Liebert TELE2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Liebert TELE2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLiebert TELE2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Liebert TELE2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Liebert TELE2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Liebert TELE2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Liebert TELE2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Liebert TELE2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Liebert TELE2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Liebert TELE2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Liebert TELE2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Liebert na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Liebert TELE2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Liebert TELE2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Liebert TELE2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ( 19,5210(1 7$/ ý& 21 752 / 7(/(ë ,QWHOH&RRO $XWRð&KDQJHRYHUý&RQWUR OOHU 8VHUý0D QXDO[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ýýýýýýýýýýL 7 DEOHýRIý&RQWHQWV ìïí , 1752'8&7,21 ëïí 6 7$57 ý8 3 êïí 2 3(5$7,21 614 /RFDO #1#1#1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1#1# 1#1#1 #1#1#1 #1#1# 1#1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1#1#1#1#1# 6 61414 6HTX HQFLQJ # 6W DWXV # 6FUHHQV #1#1#1#1#1#1#1#1#1 #1#1#1#1#[...]

  • Página 4

    LLýýýýýýýýý ý 7155 0DQXDO # 2YH UULGH #1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1#1 #1#1# 1#1#1# 1#1#1 #1#1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1# 4: 7156 0RGHP 1# 1#1#1 #1#1#1 #1#1# 1#1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1#1# 1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1# 1#1#1# 1#1#1 #1#1#1 #1#1# 1#1#1# 1#1#1#1 #1#1 #1#1#1 #1 # [...]

  • Página 5

    ,QWURGXF WLRQýýýýýýýýý ýì ìïí , 1752'8&7,21 7KH # / LHEHU W # 7(/( 5# UHPRWHO # FRQWUROV # IRU # WZR # ,QWHOH&RRO # XQLWV 1# 8S # WR #53# VVWHP # DODUPV # FDQ # EH # VWRUH G # ZLWK # WLPH # D QG # GDWH # VW DPS 1# $OO # DODUPV # DUH # ODW FKLQJ # DQG # PXVW # EH # PDQXDOO # FO HDUHG 1 7KH # PRVW # LPSR UWDQ W # FRQWURO[...]

  • Página 6

    ëýýýýýýýýýý6W DUWý8S )LJXUHýë 7 SLFDOý6 VWHPý&RQILJXUDWLRQ[...]

  • Página 7

    2SHUDWLR Qýýýýýýýýýýê êïí 2 3(5$7,21 7KLV # FKDSWHU # GHVFULEHV # KRZ # WR # XVH # WKH # 7(/( 51 êïì /RFDO 7KH # IROORZ LQJ # VFUHH QV # DUH # GLVSODH G # DW # WKH # /&' # GLV SOD # EXLOW # LQWR # WKH # 7(/( 5# XQLW # FR QWURO # SDQHO 1# 5HIHU # WR # éïí ðý*ORVVDU ýRIý&RQWUROý)XQFWLRQV # IRU # PRUH # GHW DLO[...]

  • Página 8

    éýýýýýýýýýý2 SHUDWLRQ )LJXUHýê ,QWHOH&RROý&RQ WUROý0HQX ,17(/(&22/ý&21752/ 7(03ýæçï æý) +80ýèìø 02ýíêðìíðä æ íêãèçãìé 12ý$/$5 06ý35(6(17 81,7ýìý)25&('ý2)) 81,7ýì ý5(6725(' 81,7ýìý)25&('ý21 81,7ýìýðý67 $1'%< 81,7ýëýðý5811,1* &22/,1* $[...]

  • Página 9

    2SHUDWLR Qýýýýýýýýýýè êïìïë 3DVVZRU Gý6FUHHQ ,I # WKH # 3DVV ZRUG # IXQFWLRQ # LV # HQDEOHG /# RX # PXVW # HQW HU # WKH # YDOLG # SD VVZRUG # WR # DFFHVV # WKH # 7H O H 5# 0DLQ # 0HQX 1# $W # WKH # (QWHU # 3DVVZRUG # VFUHHQ /# WSH # WKH # HVWDE OLVKHG # SDVVZRUG = ENTER NEW PASSWORD >_ _ _ _ THEN PUSH ENTER PUSH CLEAR TO RETUR[...]

