Life Fitness M051-00K58-A385 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Life Fitness M051-00K58-A385. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLife Fitness M051-00K58-A385 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Life Fitness M051-00K58-A385 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Life Fitness M051-00K58-A385, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Life Fitness M051-00K58-A385 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Life Fitness M051-00K58-A385
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Life Fitness M051-00K58-A385
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Life Fitness M051-00K58-A385
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Life Fitness M051-00K58-A385 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Life Fitness M051-00K58-A385 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Life Fitness na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Life Fitness M051-00K58-A385, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Life Fitness M051-00K58-A385, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Life Fitness M051-00K58-A385. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IN T EGRITY SERIES TR EADMIL L (CL ST) (CAMINADORA DE LA SERIE IN T EGRITY) MANU AL DE FUNCIONAMIEN T O 09/20/10 M051-00K58-A385[...]

  • Página 2

     B"  5C92,*-.479;. 2/.2;6.::6, #'6C2?'<.1 (056992?%.?8!** ) 29L3<;<  .E  <??2<2920A?O;60<129[...]

  • Página 3

       %$*$% )5339N= 5B3A9?39N=  )H8FG48A@4E6;4 [...]

  • Página 4

    AG8F78HF4E8FG8CEB7H6GB8F<@CE8F6<A7<5?8?88E8?@4AH4?789HA6<BA4@<8AGB(&)%-(L -(,?4F <AFGEH66<BA8F788AF4@5?4=8 A8?@4AH4?F878F6E<58?46BA9<:HE46<SA78?8DH<CBLF88KC?<644?BF@<8@5EBF6S@BHF4E?B?[...]

  • Página 5

    FG8&4AH4?789HA6<BA4@<8AGB78F6E<58?4F9HA6<BA8F78?F<:H<8AG8CEB7H6GB 1<9=14>A145;1B5A95=C57A9CH")* BAFH?G8?4F866<SAFC86<9<646<BA8F788FG8@4AH4?C4E46BAB68E?4F64E46G8EQFG<64F8FC86Q9<64F78?CEB7H6GB?[...]

  • Página 6

     & +)*  $ #(   $)*(+%$)  )+( #&%(* $*) %84GB74F?4F<AFGEH66<BA8F4AG8F78HF4E?464@<A47BE4 U &"(% C4E4E87H6<E8?E<8F:B7878F64E:4F8?P6GE<64FF<8@CE878F8A6;H988FG8C[...]

  • Página 7

    U H4A7BF84A868F4E<B<A@BI<?<M4E?464@<A47BE46BA9<:HE8?4C4AG4??478@B7BDH8F8@H8FGE8,%"('+ +.-"' CE8F<BA87BFI868F?4G86?4) ++8A64FB78DH8AB4C4E8M64GB74IQ4%H8:B@4AG8A:44CE8G474?4 G86?4?[...]

  • Página 8

      %$+(W$ %848?&4AH4?789HA6<BA4@<8AGB4AG8F786BA9<:HE4E?464@<A47BE4%<98<GA8FFB?BDH8?46<AG4786BEE8E64@<A47BE4 7BA78F8EOHF4744AG8F786B@8AM4E8?CEB687<@<8AGB786BA9<:HE46<SA ( '+)*[...]

  • Página 9

     W#% +( / )* "0( " #$%( "   *$)) ,< :4 G B7 4F ? 4F < AF GE H6 6 <B A8 F 78 F 8: HE <7 47 7 8 ?4 , 86 6< SA   L 6 B? BD H8 ? 4 64 @< A4 7B E4 8 A 8? ? H: 4E 7 BA 78 F 8 ? 4 HG [...]

  • Página 10

     %$.W$  ( +($* " $*($#$*% %BF7BFCH8EGBF786BA8K<SA4E87<AG8E64@5<45?8F78G<CB+#F88A6H8AGE4A8A?4C4EG8CBFG8E<BE78?46BAFB?478 <A9BE@46<SAFGBFCH8EGBF786BA8K<SA4E87F<GH47BF?[...]

  • Página 11

       +(*   " %$)%"   )(&W$ $("  " +(*   " %$)%" %46BAFB?478<A9BE@46<SA6B@CHG4E<M47478?464@<A47BE4C8E@<G8DH88?HFH4E<BC8EFBA4?<68HA4EHG&l[...]

