v e E uroco n n e ctors, t o y o u r T V , use th e A V - 1 (E X T .I) or A V- 2 (E X T .II) t e r m i n als. If an ex ter n al d evic e is conn e cted via Eu[...]

  • Página 14

    ENG LI SH - 13 - Specifications TV B ROADCA S TIN G ........................................... P AL S E C A M B / G D/K K1 R E C EI V I N G C HA N N E L S .................................... . V H F ( BA N D I /I I I) UHF ( B A ND U) HYPERBAND C A B L E T V ( B /G : S0 1- S 4 1 / S7 5- S 7 9 ; D /K : S0 1- S 4 1) NUMBER OF PRESET CHANNEL S ......[...]

  • Página 15

    50052580 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0504-JVC ©2004 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS PORTUGUÊS NEDERLANDS DANSK SUOMI CASTELLANO NORSK SVENSKA F ARBFERNSEHGERÄT TELEVISOR A CORES BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUÇÕES TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE F ARGE[...]

  • Página 16

    ENGLISH - 1 - Safety Precautions 1. Power Source The receiver should be operated only from a 220-240V AC, 50 Hz. outlet. Ensure you select the correct voltage setting for your convenience. 2. Power Cord The power supply cord should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon them or against them. Pay partic[...]

  • Página 17

    ENGLISH - 2 - Remote Control Buttons CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock of pe[...]

  • Página 18

    ENGLISH - 3 - )5217 $9 Control Panel Buttons Antenna Connections A V -21RT4BN A V -21RT4SN 01-ENG&BG-ST-AK30-AV-21RT4BN&SN-50052580.p65 29.09.2004, 16:54 3[...]

  • Página 19

    ENGLISH - 4 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Features  It is a remote controlled colour television.  100 programmes from VHF , UHF bands or cable channels can be p[...]

  • Página 20

    ENGLISH - 5 - Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the front panel. V olume Setting:  Press  -  button to decrease volume or  +  button to increase volume, so a volume level scale will be displayed on the screen. Programme Selecting:  Press  P/CH+  button t[...]

  • Página 21

    ENGLISH - 6 - Setting Bass Level:  Using   or   button select Bass.  Press   button to increase bass level.  Press   button to decrease bass level. Setting T reble Level:  Using   or   button select Treble.  Press   button to increase treble level.  Press   button to decrease treble [...]

  • Página 22

    ENGLISH - 7 - Setting Hue (In A V mode only) :  Using   or   button select HUE.  Press   button to increase HUE level.  Press   button to decrease HUE level. HUE adjust is functional only when NTSC 3.58/4.43 is ap- plied in A V mode. It does not appear when other colour sys- tems used. Mode: This option is used to c[...]

  • Página 23

    ENGLISH - 8 - T o programme a channel in a TVs programme number manually: 1. PROGRAMME will be the first selected item as you enter the INST ALL. menu. Pressing   or   button select the programme number where you want to the tuned channel to be stored. (Y ou may also type the programme number using the digit buttons.) 2. Press  ?[...]

  • Página 24

    ENGLISH - 9 - 3. Select COUNTRY w i t h t h e   or   button, then press the   or   button to select the country you are now located. 4. If you want to start programming, select ST ART with the   or   button, then press the   button. The message  A .P .S. IS RUNNING  appears and A.P .S. auto- matically[...]

  • Página 25

    ENGLISH - 10 - To Select Index Page  T o select the page number of the index (generally page 100), press   button. Searching for a teletext page while watching TV  In the T eletext mode pressing   button will switch the screen to the TV mode. In the TV mode enter a page num- ber using digit keys. As you enter last digit of page nu[...]

  • Página 26

    ENGLISH - 11 - Connect the External Equipment s Before connecting anything  Switch off all equipment s including the T V .  Read the manuals provided with the equipments. T o select an A V mode Pressing  AV  button on the remote control selects one of four AV modes ( A V - 1, AV -2, AV -2 S and F-A V) .  T o return to the TV mode, re[...]

  • Página 27

    ENGLISH - 12 - Via the Euroconnector Y our TV set has two Euroconnector sockets. If you want to connect equipments (e.g. video recorder , decoder , etc.) which have Euroconnectors, to your TV , use the A V-1 (EXT .I) or AV- 2 (EXT .II) terminals. If an external device is connected via Euroconnector sockets TV is switched to A V mode automatically .[...]

