Português dropdown-ico

Nilfisk-ALTO SSE 350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-ALTO SSE 350. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-ALTO SSE 350 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-ALTO SSE 350 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-ALTO SSE 350, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-ALTO SSE 350 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-ALTO SSE 350
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-ALTO SSE 350
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-ALTO SSE 350
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-ALTO SSE 350 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-ALTO SSE 350 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-ALTO na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-ALTO SSE 350, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-ALTO SSE 350, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-ALTO SSE 350. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 SSE 350 Betriebsanleitung ........................ 2 Operating Instructions ................. 7 Notice d'utilisation ..................... 12 Gebruiksaanwijzing ................... 17 Istruzioni sull'uso ....................... 22 Driftsinstruks ............................. 27 Bruksanvisning .......................... 32 Driftsvejledni[...]

  • Página 2

    Bellenberg, 26.09.96 Wap Reinigungssysteme GmbH & Co. Guido-Oberdorfer-Straße 2-8 D-89287 Bellenberg Produto: Modelo: Descrição: A construção da máquina corresponde às seguintes normas específicas: Normas harmonizadas aplicadas: Normas nacionais aplicadas e especificações técnicas: ppa. Rau, Dipl. Ing. (FH) Diretor de Pesquisas e Des[...]

  • Página 3

    T ehnički podaci / T echnické údaje / T echnické údaje / Dane techniczne / Műszaki adatok SSE 350 Radna širina / Pracovná šírka záberu / Pracovní šířka Szerokość robocza / Munkaszélesség (cm) 35 Usisna širina / Šírka odsávania / Sací šířka Szerokość zasysania / Szívási szélesség (cm) 39 Spremnik za čistu vodu / Obs[...]

  • Página 4

    T echnische Daten / T echnical Data / Caractéristiques techniques / Datos técnicos / Dati tecnici SSE 350 Arbeitsbreite / Working width / Largeur de travail Werkbreedte / Larghezza di lavoro (cm) 3 5 Saugbreite / Suction width / Largeur d’aspiration Werkbreedte / Larghezza d'aspirazione (cm) 3 9 Frischwassertank / Fresh water tank / Réser[...]

  • Página 5

    1 2 1 5 7 3 4 3 3 2 4 1 1 2 4 1 3 4 2 1 6 2 & $ % 5 2 3 4 1 8 3 2 4 1 12 1 2 10 9 1 2 3 11[...]

  • Página 6

    1 4 9 2 5 8 7 3 6 & $ %[...]

  • Página 7

    7 SSE 350 1 Safety Notes WARNING! Read these safety notes and the operating instructions before putting this machine into operation. This machine may only be employed for its intended use, as described in the operating instructions. All covers, flaps and caps must be installed and closed in the proper manner . The machine may only be operated by pe[...]

  • Página 8

    8 SSE 350 2 Contr ol/Operation 2. 1 Before putting into operation 2.1.1 Assembly The automatic cleaning machine must be assembled after removing from the package. • Loosen knurled screw on handle. (Fig. 1/1) • Swing handle upward and adjust angle. (Fig. 1/4) • Loosen height lock (Fig. 1/3), move handle into operating position (Fig. 1/2), tigh[...]

  • Página 9

    9 SSE 350 3 Servicing/Maintenance 3. 2 Maintenance schedule if needed After every use weekly Flush pump system with clean water Clean fresh water and dirty water tank Clean lower machine section with a damp cloth Inspect wiping lips for wear and clean or replace if necessary Replace brush roller 3. 1 Important safety notes CAUTION! Always disconnec[...]

  • Página 10

    10 SSE 350 3. 4 T r oubleshooting CAUTION! Always disconnect mains plug/ battery connection before working on machine! Fault Cause Remedy Machine does not run Insufficient suction Stripes form Insufficient supply of cleaning agent > Mains/battery plug not connected. > Fuse blown or earth-leakage circuit-breaker tripped. > Overheating prote[...]

  • Página 11

    11 SSE 350 4 Alto Service 4 .1 Applications The machine is suitable for: • Cleaning moisture-resistant hard floor coverings with an area of up to 500 m 2 . • Maintenance cleaning (MC), daily wet cleaning of floor coverings. • Basic cleaning (BC), removal of dirt layers and care films. • Carpet cleaning (CC), spray extraction of textile cove[...]