  • Página 10

    çýýýýýýýýýý2 SHUDWLRQ èïý+ð'(/$ < ïý )URP # WKH # 6WDW XV # 6XE 0 PHQX /# SUHVV #8 1# + 0 '(/$ < # WR # GLV SOD # WKH # +RO G # 'HOD # VFUHHQ = HOLD DELAY = 0000 PUSH CLEAR TO RETURN +ROG # 'HOD # DSSOLHV # WR # WKH # VVW HP # UDWKHU # WKDQ # WR # HDFK # XQLW 1# 7KHUHI RUH /# RQO # RQH # QXPEHU # LV #[...]

  • Página 11

    2SHUDWLR Qýýýýýýýýýýæ :KHQ # RX # KDYH # FRQI LJXUHG # WKH # GHODV /# IURP # WKH # 6H W # 'HOD V # PHQX /# SUHV V #8# WR # UHWXUQ # WR # WKH # 6HW # 2SWLRQV # 6XE 0 PH QX 1 êïý7(03î+80ïý )U RP # WKH # 6HW # 2SW LRQV # 6XE 0 PHQX /# SUHVV #61# 7(03 2 +80 # WR # GLVSOD # WKH # 6H W # 7 2 + # PHQX = SET T/H MENU 1.T/H ALARM P[...]

  • Página 12

    åýýýýýýýýýý2 SHUDWLRQ 3UHV V #41# 1HZ # 3DVVZRU G # WR # VHW # D # QHZ # IRXU 0 GL JLW # SDVVZRUG # IRU # WKH # VV WHP /# WKHQ # IROO RZ # WKH # LQVWUXF 0 WLRQ # RQ # WKH # VFUHHQV = ENTER NEW PASSWORD >_ _ _ _ THEN PUSH ENTER PUSH CLEAR TO RETURN (QWHU # ´ 3333 µ # WR # GLVDEOH # WKH # 3D VVZRU G # IXQFWLRQ 1 CONFIRM NEW PASSWORD [...]

  • Página 13

    2SHUDWLR Qýýýýýýýýýýä êïìïç 2YHU ULGH )URP # WKH # 0DLQ # 0HQX /# SUHVV #81# 29(55,'( # WR # GLVSOD # WKH # 2YHUULGH # D # 8QLW # VFUHH Q = OVERRIDE A UNIT ENTER UNIT # THEN PUSH ENTER PUSH CLEAR TO RETURN 7KH # 2YHUULGH # IXQFWLRQ # OHWV # RX # PDQXDOO # IRUFH # D # XQLW # 21 # RU # 2)) /# RU # WR # UHVWRUH # D # IRUFHG # X[...]

  • Página 14

    ìíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïëïì 0DL Qý0HQX 7KH # 0 DLQ # 0HQX # LV # GLVSODH G # RQ # D # WHUPLQDO # DV # VKRZ Q # EHORZ = INTELECOOL CONTROL TERMINAL MENU 1. Status 2. Setup Units/Delays Menu 3. Alarms Review 4. Alarms Clear 5. Set Clock 6. Override a Unit 7. Set Modem Options 8. Setup Temp/Humid Options Menu 9. Setup Standby Unit [...]

  • Página 15

    2SHUDWL RQýýýýýýýýýýìì 6HWXSý2SWLRQV ý 3UHV V #5# IURP # WKH # 0DLQ # 0HQX # WR # GLVSOD # WKH # 6HW # 2SW LRQV # PHQX 1# 7KH # IROOR ZLQJ # VFUH HQ # VKRZV # WKH # WH U 0 PLQDO # GLVS OD # WKDW # HQD EOHV # RX # WR # FRQILJXUH # WKH # 2SWLRQV # PHQX # LWHPV 1 SET OPTIONS MENU 1.Set Unit Status 2.Set Hold Delay 3.Set Restart Delay[...]

  • Página 16

    ìëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ 6HWý0RGHPý2SWLRQV 3UHV V #9# IUR P # WKH # 0DLQ # 0HQX # WR # GLVSOD # WKH # 6H W # 0RGHP # 2S WLRQ V # VFUHHQ 1 7KHVH # SDUDPHWHUV # DUH # XQLTXH # WR # WHUPLQDO # RSHUDW LRQ 1 7KH # 6LWH # ,' #+ XS # WR #5 3 # FKDUDFWHUV ,# LV # XVHU # VHOHFWHG # WR # LGHQWLI # D # VSHFLILF # IDFLOLW 1# 7KH # 'L [...]

