Português dropdown-ico

Multiquip 16.01.13 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Multiquip 16.01.13. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMultiquip 16.01.13 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Multiquip 16.01.13 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Multiquip 16.01.13, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Multiquip 16.01.13 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Multiquip 16.01.13
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Multiquip 16.01.13
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Multiquip 16.01.13
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Multiquip 16.01.13 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Multiquip 16.01.13 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Multiquip na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Multiquip 16.01.13, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Multiquip 16.01.13, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Multiquip 16.01.13. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BetrieBshandBuch DIESES HANDBUCH IST STETS AM GERÄT MITZUFÜHREN. serie MOdeLL ehtX44Y5 auFsitZ-FLÜGeLGLÄtter (Y anMar 3tnV84t -BKsa dieseLMOtOr) V ersion Nr . 0 (16.01.13) Die letzte V ersion dieser V eröffentlichung finden Sie auf unserer W ebsite: www .multiquip.com[...]

  • Página 2

           A vertissements sur l'exposition Aux produits chimiques et cArburAnts A ver tissement La fum[...]

  • Página 3

           A vertissements sur lA silicose et les risques respirA toires A VER TISSEMENT RELA TIF À LA S[...]

  • Página 4

           T ABLE DES MA TIÈRES T ruelle auto-por tée EHTX A ver tissements Sur L'e xposition Aux Pro[...]

  • Página 5

           REMARQUES[...]

  • Página 6

           LISTE DE VÉRIFICA TION DE FORMA TION   [...]

  • Página 7

           LISTE DE VÉRIFICA TION QUOTIDIENNE A V ANT UTILISA TION Liste de vérifi cation quotidienne [...]

  • Página 8

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ Ne pas utiliser ou réparer cet équipement av ant d'av oir lu l&[...]

  • Página 9

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ   ?[...]

  • Página 10

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ  [...]

  • Página 11

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ REMARQUE    démarrer le moteur sa[...]

  • Página 12

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ    ?[...]

  • Página 13

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ Éviter les virages serrés .  La remorque doit être réglé[...]

  • Página 14

           DIMENSIONS/SPÉCIFICA TIONS Dimensions EHTX44Y5 Figure 1. Spécifications EHTX44Y5  [...]

  • Página 15

           SPÉCIFICA TIONS  Les niveaux de puissance acoustique et d[...]

  • Página 16

           INFORMA TION GÉNÉRALE   V euillez util[...]

  • Página 17

           COMMANDES ET INDICA TEURS Commandes et composants de l'EHTX (av ant) Figure 2. 9 8 5 7[...]

  • Página 18

           COMMANDES ET INDICA TEURS Commandes et composants de l'EHTX (arrière) Figure 3. 30 20 24[...]

  • Página 19

           COMPOSANTS DU MOTEUR Composants de base du moteur Figure 4. 1 3 2 4 5 18 19 7 10 1 1 21 22 [...]

  • Página 20

           MONT AGE    ?[...]

  • Página 21

           INSPECTION L ’objet de cette section est d’aider l’opérateur pour le démarrage init[...]

  • Página 22

           FONCTIONNEMENT    Placer un pied sur [...]

  • Página 23

           T ourner la clé de contact dans le sens des aiguilles d'une 6. montre et écouter le [...]

  • Página 24

           FONCTIONNEMENT A v ec le pied droit, enfoncer rapidement la pédale droite à 3. mi-chemin. La[...]

  • Página 25

           FONCTIONNEMENT Arrêt du moteur Ramener le le vier de commande de la vitesse du moteur 1. ([...]

  • Página 26

           MAINTENANCE l  T ab[...]

  • Página 27

           MAINTENANCE . REMARQUE Lors des inter v entions de maintenance sur la tr uelle ou le moteur[...]

  • Página 28

           MAINTENANCE P our nettoy er l'élément pr incipal (filtre à air en papier) tel 6. qu&a[...]

  • Página 29

           MAINTENANCE  [...]

  • Página 30

           MAINTENANCE Entretien du radiateur V ér ifier que le radiateur n'a pas de fuites indiqu[...]

  • Página 31

            [...]

  • Página 32

           MAINTENANCE  Consulter le[...]

  • Página 33

           MAINTENANCE Ceci est dû à la surface en contact av ec le béton (le jeu de lames ay ant l[...]

  • Página 34

           MAINTENANCE Si, après av oir procédé aux réglages de l'inclinaison des lames la machi[...]

  • Página 35

           MAINTENANCE   ?[...]

  • Página 36

           MAINTENANCE Retirer la vis qui maintient le tr ipode sur le moteur 2 . h ydraulique. Soule ver[...]

  • Página 37

           MAINTENANCE T est de rectitude du bras de truelle Les bras de tr uelle peuvent être endomm[...]

  • Página 38

           Dé visser les boulons de v errouillage sur l'outil de réglage 3 . et placer le bras de [...]

  • Página 39

           MAINTENANCE ?[...]

  • Página 40

           MAINTENANCE P our accéder aux prises de test gauche et droite de la pompe h ydrostatique, ret[...]

  • Página 41

           MAINTENANCE  [...]

  • Página 42

           MAINTENANCE  [...]

  • Página 43

            [...]

  • Página 44

           SCHÉMA DE CÂBLAGE A B W40 W39 A B W41 W43 1 A TERMINAL INTERMÉDIAIRE INTÉRRUPTEUR D'I[...]

  • Página 45

           SCHÉMA HYDRAULIQUE REFROIDISSEMENT RÉSERVOIR GPM GPM GPM TBD 2050 PSI 5 PSI PISTON .020 .[...]

  • Página 46

           DÉP ANNAGE ?[...]

  • Página 47

           DÉP ANNAGE ?[...]

  • Página 48

           DÉP ANNAGE  Symptôme Prob lème possib[...]

  • Página 49

           DÉP ANNAGE  [...]

  • Página 50

    BetrieBshandBuch Ihr Händler ist: SO ERHAL TEN SIE HILFE BEIM ANR UF BITTE MODELL- UND SERIENNUMMER BEREITHAL TEN USA Multiquip Corporate Offi ce MQ Ersatzteilabteilung 18910 Wilmington Av e. Carson, CA 90746, USA K ontakt: mq@m ultiquip.com T el. +1 800 421-1244 F ax +1 800 537-3927 +1 800 427-1244 +1-310-537-3700 F ax: +1-800-672-7877 F ax: +1-[...]