Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-ALTO NEPTUNE 4 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-ALTO na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    .%045.%  ENGLISH  /PERATING)NSTRUCTIONS   DEUTSCH "ETRIEBSANLEITUNG ?[...]

  • Página 2

    .%045.%[...]

  • Página 3

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.% #ONTENTS 3YMBOLSUSEDTOMARK INSTRUCTIONS )MPOR TANTSAFETY INSTRUCTIONS $ESCRIPTION "EFORESTARTINGTHECLEANER #ONTROL/PERATION !PPLICATIONSANDMETHODS [...]

  • Página 4

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  )MPOR TANTSAFETYINSTRUCTIONS 3YMBOLSUSEDTOMARK INSTRUCTIONS "EFORE USING THE HIGHPRESSURE CLEANER  BE SURE TO ALSO READ THE ENCLOSED OPERAT ING INSTRUCTIONS AND KEEP THEM WITHIN REACH A[...]

  • Página 5

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.% POWER CORD IS DAMAGED OR SHOWS SIGNS OF AGEING  5SE THE HIGHPRESSURE CLEANER ONLY WHENTHEMAINSPOW ERLEADISIN ASAFECONDITION  )FTHEPOWERSUPPLYCORDISDAM AGED TO AV OID H[...]

  • Página 6

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.% TRICITYSUPPLIER -AINTENANCEANDREPAIR #! 54)/. !LWA YS REMOVE THE PLUGFROM THE MAINSPLUG SOCKETBEFORECLEAN INGOR CARR YING OUT MAINTENANCE WORKONTHECLEANER  #ARRY OUT ONLY THE MAINTENANCE OPER[...]

  • Página 7

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  /PERATINGELEMENTS   3PRAYLANCE   3PRAYLANCESTOR AGE   #ONTROLPANEL   0RESSUREGAUGE   4 ANKlLLERFORFUEL   2ECEPTACLEFORSERVICE CRANEANDLIFTINGRING    4 [...]

  • Página 8

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  &ILLUPTANKFOR!LTO !NTI3TONE   &ILL UP !LTO !NTI3TONEWATER SOFTENER RESERVOIR WITH THE SAMPLE BOTTLE PROVIDED  !LTO !NTI3TONE PREV ENTS ANY DE POSITS OF SCALE AND AC[...]

  • Página 9

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%   MGL 'RAINS / D( E F PPM#A $ESCRIPTION 3ETTING .%045.%         SOFT    SLIGHTLYHARD  ?[...]

  • Página 10

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  -ACHINESWITHOUTHIGH PRESSUREHOSEREEL   0UT THE QUICK CONNECTOR OF THE HIGH PRESSURE HOSE ONTO THENIPPLEONTHECLEANER   #ONNECTINGTHEWATER SUPPLY   2INSE TH[...]

  • Página 11

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%   #ONTR OL/PERATION ! " #  #ONNECTIONS  #ONNECTINGTHESPRAY LANCETOTHESPRAYGUN   0ULL THE BLUE QUICKRELEASE GRIP ! OF THE SPRA Y GUN FOR WARDSAND LOCK?[...]

  • Página 12

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  0RESSUREREGULATION 4 ORNADO,ANCE  4 URN THE TWIST GRIP ON THE SPRA Y UNIT n(IGHPRESSURE  CLOCKWISE  FOR HIGH PRES SURE n,OWPRESSURE?[...]

  • Página 13

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  3OAKING %NCRUSTED OR THICK LAYERS OF DIR T CAN BE LOOSENED OR SOFTENED U P BY A PERIOD OF SOAKING  4HIS IS FOR EXAMPLE AN IDEAL METHOD WITHIN AGRICULTUREnF ORE XAMPLE[...]

  • Página 14

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  "UILDINGSAND%QUIPMENT 4HESEAREMERELYSEV ERALEXAMPLESOFCLEANINGTASKSTHATCANBESOLVEDB YAPRESSUREWASHERINASSO CIATIONWITH ACCESSOR IES ANDDETERGENTS %ACH CLEANINGTASK IS?[...]

  • Página 15

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  !FTERUSINGTHEC LEANER  3WITCHINGOFFTHE CLEANER   4 UR NTHE MAINSWITCHTOPOSI TIONu /&& h   #LOSEWATERTAP   3QUEEZE THE SPRA Y GUN HANDLE UNTIL THE CLEANE[...]

  • Página 16

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  -AINTENANCE  -AINTENANCEPLAN  -AINTENANCEWORK  7 ATERFILTERS ! WATER lLTER IS lTTED ON THE WATER INLETTOPREV ENTLARGEPAR TICLESOF DIR TFROMENTERINGINTOTHEPUMP ?[...]

  • Página 17

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  #HANGINGTHEPUMPOIL   5NSCREW THE OIL DRAIN PLUG  !  ON THE PUMP HOUSING AND DISPOSE OF THE OLD OIL IN ACCORDANCEWITH THEDISPOSAL REGULATIONS   #HECK THE D[...]

  • Página 18

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.% #ONTINUED   4 R OUBLESHOOTING  )NDICATIONSON$ISPLAY )NDICATIONLIGHT #AUSE 2EMEDY 'REEN,%$ /.  !PPLIANCEREADYFOR OPERATION 7HENSWITCHINGONALLTHE ,%$SLIGHTUPONCEBEFORETHE MOTORISS[...]

  • Página 19

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  /THER&AULTS &AULT #AUSE 2EMEDY  NOT/.  0LUG NOT CONNECTED TO THE ELECTRICALPLUGSOCKET s 0UT THE PLUG INTO THE ELECTRICAL  SOCK ET s #HECK FUSE SEE CHAPTER 4 ECHNI CAL$ATA[...]

  • Página 20

     ENGLISH  /PTIONSMODELVARIANTS .%045.%  &UR THERINF ORMATION  2ECYCLINGTHEC LEANER -AKE THE OLD CLEANER UNUSAB LE IMMEDIATELY    5NPLUG THE CLEANER AND CUT THEPOWERCORD $O NOT DISCARD OF ELECTR ICAL AP PLIANCESWITH[...]

  • Página 21

    ZZZ QLO¿VNDOWRFRP HEADQUARTER DENMARK 1LO¿VN$GYDQFH*URXS 6RJQHYHM %U¡QGE 'HQPDUN 7 HO )D[ (PDLOPDLO#QLO¿VNDGYDQFHGN SALES COMP ANIES AUSTRALIA 1LO¿VN$/ 72?[...]