Português dropdown-ico

Mr. Coffee URT84 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mr. Coffee URT84. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMr. Coffee URT84 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mr. Coffee URT84 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mr. Coffee URT84, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mr. Coffee URT84 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mr. Coffee URT84
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mr. Coffee URT84
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mr. Coffee URT84
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mr. Coffee URT84 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mr. Coffee URT84 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mr. Coffee na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mr. Coffee URT84, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mr. Coffee URT84, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mr. Coffee URT84. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ©2003 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. MR. COFFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. ©2003 Sunbeam Products, Inc. T odos los derechos reservados. MR. COFFEE ® es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc. Distribuido por Sunbeam Products, Inc., B[...]

  • Página 2

    3 2 Thermal Carafe Use and Care Y ou may damage your thermal carafe if you do not follow these instructions: Use only the thermal carafe specifically designed for MR. COFFEE ® models. – This thermal carafe is designed for use with your MR. COFFEE ® Coffeemaker and therefore must never be used on a rangetop or in any oven, including a microwave.[...]

  • Página 3

    5 4 Setting Up Y our Coffeemaker Congratulations on your new MR. COFFEE ® Thermal Carafe Coffeemaker purchase! Please read these instructions carefully before using your new Coffeemaker . Proper use, care and maintenance will ensure trouble-free operation and the long life of this appliance. Save these instructions for cleaning and, if necessary ,[...]

  • Página 4

    7 6 Coffeemaker Features a a 3 12 11 10 9 8 7 6 5 4 1 Models UNT83 and URT83 2 Models URTX83 and URTX85 Models UNT83, URT84 and URT85 onl y 1. Control Panel a. BREW NOW Switch and Indicator Models URTX83 and URTX85 2. Control Panel a. PRESS/HOLD Button b. Hour Button c. Min. (minute) Button d. DELA Y BREW Button and Indicator e. PM Indicator f. Clo[...]

  • Página 5

    Br ewing Coffee Cleaning the Coffeemaker Before First Use Follow the steps under “Adding W ater and Ground Coffee” and “Brewing Coffee Now ,” (Pages 8-9) but do not add ground coffee. Selecting and Measuring Ground Coffee For best results, use coffee ground for use with automatic drip coffeemakers. The amounts shown below are suggested amou[...]

  • Página 6

    11 3) While still pressing and holding the PRESS/HOLD button, press and hold the MIN. button until the clock displays the desired minute setting. 4) Release the PRESS/HOLD button. 5) Press the DELA Y BREW button. The Delay Brew indicator will light. The delay timer is set and the Coffeemaker will begin brewing the coffee at the time you selected. I[...]

  • Página 7

    13 12 Maintaining Y our Coffeemaker Maintaining your Coffeemaker and its parts will help extend the life of the appliance. Cleaning the Coffeemaker Y our Coffeemaker must be cleaned when you notice any of the follow conditions: • cleaning cycle indicator light is blinking during normal brew mode (Models URTX83, URTX84 and URTX85 only) • excessi[...]

  • Página 8

    15 14 5) Remove and discard the filter used during the clean cycle and replace it with a fresh MR. COFFEE ® paper filter . If a MR. COFFEE ® permanent filter was used during cleaning, remove and rinse it thoroughly before replacing it in the filter basket. 6) Press the “Brew Now” button and allow the full brew cycle to complete. 7) Repeat Ste[...]

  • Página 9

    17 16 One-Y ear Limited W arranty S unbeam Products, Inc, or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectively “Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any componen[...]

  • Página 10

    19 18 Uso y Cuidado de la Jarra Térmica Se puede romper la Jarra Térmica si no se siguen las siguientes instrucciones: Use sólamente la Jarra Térmica diseñada específicamente para los modelos MR. COFFEE ® . – Esta Jarra Térmica está diseñada para usarse con su Cafetera MR. COFFEE ® , por lo que nunca se deberá usar en la hornilla de l[...]

  • Página 11

    21 20 Pr eparando Su Cafetera ¡Felicitaciones por la compra de su nueva cafetera MR. COFFEE ® ! Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar su nueva cafetera. El uso, cuidado y mantenimiento adecuado asegurarán una operación sin problemas y una larga duración de este aparato. Guarde estas instrucciones para la información d[...]

  • Página 12

    23 22 Características de Su Cafetera a a 3 12 11 10 9 8 7 6 5 4 1 Modelos UNT83 y URT83 2 Modelos URTX83 y URTX85 Modelos UNT83, URT84 y URT85 únicamente 1. T ablero de Control a. Interruptor e Indicador de BREW NOW (PREP ARACIÓN INMEDIA T A) Modelos URTX83 y URTX85 2. T ablero de Control a. Botón de PRESS/HOLD (OPRIMIR/SOSTENER) b. Botón de H[...]

  • Página 13

    25 24 5) Para Modelo UNT83: Abra la tapa del depósito y llene el depósito con agua fría al nivel de tazas deseado indicado en la ventana de agua (hasta 8 tazas). Para Modelos URT83, URT84, URT85, URTX83, URTX84 y URTX85 únicamente : Retire el depósito de agua agarrándolo por la manija ubicada en la parte trasera del depósito y halándolo hac[...]

  • Página 14

    27 26 3) Mientras que está oprimiendo y sosteniendo el botón de PRESS/HOLD (OPRIMIR/SOSTENER), oprima y sostenga el botón de MIN. (MINUTOS) hasta que el reloj muestre los minutos deseados. 4) Suelte el botón de PRESS/HOLD (OPRIMIR/SOSTENER). 5) Oprima el botón de DELAY BREW (PREP ARACIÓN RET ARDADA). El indicador de preparación retardada se [...]

  • Página 15

    29 28 c. Después de los 30 minutos, coloque la jarra vacía de nuevo sobre la base. Prenda nuevamente la cafetera y deje que fluya todo el Limpiador MR. COFFEE ® disuelto o el vinagre. d. Cuando haya terminado el ciclo de limpieza, deseche el Limpiador MR. COFFEE ® o el vinagre y el filtro de papel. Para los Modelos URTX83, URTX84 y URTX85 1) Op[...]

  • Página 16

    31 P ROBLEMAS Y S OLUCIONES P ROBLEMAS P OTENCIALES C AUSAS P ROBABLES LA LUZ DE ENCENDIDO “ON” NO SE ILUMINA • Está desconectada • Interrupción de la energía eléctrica NO PREP ARA CAFÉ • Está desconectada • Interrupción de la energía eléctrica • No hay agua en el tanque, revise la ventana de visibilidad • La canasta del fi[...]

  • Página 17

    33 32 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc, o si en Canadá, Sunbeam Corporation (Canadá) Limited (colectivamente “Sunbeam”) garantizan que este producto estará libre de defectos en material o mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de la compra. Sunbeam, a su elección, reparará o reemplazará este product[...]

  • Página 18

    35 34 N OTES /N OT AS N OTES /N OT AS[...]