Krups XN3005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Krups XN3005. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKrups XN3005 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Krups XN3005 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Krups XN3005, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Krups XN3005 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Krups XN3005
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Krups XN3005
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Krups XN3005
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Krups XN3005 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Krups XN3005 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Krups na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Krups XN3005, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Krups XN3005, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Krups XN3005. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    * * Ma machine[...]

  • Página 2

    Consignes de sécurité/ Safety precautions 3– 4 Vue d’ ensemble/ Overview 5 Première utilisation/ Fir st u se 6 Préparation du café/ Coffee preparation 6 Conce pt d ’ éco nomie d ’ é nerg ie et déte ct ion du n iveau d ’ ea u/ Ener gy sav ing con cept an d water le vel detec ti on 8 Programmation du v olume d’ eau/ Pr ogra mmin [...]

  • Página 3

    Μέτρα ασφά λειας/ Veiligheidsmaatregelen 39 – 4 0 Επισκόπηση / Samenvatting 41 Πρώτη χρήσ η/ Eerste gebruik 42 Παρασκευή καφέ/ Koffie bereiden 42 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και ανίχ νευση επιπέδου νερού/ Energiespaarstand en detectie wa[...]

  • Página 4

    VEILIGHEIDSMA A TREGELEN Gevaar – Dit pictogram duidt op ge vaar . Lees de veiligheidsm aatregelen om persoonlijk letsel en schade t e v oorkomen. Inf orm atie – Di t pic togr am ver wi jst na ar de in str uct ies voo r een co rre ct e n veilig g ebr uik va n uw koffie mach ine, zo als ze i n de g ebruiksaanwijzing opgenomen zijn. Vo orkom de k[...]

  • Página 5

    2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 GR NL 1 Δίσκος α ποσ τρά γγ ισης Lekbak 2 ƨǍǐLjƸƸLJdž ljNJLj ǐƺ ƺǀlj ƾǛƹǐljƾlj NJ ǒLjǀDžƾǛ για κούπες Lekroos ter en kopjeshouder 3 Δοχείο χρησιμοποιημένων καψουλών για 9- 1 1 κάψο υλες 0QWBOHC BLKFWPPS   ?[...]

  • Página 6

    1 2 3 4 2 1 3 4 Ποτέ μην σ ηκώνετ ε τον μοχλό όταν η μη χανή εί ναι σε λειτουργία και αναφερθείτε σ τα μέτρα ασφά λειας για την αποφυγή πιθανού κινδύνου κατά τη λειτουργία της συσκευ ής. Capsuleklem nooi t openen [...]

  • Página 7

    5 6 7 5 8 6 7 8 GR NL Πατ ήσ τε το κουμ πί Esp resso (40 ml) ή το Lungo (1 10 ml) . Η παρ ασκευή καφ έ στα ματά ƸNjNJǕ ǃƸNJƸƙ ǀƸDŽ ƸljNJƸ ǃƸNJ ǒljƼ NJƼNJƾLjdžǒNJdž NjǁƸnjǑǒ για να α πογεμίσε τε τ ην κούπα, πατ ήσ τε ξανά. Dru[...]

  • Página 8

    1 2 3 4 1 2 3 4 WA TERHOE VEELHEID INSTE LLEN Houd de E spres so of de Lungo toe ts inge drukt . Laat de to ets lo s bij het bereiken van he t gewenste koffiev olume. ENERGI ESP A ARST AND EN DETE CTIE VA N W AT ERNIVEA U 4DIBLFMEFNBD IJOFVJUXBOOFFSVEF [FOJFUHFCSV JLUPNFOFSHJF UFC FTQBSFO"VUPNB - tisc [...]

  • Página 9

    1 2 3 4 1 2 1 GR NL ƢƾDŽǍLjƾljǀǃdžLJdžǀƼ ǓNJƼǁƸDŽǑ DŽƸǀlj ǍNjLj Ǖ ǁƸƿƸLj ǀljNJ ǀǁǕLJLjdžǔǕDŽǒƻǀǐ ǂNjǃƸƢƾDŽNJdžLJdžƿ ƼNJƼǓ NJƼ σ το πλυν τ ήριο πιά των. Gebruik g een agressieve schoonmaak middelen of oplosmiddelen voor de reiniging van het app araat. Appa[...]

  • Página 10

    9 10 11 12 1 2 3 4 Δι αβάσ τε τα μέ τρα ασφ άλε ιας σ τη συ σκευ ασία του καθ αρισ τικού και α ναφερ θείτε σ τον πίν ακα για τη σ υχ νότη τα χρήσης (βλ . σε λίδα 47) . MACHINE ONTK ALKE N Maak de lekbak en he t capsule- opvangbakje leeg. Vul het [...]

  • Página 11

    5 6 7 8 fH  18 0 20 10 0 1 000 2000 4000 $B$0  NH M NHM NHM fh dh $B$0  dH GR NL Lees d e aanwijzingen o p de verpakk ing van het ont kalkingsmid del aandachtig do or en houd u aan de voo rgeschre ven ontkalk ingsinte r vallen in de ta bel op pagina 47 . Κούπες , ,PQKF T ( 40 ml) 8BUFSIBSEIFJ[...]

  • Página 12

     o 7 )[ 8 max 19 b a r _LH 0.7 l 11.1 c m DN DN Afvalverwijdering en milieubescherming t6XNBDIJOFJTTBNFO HF TUFMEVJUXBBSEFWPMMFNBUFS JBMFOEJFBB OIFUFJOE FWBOEFMFWFOTEVVSH FTD IJL U[JKOW[...]

  • Página 13

    GR NL       8JK IFCCFO POT HF ÑOHBHFFSE VJU TMVJUFOE LPöF JOUF LPQ FOEJF WBO EF BM MF SC FTU F LX BM JU FJ UJ T  FO EJ FW F SC PV XE XP SE UP QF FO XJ K[ F  EJFH FUVJHU WBO SFTQ FDU WPP SIF UNJMJFV FO EF LPöFUFMFS T 8 F X FS[...]