Philips Saeco Primea Ring manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Saeco Primea Ring. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Saeco Primea Ring vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Saeco Primea Ring você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Saeco Primea Ring, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Saeco Primea Ring deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Saeco Primea Ring
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Saeco Primea Ring
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Saeco Primea Ring
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Saeco Primea Ring não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Saeco Primea Ring e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips Saeco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Saeco Primea Ring, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Saeco Primea Ring, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Saeco Primea Ring. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    0QFSBU JPOBOENBJOUFOBODFNBOVBM #FG PSFVTJOHUIFNBDIJOFQMF BT FSFBEU IFBU U BDIFEPQFSBU JOHJO TUSVD UJPOT $BS FGVMMZS FBEUIFT BGFU ZS VMFT .PEFE h FNQMPJ 7FVJMMF[MJSFBUUFOUJWFNFOUMFNPEFEhFNQMPJ OPUBNNFOUMFTDPOTJHOFTEFTÏDVSJUÏBWBOUEhVUJMJTFSMhBQQBSF[...]

  • Página 2

    */%&9 8"3/*/( [...]

  • Página 3

    */%&9 .*-,  8"4)  $:$- &  ?[...]

  • Página 4

     %VS JOHIPN FVTF FWFS ZQS FDBV UJP ONVT UCFU BLFOUPMJ NJUU IFSJ TLPGmS FFM FD USJ DTIPD LBOE PSBD DJEF OU T t 3FBEDBSFGVMMZBMMUIFJOTUSVDUJPOTBOEJOGPSNB UJPOMJTUFEJOUIJTNBOVBMBOEJOBOZPUIFSCPPLMFUDPOUBJOFEJOUIF QBDLBHJOH[...]

  • Página 5

     t "SB UIFSTIPSUFMFDUSJDBMDPSEIBTCFFOQSPWJEFEUPLFFQJUGSPNUXJTUJOHPSDBVTJOHUSJQQJOH  t &YUFOTJPODPSETDBOCFVTFECVUNVTUCFVTFEXJUIHSFBUDBSF   8IFOBOFYUFOTJPODPSEJTVTFE DIFDLUIBU B  UIFWPMUBHFMJTUFEPO?[...]

  • Página 6

     "RVB1SJNB'JMUFS (SPVOEDPGGFF NFBTVSJOHTDPPQ $MFBOJOHCSVTI "QQMJDBUPS $MFBOJOHEFUFSHFOU 8BUFSIBSEOFTT UFTUFS "EKVTUNFOULFZ (SFBTFGPSUIF CSFXHSPVQ $BQQVDDJOBUPSF DMFBOJOHQJO "EEJUJPOBMNJMLDPOUBJOFS XJUIPVUDBQQVDDJOBUPSF "$$&4403*&4 $POUSP[...]

  • Página 7

            */45 "--" 5*0/ "UUBDIUIFGFNBMFFOEPGUIF QPXFSDPSEUPUIFNBDIJOF*OTFSU UIFNBMFFOEJOUPUIFQPXFS PVUMFU 1MBDFBDPOUBJOFSCFOFBUIUIFIPU XBUFSTQPVU 1SFTTUIFCVUUPOPOUIFDPGGFF IPQQFSUPPQFOUIFDPWFS ?[...]

  • Página 8

                */45 "--" 5*0/ 4&55*/( 5)&-"/(6"(& 5IFTFTFUUJOHTBMMPXZPVUPSFHVMBUFUIFNBDIJOFQBSBNFUFSTUPEJTQFOTFDPGGFFBDDPSEJOHUPUIF UZQJDBMQBSBNFUFSTPGUIFDPVOUSZXIFSFJUJTVTFE' PSUIJTSFBTP[...]

  • Página 9

              3FNPWFUIF i"RVB1SJNBwm  MUFS GSPNJUTQBDLBHJOH&OUFSUIFEBUF PGUIFDVSSFOUNPOUI *OTFSUUIFBQQMJDBUPSPOUIFm  MUFS  i "26"13*." w '*- 5&3 5 PJNQSPWFUIFRVBMJUZPGUIFXB UFSVTFE JOTUB[...]

  • Página 10

     t 1SFTTUIF LFZUXJDFUPNBLFDVQT 5IJTPQFSBUJPODBOCFQFSGPSNFEVOUJMUIFHSJOEJOHJT DPNQMFUF 1SFTTUXJDF #ZQSFTTJOHUIF LFZ  UIFSFBSFUISFF QPTTJCMFTFMFDUJPOTTUSPOH NFEJVNNJMEUIBU JOEJDBUFUIFBSPNBDPGGFFRVBOUJUZUP?[...]