  • Página 12

        )(&W$  " +(*   " %$)%"  / '- ' ) + "%  +. -" ' 7 HE4 AG8 H A4 EH G<A 4 ?4 F 6B? <A4 F LI 4? ?8F 7 8? <AG 8E I4? B 4C4 E8 68A 8A 8 FG4 [...]

  • Página 13

     # ('-(+ .+".%+,?BF4HE<6H?4E8F7858A8FG4E8A6;H947BF4?464@<A47BE4C4E4DH88?<)B7?4-/ B 8?7<FCBF<G<IB788AGE8G8A<@<8AGB6B@C4G<5?86BA8?4H7<BG8A:44668FB4?FBA<7B?6BA86GBEAB8F?[...]

  • Página 14

      ( &)  "*+( / $ ) %$") ? 7 <F 8R B 78 ? 4 6B AF B? 4 78 < A9 BE @46 <S A <A 6? HL 8 HA 4 E8 C< F4 7 8 ?8 6G HE 4   <A 6B ECB E4 74 D H8 C 8E @< G8 4 CB L4 E HA ? <5 EB[...]

  • Página 15

       (* (  * 0 %$ * ($$ Q  R& %( '+J $*($( %$  (* (  * 0 %$ * ($$ Q  FGH7<BFE84?<M47BF78@H8FGE4ADH8@4AG8A8EHA49E86H8A6<464E7Q4648FC86Q9<647HE4AG88?8=8E6<6<B8F?4@4A8E4 SCG<@478[...]

  • Página 16

       %$*(%"  " (+$ (V ) )*# " &+") *# )4E4HF4E8?F<FG8@4%<98CH?F8 -& 6BA8?9<A786BAGEB?4E?49E86H8A6<464E7Q4647HE4AG8HA4EHG<A4FH=8G8?BFF8AFBE8F78 468EB<ABK<[...]

  • Página 17

      ( +*$)   )(&%$) $(")  ") (+*$) %4FF<:H<8AG8FFBAEHG<A4FCE8CEB:E4@474FC4E4?464@<A47BE478%<98<GA8FF '+  ! )* (*  $  % ( U&  % 8F?49BE@4@OFEOC&[...]

  • Página 18

       W#% +)( ") (+*$) ,8 ?8 66 <B A8 H A4 E HG <A 4 B 6B AP 6G 8F 8 4 HA 45 4F 8 78 7 4G BF 7 8 8= 8E 6< 6< BF 8 A HA 4 E8 77 87 <6 47 4 4 8A GE 8A 4@ <8 AG B 9Q F< 6B  B AF H? G8 7 8G 4? ?8 F 8A ? 4 ,8 66 <S A  [...]

  • Página 19

      )(&%$)  ") (+*$) ' +! ) * (*  $% (U&%  $%(U&% 8F?49BE@4@OFEOC<74786B@8AM4E48=8E6<G4EF88FCHPF78CE8F<BA4E?4G86?4"'""(+])"( 6B@<[...]

  • Página 20

     ""  %"$  %4EHG<A4 "" C4G8AG474CBE%<98<GA8FFB9E868HA4I4E<8747786BA9<:HE46<BA8FC4E4HA8AGE8A4@<8AGB8A<AG8EI4?BF %BF<AG8EI4?BFFBAC8EQB7BF788=8E6<6<B64E7<BI4F6H?4E<AG8AFBF8C4E47BFCBE[...]

  • Página 21

    ( +*$) &()%$"0) %46BAFB?478?464@<A47BE4:H4E74;4FG4F8<FEHG<A4FC8EFBA4?<M474F%BF47@<A<FGE47BE8F78:<@A4F<BFHBGEBC8EFBA4? 4HGBE<M47BFBADH<8A8F6E84A8FG4FEHG<A4F)4E4B5G8A8E<A9BE@46<SAFB5E8?46E846&l[...]

  • Página 22

     (* (  *  "" *#  %"$  (+$ (V  FG8CEB:E4@46B@5<A48?C8E9<?78?4EHG<A4 "" 8FGOA74E6BA8?6BA68CGB78?8AGE8A4@<8AGB8AMBA478?49E86H8A6<4 64E7Q464%49E86H8A6<4[...]

