Multitech MVP130-BG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Multitech MVP130-BG. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMultitech MVP130-BG vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Multitech MVP130-BG você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Multitech MVP130-BG, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Multitech MVP130-BG deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Multitech MVP130-BG
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Multitech MVP130-BG
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Multitech MVP130-BG
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Multitech MVP130-BG não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Multitech MVP130-BG e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Multitech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Multitech MVP130-BG, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Multitech MVP130-BG, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Multitech MVP130-BG. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Vo i c e / Fax over I P N et w or ks Configuration Guide for Voice/IP Gateways Bogen PCM Zone Paging MultiVOIP M odels: MVP130-BG, MVP210-BG , MVP410-B G, MVP810-B G[...]

  • Página 2

    2 Configuration Guide Doc # Boge n03 MultiVO IP Mod els MV P13 0 -BG , MV P21 0- BG, MV P4 10-BG , MV P8 10- BG This publicat ion may not b e reproduc ed, in whole o r in part , without prio r expressed written pe rmissio n from Multi-Tech Syst ems, Inc. All rig hts re served. Copyright © 2 004, by Multi-T ech System s, Inc. Multi- Tech Syste ms, [...]

  • Página 3

    3 Bogen paging examp le using FXS Pass Thr ough feature. The example below shows a Bogen PCM/ZPM Zone Paging unit at the Corporate site connected through MultiVOIP s to ampli fiers and speak ers at each o f two branch sites. Users at the co rporate site can page users at the Branch A an d/or Bran ch B sites . The FXS P ass Throug h feature al lows [...]

  • Página 4

    4 1. Preliminary planning: Determine the number of M ultiVOIP gateways to be used for the paging network. Assign a unique IP add r ess and identifying number to each MultiVOIP. It is help ful to write this down like below: MultiVOIP Name Ident ifying Number IP Address Local Voice Chan nel Destination MultiVOIP Number Destination MultiVOIP Voice Cha[...]

  • Página 5

    5 Branch A Branch B[...]

  • Página 6

    6 3. In the C onfiguration/Interface screen, Select each voice channel used for pag ing from the Select Chann el drop-dow n lis t and confi gure th at channel s o FXS Loop S tart and Pass Throug h are enabled. Click Ok whe n fini shed .[...]

  • Página 7

    7 4. Go to th e Phone Book / Ph one Book Modi fy / Out bound Phon e Book / List Entrie s screen.[...]

  • Página 8

    8 5. Click th e Add but ton to add a ph one book en try. In the Destination Pa t t ern field, enter the identifying number for one of the remote MultiVOIP u nits. E nter the IP address of the remote MultiVOIP unit i n the IP Address field. Leave the other f ields set at their defaults.[...]

  • Página 9

    9 6. Clic k Ok when finished with this entry. Click the Add button as needed to create enties for oth er remote MultiVOIP units. In our example, the Co r p orate MultiVOIP would have two entries like belo w: The Branch A and B ranch B MultiVOIP e ntries would look like this:[...]

  • Página 10

    10 7. In the conf iguration / Voice/Fax screen, select one of the channels to be u sed for paging an d click the Auto Call Enable chec kbox to enable the auto call feature. In the Phone Number field, enter x:y w he re x equals the remote MultiVOIP identifying number and y equals the re mote MultiV OI P Voice Channel number. For exam ple, on Corpora[...]

  • Página 11

    11 Corporate Channel 2 Branch A Chan nel 1[...]

  • Página 12

    12 Branch B Chan nel 1 8. Select Save Setup / Save and Rebo o t to save the configuration to the MultiVOIP. 9. Assuming a Bogen PCMZPM is located at Corporate, connect a RJ11 ph one cord t o channel 1 FXS/FXO jack on the Corporate Mu ltiVOIP. Connect the tw o wires on the other end of the phone cord to th e Zone A + and – leads on th e PCMZPM. C [...]