  • Página 11

       .&%*6. $0''&& 4530/( $0''&& .*-% $0''&& 4#4BEKVTUTUIFJOUFOTJUZPGUIFCSFXFEDPGGFF  BOEDBOFWFOCFBEKVTUFEXIJMFCSFXJOH "OZ BEKVTUNFOUIBTBOJNNFEJBUFFGGFDUPOUIF CSFXJOHDPGGFF $0''&am[...]

  • Página 12

        5) &%* 41&/ 4* /(0'$ 0' '&& )058"5&3" /%. *- ,.":#&4 501 1&%"5"/ :5* .& #:13 &44 */ (5) & , & :"( " */  5) &%*4 1&/ 4&%. *- ,. " :#&7 &[...]

  • Página 13

          %*41&/4*/(#&7&3"(&4 8*5)(306/%$0''&& 1SFHSPVOEDPGGFFNVTUCFQPVSFEJOUPUIFBQQSPQSJBUFDPNQBSUNFOUQPTJUJPOFEOFYUUPUIFDPGGFFCFBO IPQQFS 1 PVSJOPOMZDPGGFFHSPVOEGPSFTQSFTTPNBDIJOFTBOEOFWFSDPGGFF?[...]

  • Página 14

             )0 5 8" 5&3%*41&/4*/( "55)&4 5"3 5 4) 03 541 6 35 40') 058"5&3. ":#&% *41 &/ 4&%8 ) *$ )10 4&"3 *4 , 0'4 $" - %* /( 5 )&) 058"5&34 10 65$ " /[...]

  • Página 15

           %*41&/4*/()0 5.*-, 3FNPWFUIFNJMLDPOUBJOFSGSPNUIF NBDIJOFJGJUTUJMMDPOUBJOTNJML QVUJU CBDLJOUIFSFGSJHFSBUPSGPSB TVCTFRVFOUFNQMPZNFOUBOEVTFUIF BEEJUJPOBMDPOUBJOFS 3JOTFUIF DPOUBJOFSXJUIUIFDBQQVDDJOBUPSF B[...]

  • Página 16

               130%6$5%*41&/4*/( &413&440."$$)*" 5 0 $"116$$*/0 8IFOUIF iNJMLDJSDVJUSJOTJOHw TZNCPMn BTIFT SJOTFUIFNJML DJSDVJUTBTEFTDSJCFEGPSUIFMBUUF NBDDIJBUPTFFQBHFJDPO BOEGPMMPXJOH VWUR[...]

  • Página 17

     #&7&3"(&130(3"..*/( 130(3"..*/('034&-'*/4536$5*/( &WFSZCFWFSB HFDBOCFQSPHSBNNFEBDDPSEJOHUPZPVSPXOUBTUFT 'PSDPNQMFUFOFTTQVSQPTFT UIFGPMMPXJOHQBHFEFTDSJCFTIPXUPQSPHSBNBQSPEVDUDPOUBJOJOHNJMLBOEDPGG[...]

  • Página 18

                #&7&3"(&130(3"..*/( $IFDLUIBUUIFXBUFSBOEDPGGFF CFBODPOUBJOFSBSFGVMMQMBDFUIF DVQVOEFSUIFTQPVU VWURQJDURPD HVSUHVVRFRIIHH 1SFTTUIF LFZ  EHYHUDJHVHWWLQJV ODWWHPDFFKLDWR [...]

  • Página 19

     130(3"..*/(5)&."$)*/& 4PNFP GUIFNBDIJOF TG VODUJPOTD BOCFQSPHS BNNFEUPDVTU PNJ[F PQFSB UJPOTBDDP SEJOHUPZPVS PXOSFRVJSFNFOU T VWURQJDURPD HVSUHVVRFRIIHH 1SFTTUIF LFZUP  DPOm SNUIFTFMFDUJPO  TBWF?[...]

  • Página 20

        i- " /(6"(&w.&/6 130(3"..*/(5)&."$)*/& ."$)*/&4&55*/(4 5 PTFUUIFHFOFS BMNBDIJOFPQFSB UJOHQBSBNFU FSTQSF TTUIF LFZBOET FMFDUi PDFK L QH VH W W L QJV w 5 VSOU IFTFMFD UJPOEJTDX JUIBm  OHFSUP  PD[...]

