Português dropdown-ico

Nilfisk-ALTO S16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-ALTO S16. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-ALTO S16 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-ALTO S16 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-ALTO S16, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-ALTO S16 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-ALTO S16
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-ALTO S16
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-ALTO S16
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-ALTO S16 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-ALTO S16 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-ALTO na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-ALTO S16, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-ALTO S16, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-ALTO S16. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Form No. 70250A 7/01 Clarke Technology Printed in th e U.S.A. READ THIS BOOK This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your ALTO machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machi[...]

  • Página 2

    Page -2- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual T able of Contents Operator Safety Instructions ................................................................................... 3 Grounding Instructions ............................................................................................ 5 Consignes de sécurité [...]

  • Página 3

    Page -3- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual OPERA TOR SAFETY INSTRUCTIONS WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA For the safe operation of this machine, read and understand all dangers, warnings and cautions. Look for these symbols: DANGER : If you do not follow the instructions in a DANGER , severe bodily injury or death c[...]

  • Página 4

    Page -4- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual SA VE THESE INSTRUCTIONS W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: 16. Belt pulleys can become hot during normal use. To prevent burns, avoid touching the belt pulley when servicing the drive belt. 17. Do not use to pick up flammable or combustible liq[...]

  • Página 5

    Page -5- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual GROUNDING INSTRUCTIONS Preparation: The following are instructions for connection to the power supply and the electrical ground. This machine must be connected to the electrical ground to protect the operator from electrical shock. The machine has an approved power cord with [...]

  • Página 6

    Page -6- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual CONSIGNES DE SÉCURITÈ DE L'UTILISA TEUR A VERTISSEMENT Pour utiliser cet appareil en toute sécurité, il faut lire et coprendre tous les consignes de danger, d'avertissement et d'attention. Soyez attentif aux symboles que voici. DANGER : Ne pas respecter les[...]

  • Página 7

    Page -7- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual 16 . Ne remassez pas de objets qui brûient ou fument comme les cigarettes, les allumettes ou les cendres chaudes. 17. Les poulies de la courroie peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation normale. Pour prévenir des brûlures, évitez de toucher la poulie lors de l&a[...]

  • Página 8

    Page -8- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual INSTRUCTIONS VISANT LA MISE A LA TERRE PREP ARA TION: Consignes pour brancher l'appareil a la source d'energie et pour la mise à la terre. Cet appareil doit être mise à la terre afin d'eviter le risque de choc électrique. Cet appareil est pourvu d'un c[...]

  • Página 9

    Page -9- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual HOW TO PREP ARE THE MACHINE FOR OPERA TION Assemble the Handle Attach upper (A) and lower (B) handle to handle socket (C) by aligning holes and securing with 2 part screws (D). See figure 1. Inst all the Bag Assembly Position the bag coupling into the left bag support (A) and[...]

  • Página 10

    Page -10- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual MAINTENANCE This section describes the procedures that must be done by the operator . W ARNING: T o prevent injury , always turn off the switch and remove the electrical plug from the electrical outlet before changing the brush, belt, or filter bag and before leaving the mac[...]

  • Página 11

    Page -11- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual MAINTENANCE (CONT .) 9. Place the rubber end cap covers over both end caps (flat side against end cap). Align holes and secure. Then, slant the brush roll forward so the end caps are in line with the slots in the cleaner base. Push the brush roll into the base until seated. [...]

  • Página 12

    Page -12- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Steel Core Brush W ARNING: T urn off the switch and disconnect unit from electrical supply before replacing brush strips. 1. New brush strips inserts are supplied in set s. T o replace, first disconnect the machine from the electrical outlet. 2. Remove the brush roll, see th[...]

  • Página 13

    Page -13- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Symphony Upright Vacuum Wiring Diagram 11/00 CLARKE TECHNOLOGY TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Motor does not run. 1) Not firmly plugged in. 1) Check attachment plug. 2) Bad On-Off switch. 2) Replace switch. 3) Line open. 3) Replace cord. 4) Motor open[...]

  • Página 14

    Page -14- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Collector Cup Assembly Drawing 7/01 108[...]

  • Página 15

    Page -15- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Ref. Part No. Description Qt y 2 80065A Screw (M4 *10) 1 26 56489A Screw (M4 *15) 2 3 3 1 E-clip (E6) 5 35 56485A Screw (M4 * 8) 3 70 30138A Handle Grip 1 71 51240A Handle Assembly, Upper 1 72 30143A Bag Hook 1 73 30144A B a g R e t a i n e r 1 74 30142A Cord Retainer, Upper[...]

  • Página 16

    Page -16- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Symphony Upright Vacuum Base Assembly Drawing 1/01 CLARKE TECHNOLOGY[...]

  • Página 17

    Page -17- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Ref. Part No. Description Qty. 1 51229A Hood and Graphics 1 2 80065A Screw (M4 *10) 2 3 51949A Cable Clip 1 4 80066A Screw (M4* 18.5) 6 5 Washer (4.2 *12*1) 4 6 51348A Motor Assembly 1 7 51230A Motor Exhaust (LH) 1 8 30161A Exhaust Foam 2 9 40178A Power Switch 1 10 51245A Sw[...]

  • Página 18

    Page -18- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Handle and Filter Bag Assembly Drawing 7/01[...]

  • Página 19

    Page -19- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Ref. Part No. Description Qt y. 26 56489A Screw (M4*15) 2 3 3 1 E-Clip (E6) 5 35 56485A Screw (M4*8) 3 70 30138A Handle Grip 1 71 51240A Handle Assembly - Upper Chrome 1 72 30143A Bag Hook 1 73 30144A B a g R e t ainer 1 74 30142A Cord Retainer- Upper 1 7 5 Screw (M4*25) 3 7[...]

  • Página 20

    Page -20- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual NOTES[...]

  • Página 21

    Page -21- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual AL T O ® PRODUCT SUPPORT BRANCHES PRODUCTION F ACILITIES AL TO Danmark A/S , Aalborg Blytaekkervej 2 DK-9000 Aalborg +45 72 18 21 00 AL T O Danmar k A/S, Hadsund Industrikvar teret DK-9560 Hadsund +45 72 18 21 00 SALES SUBSIDIARIES AL TO Canada Ltd., Re xdale Ontario 24 Con[...]

  • Página 22

    Page -22- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY U.S. W ARRANTY This Clarke Industrial/Commercial Product is warranted to be free from defects in materials and work- manship under normal use and service for a period of one year from the date of purchase, when operated and maintained in accordance with Cla[...]