  • Página 23

     (* (  *  $*(, " *#  $*(, "%  (+$ (V  FG8CEB:E4@4G4@5<PA6B@5<A48?C8E9<?78?4EHG<A4 "" 8FGOA74E6BA8?6BA68CGB78?8AGE8A4@<8AGB8AMBA478?4 9E86H8A6<464E7Q464%4[...]

  • Página 24

     .*(#  (* (  * *#  (+$ (V .*(#  FG4EHG<A4<AG8AF4LI4E<4748FGO7<F8R474C4E44LH74E4?BFHFH4E<BF@OF8KC8E<@8AG47BF4EB@C8E6BA8?C8EQB7B78 8FG4A64@<8AGBL?B:E4EAH8IBFA<I8?8F786BA[...]

  • Página 25

     * * )* & (+  %$W$ V)  ? C EB :E 4@ 4 < G - 8 FG  8F B GE 4 64 E46 G8 EQ FG <6 4 8K 6? HF <I 4 78 8 FG 4 I8 EF OG <? 6 4@ <A 47 BE 4 % 4 EH G<A 4 < G - 8F G8 I4 ?T 4 ?4 6 BA 7< 6< SA 64 E7 <B I[...]

  • Página 26

    ,<78F846BEE8:<EHA8EEBE6B@8G<7B4?<AGEB7H6<E6H4?DH<8E74GB78?4)EH854786BA7<6<SA9QF<64CE8F<BA8(+++ <AGEB7HM64?4<A9BE@46<SA6BEE86G4LCE8F<BA8"'-+(."+ F<@CBEG4AG8DH86474I8MDH8E84?<68?[...]

  • Página 27

    & (+)  %$W$ V) %464@<A47BE4%<98<GA8FFB9E868CEH854F786BA7<6<SA9QF<6454F474F8ACEBGB6B?BF8FC86Q9<6BFCE8789<A<7BF U & * "  J ( * %   @< ??4 F   >@ %4 )E H8[...]

  • Página 28

      W#% %&*#0( ") (+*$) $ +$ #$%(  "   *$)) ) "W$  +$ $," %BFC4FBFC4E46BA9<:HE4EHA4EHG<A4 ""  ($%#)&%(**($$! L )&%(**($?[...]

  • Página 29

     $(#$*% ?CEBGB6B?B788A9E<4@<8AGB8K6?HF<IB78%<98<GA8FFC8EFBA4?<M44HGB@OG<64@8AG864748A9E<4@<8AGBF8:TA8? E8A7<@<8AGB78?4EHG<A4786474HFH4E<B%BF946GBE8F78E8A7<@<8AGB78?4FEHG<A4F6B@B?4I8?B6&[...]

  • Página 30

     # $X  )(,%   W#% $()( " #$X  )(,% / +)("% %B F4 7@ <A< FG E47 BE8 F L8 ? C8E FB A4? 4H GB E<M 47 BC H8 78A HF 4E 8? & 8AT 7 8F 8EI <6 <B C4 E4 G8 A8E 46 68 FB 4 7<4 :A SFG <6B F <A 9[...]

  • Página 31

      %$+(%$) " #$)*(%(  , "%() %&%$")  >=697DA139N= , 1;>A?A545C5A<9=14> 5B3A9?39N= ,8?866<SA78?<7<B@478? HFH4E<B "A:?PF  F G 4 BC 6< SA C 8E @ <G 8 78 9< A< E HA A H8 IB ?[...]

  • Página 32

     %$+(%$) " #$)*(%(  ,  "%() %&%$")   %  >=697DA139N= , 1;>A?A545C5A<9=14> 5B3A9?39N= BEE4EEHG<A4FC8EFBA4?<M474F 'B6BEE8FCBA78 ,<F846G<I48FG4BC6<SA[...]

  • Página 33

    & (%(#W$  (+*$) &()%$"0) 8 FC HP F 7 8 < A: E8 F4 E 8 A ?4  B A9 < :H E4 6< SA  78 ? 47 @< A <F G E4 7B E I 4 ?B E 8F B C6 <B A 4? 8F  H F 8 ? 4F G 86 ?4 F 7 8 7 <E 86 6< S A 78 - " &) ( C 4[...]

