Panasonic ES8018 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Panasonic ES8018. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPanasonic ES8018 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Panasonic ES8018 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Panasonic ES8018, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Panasonic ES8018 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Panasonic ES8018
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Panasonic ES8018
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Panasonic ES8018
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Panasonic ES8018 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Panasonic ES8018 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Panasonic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Panasonic ES8018, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Panasonic ES8018, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Panasonic ES8018. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65 th Infantry Avenue KM9.5 Carolina, Puerto Rico 00630 IN CANADA CONTACT: AU CANADA, CONTACTER: Panasonic Canada Inc. 5770 [...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1 . Do not use this shaver with damaged shaving blades and/or foil, as facial in[...]

  • Página 3

    8 9 1 6 5 A B C (a) (b) G ˛ I H -a H -b D E F L 4 3 (A) (B) charge status recharge charge status recharge 90 ° 90 ° <8016> <8017/8018/8019> <8016> 2 (A) (B) charge status capacity charge status capacity 7 K J 5 4 <8017/8018/8019>[...]

  • Página 4

    6 7 P ar ts identification (see fig. 1) A Protective cap B System outer foil C System outer foil release b uttons D Foil frame E Inner blades F Foil frame release buttons G On/Off switch H -a Battery capacity lamp H -b Low battery indicator I Charge (status) lamp J T rimmer K T rimmer handle L P ower cor d READ ALL INSTRUCTIONS BE- FORE USE. Chargi[...]

  • Página 5

    9 A TTENTION: 2 nic kel metal h ydride batter ies that are recyclable po wer the prod- uct you ha ve purchased. Please call 1-800-8-BA TTER Y for inf orma- tion on how to recycle the batter- ies. How to remo ve the built-in rechar geable batteries before disposal of the shaver (see fig. 10) The batteries in this shav er are not intended to be repla[...]

  • Página 6

    INSTR UCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions de base doivent toujours être respectées, y compris les points suivants: Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. D ANGER 1. Ne touchez pas au chargeur s’il est tombé dans l’eau. Débranchez-le immédiatement.[...]

  • Página 7

    12 Nomenclature (repor tez-vous à la fig. 1) A Capuchon pr otecteur B Grille extérieure C Boutons d’ouverture de la grille extérieure D P or te-grille E Lames intérieures F Boutons d’ouver ture du por te- grille G Interrupteur H -a V o yant de capacité de la bat- terie H -b Indicateur de batterie faible I V oyant de charge (voyant d’éta[...]

  • Página 8

    15 A VERTISSEMENT: N ’ essa yez jamais de changer la ou les batteries en vue de r é utiliser le rasoir . V ous pourriez prov oquer un incendie ou recev oir une d é charge é lectrique. Précautions – P our éviter toute blessure ou dom- mage du produit, • Ne pas charger le rasoir si la tem- p é rature ambiante est inf é rieure à 0 ° C ([...]

  • Página 9

    IMPOR T ANTE P ARA SU SEGURID AD Al usar un aparato eléctrico, siempre se debe tomar ciertas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. PELIGR O 1. No coja el aparato que haya caído al agua. Desenchufe inmediatamente. 2. No utilice la rasuradora cuando se esté dando un baño o duchá[...]

  • Página 10

    19 Sustitución de los compo- nentes del cabezal de afeitar Recomendamos que sustituya la hoja e xterior al menos una vez al año y la hoja interior , cada 2 años para preservar la función de cor te de su af eitadora. Sustitución del conjunto de lámi- nas (véase la fig. 8) Pulse los botones de liberación del conjunto de láminas y retire, le [...]

  • Página 11

    20 AD VERTENCIA: No intente reemplazar la(s) bater í a(s) con el prop ó sito de vol- ver a usar la af eitadora. Esto po- dr í a causar incendios o descargas el é ctricas. Cuidado – P ara evitar lesiones personales o daño en la afeitadora, • No cargue la afeitador a en lugares donde la temperatura sea inf erior a 0 ° C (32 ° F) o superior[...]