  • Página 17

    2SHUDWL RQýýýýýýýýýýìê 6HWXSý6WDQGEý 8QLWý2SWLRQV 3UHV V #<# IUR P # WKH # 0DLQ # 0HQX # WR # GLVSOD # WKH # 6H W # 6WDQGE # 8QLW # 2SWLRQV # VFUHHQ =# 7Z R # RSWLRQV # DU H # DYDL ODEOH # IRU # FRQWUROOLQJ # 6 WDQGE # XQLWV #+ LQ # DGGLWLR Q # WR # $XWRFKDQJ HRYHU ,1# 7KH # 7H O H 5# ZLOO # RSHUDWH # ZLW K # ERWK # RI # WKH[...]

  • Página 18

    ìéýýýýýýýýý ý*ORVVD UýRIý&RQWURO ý)XQFW LRQV éïí * /266$5< ý 2) ý& 21752/ ý) 81&7,216 7KH # IRO ORZLQJ # WHUPV # DUH # XVHG # WR # GHVFULEH # WKH # FRQWURO # DQG # RS HUDWLRQ # RI # WKH # /LHEHU W # 7(/( 51 # )RU # HDFK # WHUP /# ER WK # WKH # RSHUDWRU # DFW LRQV # DQG # WKH # VVWH P # SHUIRUPDQFH # DUH # GHIL [...]

  • Página 19

    *ORVVDUýRIý&R QWUROý)XQF WLRQVýýýýýýýýýýì è éïé $ODUPý'HO D 'HOD # EHIRUH # DQ # DODUP # LV # DQQXQFLDWHG #+ ID OVH # DODUP # GHOD ,1# 7KLV # GH OD # EHJLQV # RQ # WKH # RFFXUUH QFH # RI # DQ # DODUP # FRQGLWLRQ # LQ # D # XQLW 1# ,I # WKH # DODUP # FR QGLWLRQ # KDV # QRW # FRUUHFWHG # LWVHOI # E # WKH # HQG #[...]

  • Página 20

    ìçýýýýýýýýý ý*ORVVD UýRIý&RQWURO ý)XQFW LRQV 7KHVH # DODUPV # DUH # DQQXQFLDWHG # RQO # LI # WK H # SURJUDPPHG # 'HODV #+ +R OG # DQG 2 RU # $ODUP ,# DUH # H[FHHGHG 1# $ # &RPPRQ # $ODUP # IURP # D # 5XQ QLQJ # XQLW # FDXVHV # D # 6W DQGE # XQL W # WR # EH # WXUQHG # 21 /# DQ G # WXUQV # 2)) # WKH # 5XQQLQJ # XQLW # [...]

  • Página 21

    *ORVVDUýRIý&R QWUROý)XQF WLRQVýýýýýýýýýýì æ éïìæ )RUFH ý2)) 7R # P DQXDOO # WXUQ # D # XQLW # 2)) # IU RP # WKH # GLVS OD 1# 5HIHU # WR # éïëè ðý2Y HUU LG H 1 éïìå +ROGý'HOD 'HOD # DIWHU # WXUQ # 21 # RI # D # 6 WDQGE # XQLW # WR # DOORZ # WKH # QHZO # VWDUWHG # XQLW # WR # JDLQ # FRQWURO 1# &apos[...]

  • Página 22

    ìåýýýýýýýýý ý*ORVVD UýRIý&RQWURO ý)XQFW LRQV OLJKW # LV # LOOXPLQ DWHG /# EXW # WKH # DXGLEOH # DODUP #+ KRUQ ,# LV # QR W # VRXQGHG 1# &KDQ JHV # RI # VWDWXV # PHVVDJHV # DU H # GLVSOD HG # DW # D # ORFDO # W HUPLQDO # LI # RQH # LV # FRQQHFWHG 1 :KLO H # DQ # 2YHUULGH # VFUH HQ # LV # GLVSODHG /# DODUP # PHVVDJHV # DUH #[...]

