Português dropdown-ico

Kompernass KH 2247 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass KH 2247. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass KH 2247 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass KH 2247 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass KH 2247, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kompernass KH 2247 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass KH 2247
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass KH 2247
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass KH 2247
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass KH 2247 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass KH 2247 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass KH 2247, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass KH 2247, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass KH 2247. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 2 1 · D-4486 7 BOCHUM www .k om pernass.com ID-Nr .: KH224 7-1 0/0 7-V1 KH 2247 C ONCEPT RADIO CONCEPT RADIO Operating instructions DESIGN-RADIO Betjeningsvejledning 3 CV_KH2247_E6275_LB3_V1.qxd 13.11.2007 14:12 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    KH 224 7 q a o u i e w r y t CV_KH2247_E6275_LB3_V1.qxd 13.11.2007 14:12 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - INDEX P A GE Intended Use 2 Safety Notices 2 T echnical data 3 Operating Elements 3 Commissioning 4 Unpacking 4 Check the items supplied 4 Pro viding mains power 4 Operation 4 Switching On and Of f 4 T o control the V olume 4 Radio functions 5 Using headphones 5 Cleaning 5 Disposal 5 Impor ter 6 W arranty & Ser vice 6 Read these operating[...]

  • Página 4

    - 2 - CONCEPT RADIO KH2247 Intended Use The radio is intended for listening to radio tr ansmissions. The radio is not intended for utilisation in commer cial or industrial applications. No warranty claims will be gr anted for damage resulting fr om improper use! Safe ty Notices • This appliance is not suitable for children or for people whose phy[...]

  • Página 5

    - 3 - Notice regarding separation from mains-power • The volume controller on this appliance does not completely disconnect it from the pow er network. Additionally , it consumes pow er for as long as the power adapter is connected to the mains supply . T o completely separate the app- liance from mains-po wer , the power adapter MUST be remo ved[...]

  • Página 6

    - 4 - Commissioning Unpacking 1. T ake the radio out of the pack aging. 2. Remo ve all adhesive tapes and foils. Important! Do not permit small childr en to play with plastic pack aging. There is a risk of suffocation! Check the items supplied Before taking the appliance into use check to ensure that all of the items listed have been supplied and t[...]

  • Página 7

    - 5 - Radio functions Switch the radio on. Selecting a waveband • Slide the switch AM/FM r to the lef t for medium wav e reception (MW) resp. to the right for shor t wav e reception (VHF). • Pull out the telescopic antenna t . Adjusting t he frequency • Using the frequency requlator y you can adjust the radio to r eceive your desir ed radio s[...]

  • Página 8

    - 6 - Impor ter K OMPERNASS GMBH Burgstrasse 2 1 D-4486 7 Bochum www .kompernass.com W arranty & Ser vice The warranty for this appliance is for 3 y ears from the date of purchase. The appliance has been manu- factured with care and meticulously e xamined before delivery. Please r etain your receipt as pr oof of pur- chase. In the case of a war[...]

  • Página 9

    - 7 - INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE Bestemmelsesmæssig anv endelse 8 Sikk erhedsanvisninger 8 T ekniske data 9 Betjeningselementer 9 Ibrugtagning 1 0 Udpakning 1 0 K ontrol af de lev erede dele 1 0 Etablering af strømforsyning 1 0 Betjening 1 0 T ænd/sluk 1 0 Indstilling af lydstyrke 1 0 Radiofunktion 1 1 Brug af hovedtelefoner 1 1 Rengøring 1 1 Bor[...]

  • Página 10

    - 8 - DESIGN-RADIO KH2247 Bestemmelsesmæssig anvendelse Radioen er ber egnet til af lytning af radiopr ogrammer . Radioen er ikk e beregnet til erhvervsformål eller in- dustrielle formål. For sk ader , som opstår, for di radioen ikke an vendes ef ter bestemmelserne, gives der ingen garanti! Sikkerhedsanvisninger • Uden hjælp eller tilsyn må[...]

  • Página 11

    - 9 - Info om nødafbrydelse • Denne radios lydstyrkeindstilling afbryder ikke radioen fuldstændigt fra str ømnettet. Endvidere bruger radioen strøm, når netadapter en er sluttet til. For at afbryde radioen fuldstændigt fra nettet skal netadapter en trækkes ud af stikk ontakten. Fare for personskade! • Hold børn på afstand af tilslutnin[...]

  • Página 12

    - 10 - Ibrugtagning Udpakning 1. T ag radioen ud af emballagen. 2. Fjern alle klæbebånd/-folier . Bemærk: Lad aldrig små børn lege med folier . Der er fare for kv ælning! K ontrol af de lev erede dele K ontrollér , at radioen er k omplet og ikke besk adiget, før du bruger den første gang. - Radio - Denne betjeningsvejledning Etablering af [...]

  • Página 13

    - 11 - Radiofunktion T ænd for radioen. V alg af bånd • Stil knappen AM/FM r til venstre for at modtage mellembølger (AM) og til højre for at modtage kortbølger (FM). • T ræk teleskopantennen t ud. Indstil frekvensen • Indstil derefter med frekvensindstillingen y den ønskede fr ekvens på frekvenssk alaen w . • Anbring teleskopantenn[...]

  • Página 14

    - 12 - Impor tør K OMPERNASS GMBH Burgstrasse 2 1 D-4486 7 BOC HUM www .kompernass.com Garanti & Ser vice På denne r adio får du 3 års garanti fra købsdatoen. Radioen er pr oduceret omhy ggeligt og er inden le- vering afpr øvet samvittighedsfuldt. Opbev ar kasse- bonen som bevis for købet. I gar antitilfælde bedes du kontakte dit servic[...]