  • Página 28

    ENGLISH - 13 - Specifications TV BROADCASTING .......................................... PA L B / G RECEIVING CHANNELS ..................................... VH F (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE TV (S01-S41 / S75-S79) NUMBER OF PRESET CHANNELS ................... 1 0 0 CHANNEL INDICA TOR ........................................ On S creen [...]

  • Página 29

    50 05263 8 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0504-JVC ©2004 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO IT ALIANO F ARBFERNSEHGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES T[...]

  • Página 30

    ENGLISH - 1 - Safety Precautions 1. Power Source The receiver should be operated only from a 220-240V AC, 50 Hz. outlet. Ensure you select the correct voltage setting for your convenience. 2. Power Cord The power supply cord should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon them or against them. Pay partic[...]

  • Página 31

    ENGLISH - 2 - Remote Control Buttons CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock of pe[...]

  • Página 32

    ENGLISH - 3 - )5217 $9 Control Panel Buttons Antenna Connections A V -21RT4BP A V -21RT4SP 01-ENG&LL-ST-AK30-AV-21RT4BP&SP-50052638.p65 29.09.2004, 17:04 3[...]

  • Página 33

    ENGLISH - 4 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Features  It is a remote controlled colour television.  100 programmes from VHF , UHF bands or cable channels can be p[...]

  • Página 34

    ENGLISH - 5 - Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the front panel. V olume Setting:  Press  -  button to decrease volume or  +  button to increase volume, so a volume level scale will be displayed on the screen. Programme Selecting:  Press  P/CH+  button t[...]

  • Página 35

    ENGLISH - 6 - Setting Bass Level:  Using   or   button select Bass.  Press   button to increase bass level.  Press   button to decrease bass level. Setting T reble Level:  Using   or   button select Treble.  Press   button to increase treble level.  Press   button to decrease treble [...]

  • Página 36

    ENGLISH - 7 - Setting Hue (In A V mode only) :  Using   or   button select HUE.  Press   button to increase HUE level.  Press   button to decrease HUE level. HUE adjust is functional only when NTSC 3.58/4.43 is ap- plied in A V mode. It does not appear when other colour sys- tems used. Mode: This option is used to c[...]

  • Página 37

    ENGLISH - 8 - T o programme a channel in a TVs programme number manually: 1. PROGRAMME will be the first selected item as you enter the INST ALL. menu. Pressing   or   button select the programme number where you want to the tuned channel to be stored. (Y ou may also type the programme number using the digit buttons.) 2. Press  ?[...]

  • Página 38

    ENGLISH - 9 - Now , press the GREEN button again to insert or BLUE button to cancel INSERT . A.P .S.: If you enter the A.P .S. menu, you can automatically program- me the received channels in your TVs programmes with A.P .S. ( Automatic programme system ). 1. After displaying the PROGRAM. menu, press the BLUE button to enter the A. P .S. menu. 2[...]

  • Página 39

    ENGLISH - 10 - The selected page number is displayed at the top left corner of the screen. The T eletext page counter searches until the selected page number is located, so that the desired page is displayed on the screen.  Press   button to move the T eletext screen forward one page at a time.  Press   button to move the T eletex[...]

  • Página 40

    ENGLISH - 11 - Connect the External Equipment s Before connecting anything  Switch off all equipment s including the T V .  Read the manuals provided with the equipments. T o select an A V mode Pressing  AV  button on the remote control selects one of four AV modes ( A V - 1, A V-2, A V -2 S and F-A V) .  T o return to the TV mode, r[...]

  • Página 41

    ENGLISH - 12 - Via the Euroconnector Y our TV set has two Euroconnector sockets. If you want to connect equipments (e.g. video recorder , decoder , etc.) which have Euroconnectors, to your TV , use the A V-1 (EXT .I) or AV- 2 (EXT .II) terminals. If an external device is connected via Euroconnector sockets TV is switched to A V mode automatically .[...]

  • Página 42

    ENGLISH - 13 - Specifications TV BROADCASTING .......................................... P AL SECAM B/G L RECEIVING CHANNELS ..................................... VH F (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE TV ( B/G : S01-S41 / S75-S79 ; L : S01-S41 / S75-S77) NUMBER OF PRESET CHANNELS ................... 1 0 0 CHANNEL INDICA TOR ...............[...]