Neff TD 1540 X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Neff TD 1540 X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNeff TD 1540 X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Neff TD 1540 X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Neff TD 1540 X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Neff TD 1540 X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Neff TD 1540 X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Neff TD 1540 X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Neff TD 1540 X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Neff TD 1540 X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Neff TD 1540 X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Neff na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Neff TD 1540 X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Neff TD 1540 X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Neff TD 1540 X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    *565 003152 6* 5650031526 910 111 Ø Monta g ean leitung Ú Installat io n instruct ions Þ Notic e de mont age â Istruzioni per il mon t ag gio é Installatievo orschrif t × Monterin g sv ejledning ì Instruçõe s d e montage m Û Instruccio nes de monta je Ù Οδηγί ες εγκατάσ τασης ê Monter in g sveiledn in g ó Monter ings[...]

  • Página 2

    de Ø Mo ntagea nleitun g Das müss en Sie b eac hten Elektr ischer An schluss: nur du r c h konzessionierten Fachm ann. B ei F alscha nschluss erl ischt die Garantie. Einbau: nur fachgerec ht , bei Schäden haftet der M onteur. Anschlus sart: das Ger ät en tsp rich t der S chutz kla sse I un d dar f nur in V erbindung mit Schutzleiteranschl uss b[...]

  • Página 3

    fr Þ No t i ce de mo ntage Consignes à respecter Connexi on élect r i que : uni q uem ent par un spécialiste agréé. Toute er reur de branchem ent annule la g arantie. Encastre m en t : uniqu e me nt selon les règles d e l'art, l'installateur est responsable en c as de dommages. T ype de raccorde m e nt : l' app ar e i l corres[...]

  • Página 4

    Metter e i n funzione l'app arecchio sol o una volta che il sili cone si è asciuga to co m pl etamente. Smontaggio del p iano di c ottura: scol l eg a r e l 'a pp arec c hi o dalla rete elettrica. Tagliare la gu ar n i zione l un g o i l piano in ceramica. Estrarre il piano di cottura spingendolo dal basso. nl é Installa tievoorsch rift[...]

  • Página 5

    pt ì Ins t r uçõ es de m onta gem Ind ica çõe s a re sp eitar Ligação el éctrica: d eve ser efectuada apenas por um es pec ia li st a. U ma l ig açã o e rr ad a an ul a a ga r ant i a. Mo nt ag em : co nforme espe ci f icado , em c aso de danos, a resp onsab ilidade será do inst alado r. Tipo de li gação: O ap arel h o corres pon d e ?[...]

  • Página 6

    No poner en funciona m i ento el aparat o hasta que la cola de sili cona se hay a endur e cido. Desmont ar l a pl aca de cocción: desconectar el aparato de la corri en te. Cort ar la junta por todo el contorno a lo largo de la placa cerá mica. E xtraer la placa de cocción empu jando des de abajo. el Ù Οδη γίες εγκατ άστασης ?[...]

  • Página 7

    sv ó Monter ingsanvisning Vik tigt! Elansl utning: utf örs endast av aukto ri serad fackman. Garantin gäl ler inte vi d felans lutnin g . Inb yggnad: endast fackmässigt, installatören ansvarar för skad or. Anslutn ingstyp: e nhet en har sky dds kl ass I oc h k räv er jor dni ng. Ins ta llatio n: installationen kr ä ver en allpolig brytare m[...]

  • Página 8

    ru î Инструкция по монтаж у На что сле ду ет об ра тить внима ние Подключение к электросети : только уполномоченным специал истом . В случа е непра в и л ьног о под кл ючения га рантия теряет свою ?[...]

  • Página 9

    pl ë Instrukcja mon ta ż u To n a l e ż y uwzgl ę dni ć Po d łą czenie do sieci e lektryczne j: wy łą c znie przez specjal ist ę z odpowiedni m i up r awnieniami. Niew ł a ś ciw e pod łą czenie pow oduj e wyga ś ni ę cie g waranc j i . Monta ż : pr awid ł owy i zgodny z z a l ec eniami, za powst a ł e szkody odpowiada monter. Rod[...]