  • Página 23

    *ORVVDUýRIý&R QWUROý)XQF WLRQVýýýýýýýýýýì ä éïêë 6 LWH6F DQ $ # /LHEH UW # VLW H # PRQLWRULQJ # VVWH P 1# 7KH # 7(/( 5# VH QGV # LQIRUPDWLRQ # WR # 6L WH6 FDQ # LI # D # VVWH P # LV # FRQ 0 QHFWHG # WR # WKH # (,$ 0755# SR UW 1 éïêëïì 6L WH6FDQý%LWý6WUL QJý5HIHU HQFHý&KDUW éïêê 6W DQGEý8QL W 7KH # XQLW [...]

  • Página 24

    ëíýýýýýýýýý ý*ORVVD UýRIý&RQWURO ý)XQFW LRQV éïêè 7 HPSHUDWXUHý6 HWSRLQWV 7KH # 7(/( 5# FDQ # EH # SURJUDPPHG #+ EDVHG # RQ # VHOHFWLRQ V # PDGH # IRU # VHWSR LQWV /# DODUPV /# DQG # GHODV ,# WR # XVH # D # 6WDQGE # XQLW # DORQJ # ZLWK # D # 5XQ QLQJ # XQLW # IRU # LQ FUHDVHG # FDSDFLW 1# 7KLV # PRGH # LV # WKH # EHVW # [...]

  • Página 25

    ,QVWDOODWL RQýýýýýý ýýýýëì èïí , 167$//$7,21 6HOHFW # D # ORFDWL RQ # IRU # WKH # 7( /( 5# WKDW # LV # FRQYHQLHQW # IR U # ERWK # RS HUDWLRQ # DQG # FDEOH # URXWLQJ 1# ,I # WKH # DSSOLFDWLR Q # DW # R XU # LQ VWDOODWLR Q # LV # FULWLFDO /# WKH # OR FDWL RQ # VKRXOG # DOVR # SURYLGH # OLPLWH G # DFFHVV # WR # WKH # FRQWUROOHU 1 7KH #[...]

  • Página 26

    ëëýýýýýýýýý ý,QVWDO ODWLRQ )LJXUHýé 7(/(ë ý'LPHQVLRQDOý(QFORVXUHý'LDJUDP[...]

  • Página 27

    ,QVWDOODWL RQýýýýýý ýýýýëê )LJXUHýè 7(/(ë ý&RPSRQHQWý$UUDQJHPHQWýõ$&ý0RGHOVô[...]

  • Página 28

    ëéýýýýýýýýý ý,QVWDO ODWLRQ )LJXUHýç 7(/(ë ý&RPSRQHQWý$UUDQJHPHQWýõé åý9'&ý0RGHOô[...]

  • Página 29

    ,QVWDOODWL RQýýýýýý ýýýýëè )LJXUHýæ 7(/(ë ý&RQQHFWLRQý'LDJUDPýõ$&ý0RGHOVô[...]

  • Página 30

    ëçýýýýýýýýý ý,QVWDO ODWLRQ )LJXUHýå 7(/(ë ý&RQQHFWLRQý'LDJUDPýõéåý9'&ý0RGHOô[...]

  • Página 31

    ,QVWDOODWL RQýýýýýý ýýýýëæ )LJXUHýä 7(/(ëý6ZLWFKýDQGý-XPSHUý6 HWWLQJVýõ$OOý0RGHOVô[...]

  • Página 32

    ëåýýýýýýýýý ý,QVWDO ODWLRQ[...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    5HYLVHG =#<24:2<; 7(/( ë ,QWHOH&RROý$XWRð&KDQJHRYHUý&RQWUROOHU 7KHý&RPSDQý%HKLQGý 7KHý3URGXFWV :L W K # PRUH # WKDQ #8 33/333# LQVWDOO DWLRQV # DURXQG # WK H # JOREH /# /L HEHU W # LV # WKH # ZRUOG # OHDGHU # LQ # FRPSXWHU # SURW HFWL RQ # VVWHPV 1## 6LQFH # LWV # IRXQGLQJ # LQ # 4<98/# /LHEHUW # KDV # GHYHORSHG #[...]