Português dropdown-ico

Maxim MAXEK2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Maxim MAXEK2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMaxim MAXEK2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Maxim MAXEK2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Maxim MAXEK2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Maxim MAXEK2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Maxim MAXEK2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Maxim MAXEK2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Maxim MAXEK2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Maxim MAXEK2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Maxim MAXEK2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Maxim na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Maxim MAXEK2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Maxim MAXEK2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Maxim MAXEK2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    E lectric Carving Knife with Dual Blade Sets Use and Care Guide MAXEK2[...]

  • Página 2

    MAXEK2 Use and Care Guide 1 . I M P O R T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: ■ Read all instructions before using Knife. ■ T o protect against the risk of electric shock, do not immerse cord, plug, or Knife in water or other liquid. Do not operate Knife in[...]

  • Página 3

    SAVE THESE I N STRU C TI O N S CAUTI ON: A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords are available from local hardware stores and may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is required, special care and cauti[...]

  • Página 4

    MAXEK2 Use and Care Guide 3. Eject Button Drip Guards Universal Blade Set (P/N 70 7 53) Power Button Frozen Food Blade Set (P/N 7 07 5 4) Protective Sleeves Set of 2 (P/N 70 75 5) Figure 1 Using Your Electric Knife P RODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTR A TIONS[...]

  • Página 5

    Using Your Electric Knife (Continued) Y our MAXIM ® MAXEK2 Electric Knife comes with 2 blade sets. The universal blades are suitable for cutting a wide range of foods, such as: cooked meats, breads, fruits, vegetables or crusty foods. Use the frozen food blades to cut through frozen foods. 1. Carefully remove all packaging materials before using. [...]

  • Página 6

    MAXEK2 Use and Care Guide 5. Removing The Blades 1. Unplug unit from outlet before removing blades. 2. Carefully grasp the blades (serrated side down) at drip guards. Press EJECT button and carefully remove blades from Knife. (See Figure 3.) CAUTI O N: AL W A YS REMOVE KNIFE BLADES IN A DIRECTION A W A Y FROM YOUR BODY . Hints For Best Results ■ [...]

  • Página 7

    LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty: This Maxim product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void if the product has been damaged b[...]

  • Página 8

    Guía de Uso y Cuidados: MAXEK2 7 . ■ Incluye cuchillas de acero inoxidable de 20 cm: ■ Mango confort. ■ Práctico botón interruptor accionable con el pulgar . ■ Práctico botón interruptor y b otón eyector de cuchillas. ■ Extra juego de cuchillas de acero inoxidable de 20 cm, incluido C uchillo Eléctrico con Doble Juego de Cuchillas [...]

  • Página 9

    M E D I D AS DE SEG U R I D AD I M P O R T ANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ■ Lea todas las instrucciones antes de utilizar el cuchillo. ■ Para evitar un riesgo de electrocución, no sumerja el cable, la clavija o el cuchillo en agua u otro líquido. No ut[...]

  • Página 10

    ■ No lo coloque encima o cerca de un quemador caliente, eléctrico o de gas, o en un horno caliente. ■ No deje colgar el cable sobre el borde de la mesa, ni deje que toque superficies calientes, incluyendo la estufa. ■ Las cuchillas están afiladas. Manéjelas con cuidado. Maneje siempre las cuchillas con las manos alejadas del filo. Guarde s[...]

  • Página 11

    Botón Eyector Protectores de Goteo Juego de Cuchillas Universales (No. de Pieza 7 07 5 3) Botón Interruptor Juego de Cuchillas para Alimentos Congelados (No. de Pieza 7 07 54) Juego de 2 Fundas Protectoras (No. de Pieza 7 0 755) Utilización de su cuchillo eléctrico EL PRODUCTO PODRIA VARIAR UN POCO EN REL ACION CON L A S I L USTRACIONES Utiliza[...]

  • Página 12

    Ojo de la Ranura Protuberancia (en la par te posterior) Figura 2 Figura 3 6. Retire las fundas protectoras de las cuchillas y resérvelas para guardar las cuchillas. 7. Enchufe en un tomacorriente de 120 V ~ 60 Hz. 8. Para comenzar a rebanar, presione el botón inter ruptor accionable con el pulgar. (Vea la Figura 1.) Cuando suelte el botón, el cu[...]

  • Página 13

    Sugerencias para mejores resultados ■ Utilice una tabla de cortar para evitar dañar las cuchillas y la superficie de la mesa. Como con cualquier cuchillo afilado, las cuchillas pueden rayar la mayoría de las superficies. ■ Cuando la carne contenga hueso, corte por debajo del hueso, pero no intente cortar a través del hueso. ■ Cuando rebane[...]

  • Página 14

    G A RANTIA L IMI T AD A DE UN AÑO G a r a n t í a : Este prod u cto M ax im ® es tá gar ant iz a do po r Sa lt on, Inc . a esta r libre de defe ctos en su m at eri al o fab ric ac ió n por un pe riodo d e un (1 ) añ o a par t ir de la fe cha d e c ompr a o ri gina l. La gar antí a de est e pr od ucto sol o cub re al com p rad or ori ginal de[...]

  • Página 15

    ■ Includes 8”stainless steel blades: ■ Comfort-grip handle. ■ Convenient thumb-tip power button. ■ Convenient power and blade eject buttons. ■ Bonus set of 8” stainless steel blades included E lectric Carving Knife with Dual Blade Sets Questions Call t ol l fr ee 1 - 8 0 0 - 2 33 -9 05 4 Monday – Friday, 8:00 a.m . - 5:30 p.m. CST w[...]