  • Página 34

     W#% +(( " #$)   $% )4E4:H4E74E8?&',#"'""(CE8F<BA8'-++A8?68AGEB78@8AF4=8F4C4E868EO[&',# .+(C4E46BA9<E@4EDH8F8;4:H4E747B8?@8AF4=[...]

  • Página 35

      $%(#W$ *J$ /  )(,%   %$) %)  #$*$#$*% &(,$*,% %464@<A47BE4%<98<GA8FF6H8AG46BA8?E8FC4?7B78?48K68?8A6<4L?46BA9<45<?<74778?4<A:8A<8EQ478%<98<GA8FFL8F[...]

  • Página 36

      (%$%(#  #$*$#$*% &(,$*,%                     ?[...]

  • Página 37

     ) %"+W$  &(%"#)  " #$%( 1;;1 1DB1?A>212;5 #549413>AA53C9E1 'B;4LFH@<A<FGEB8?P6GE<6B ? < AG 8 EE H CG BE 7 8 '  ' " (  )   ( A B 8 FG O 8A ? 4 C BF < 6<[...]

  • Página 38

    ) %"+W$  &(%"#)  " #$%(  %  1;;1 1DB1?A>212;5 #549413>AA53C9E1 %46<AG4F8F4?878?68AGEB %4FHC8E9<6<878?FH8?B8FGO78FA<I8 ?474 B@CEH858?BFA<I8?47BE8FLA<I8?8 ?[...]

  • Página 39

    ) %"+W$  &(%"#)  " #$%(  %  1;;1 1DB1?A>212;5 #549413>AA53C9E1 %4HA<747F8E8<A<6<44?4M4E B;468C4HF4F ?FH@<A<FGEB8?P6GE<6B8F <AFH9<6<8AG8 A6;H98?464@&[...]

  • Página 40

     ) %"+W$  &(%"#)  " $ &* %(" %&%$"  %$*(%"  (+$ (V %$ *"#*(V & %"( Q 1;;1 1DB1?A>212;5 # 54 94 1 3> A A5 3C 9E 1 %4?86GHE478?[...]

  • Página 41

    ) %"+W$  &(%"#)  " $ &* %(" %&%$"  %$*(%"  (+$ (V %$ *"#*(V & %"( Q  %  1;;1 1DB1?A>212;5 #549413>AA53C9E[...]

  • Página 42

     ) %"+W$  &(%"#) " 9& % Q 1;;1 1DB1?A>212;5 #549413>AA53C9E1 'BF8CH8786BAGEB?4E8?<)B7 6BA?BF6BAGEB?8F78?G86?47B 78?46BAFB?4 ?<)B7AB8FGO 6B@C?8G4@8AG86BA86G47B 785<7B4?4<AG8E98E8A6<46BA[...]

  • Página 43

    ) %"+W$  &(%"#) " 9& % Q  %  1;;1 1DB1?A>212;5 #549413>AA53C9E1 'BF8CH878I8E8?I<78B78 <)B74?E8CEB7H6<E?B8A8? G8?8I<FBE46BC?45?878%<98 <GA8FF 'B;4LA<A:TAG8?[...]

  • Página 44

      W#%  +)* ( / *$)( " $ & ( #$( 'B@H8I4?464@<A47BE4A<CBA:4?4F@4ABF7854=B788FG4@<8AGE4F8FGP8A6;H94748AHAGB@46BEE<8AG8 & ($%) *$)%()  " $ )4E4E84?<M4E8FG4G4E84F8[...]

  • Página 45

    * $)W$  +$ $ .)*$*   AG E8  8A  ?4 E HG <A 4 &  '. % L ; 4 :4  9H A 6< BA 4E ? 4 6 4 @< A4 7B E4  7H E4 AG 8 6 <A 6 B @< AH GB F 4    @C ;    > C;    #     ! ! ?[...]

  • Página 46

      )&%$)   )&%$)  "  #$%( "   *$)) ")* .F B C E8 I< FG B " AG8 AF B   B@ 8E 6 <4 ? )8 F B @O K< @B 7 8? HF H 4E <B    ?< 5E4 F  [...]

  • Página 47

      $%(#W$ )%( ($*V  %(*+(  " ($*V  #$%( ")* NOT A: una vez que se instala un producto comercial en una residencia privada (casa), automáticamente queda cubierto por la garantía del consumidor de esa categoría de producto. La cobertura d[...]