  • Página 21

              i$6 18"3 .&3w. &/6 PDFKLQHVHWWLQJV PDFKLQHVHWWLQJV FXSZDUPLQJSODWH : PVDBOTFU  DOZDVRQ  DOZDVRII  RIILQVWDQGE  PDFKLQHVHWWLQJV  FXSZDUPLQJSODWH  5 PTFUUIFPQFSB UJPOPGUIFDVQXBSNJOH?[...]

  • Página 22

             130(3"..*/(5)&."$)*/& *NNFSTFUIFXBUFSIBSEOFTTUFTUFSJODMVEFEJO UIFXFMDPNFQBDLGPSPOFTFDPOEJOXBUFS  $IFDLUIFWBMVF 5IFUFTUDBOCFVTFEPOMZGPS POFNFBTVSFNFOU i3* /4 &w.&/ 6 PDFKLQHVHWWLQJV PDFKLQHV[...]

  • Página 23

        i "$ 064 5 *$" - " 3.w. &/6 PDFKLQHVHWWLQJV PDFKLQHVHWWLQJV DFRXVWLFDODUP  PDFKLQHVHWWLQJV  DFRXVWLFDODUP 5 PFOBCMF EJTBCMFU IFBDPVT UJDBMBSNTP GUIFNBDIJOF  : PVDBOTFU  NHSUHVVLQJWRQH  UPBDUJWBUFEFBDUJWB UF[...]

  • Página 24

          130(3"..*/(5)&."$)*/& i. " */ 5&/ " /$ &w.&/ 6 PDFKLQHVHWWLQJV PDLQWHQDQFH PDLQWHQDQFH PLONFLUFULQVHFFOH  PDFKLQHVHWWLQJV  PDLQWHQDQFH  5 PDMFBOBMMUIFNBDIJOF TJOUFSOBMDJSDVJUVTFEGPSNBLJOHDPGGFF?[...]

  • Página 25

           PDFKLQHVHWWLQJV PDLQWHQDQFH PDLQWHQDQFH FRIIHHZDVKFFOH $PG G FFXBTIDZDMF  PDFKLQHVHWWLQJV  PDLQWHQDQFH  FRIIHHZDVKFFOH HV FRIIHHZDVKFFOH LQVHUWWDEOHW FRIIHHZDVKFFOH *OTFS UU IFUB CMFUBTTIPX O CFGPSF 1SFTT UPTUBSU 5 P?[...]

  • Página 26

              130(3"..*/(5)&."$)*/& PDFKLQHVHWWLQJV PDLQWHQDQFH PDLQWHQDQFH PLONZDVKFFOH .JMLXBTIDZDMF  PDFKLQHVHWWLQJV  PDLQWHQDQFH  PLONZDVKFFOH HV PLONZDVKFFOH GLVSHQVHKRWZDWHULQWR PLONZDVKFFOH 5 PSJOTFUIFNBD[...]

  • Página 27

                SOHDVHZDLW PLONZDVKFFOH 8BJUy 1MBDFBDPO UBJOFSCFOFB UIUIF IPUXBUFSTQ PVU SUHVVRN PLONZDVKFFOH LQSURJUHVV PLONZDVKFFOH 1SFT TUIF LFZUPT U BS U 8BJUGPSU IFXBTIDZDMFU P m O J T[...]

  • Página 28

       130(3"..*/(5)&."$)*/& 4BFD PEFTDBMFSJTSFD PNNFOEFEIPX FWFSZPVDBOVTFBOP OUPY JD BOE PSOP OIBS NGVMEFTD BMJOHQSPEVD UGPSDP G GFF NBDIJOFTDPNNPOM ZBWBJMBCMFPOMJOFPSJODP G GFFTIPQ T5IFT PMVUJ POVTFENVT UCFEJTQP TF[...]

  • Página 29

              5 PQFSGPSNUIFEFTDBMJOHCFGPSFUIFNBDIJOFCMPDLTPSOPUJm  FTUIFOFFEUPQFSGPSNJU PDFKLQHVHWWLQJV PDLQWHQDQFH PDLQWHQDQFH GHVFDOLQJFFOH HV GHVFDOLQJFFOH GHVFDOLQJ GHVFDOLQJFFOH ILOOZDWHUWDQN GHVFDOLQJFFOH LQVHUWWDQN GHVFDOLQJFFOH *OTF[...]

  • Página 30

         130(3"..*/(5)&."$)*/& $- 0$ ,4& 5 5 */ (4  PDFKLQHVHWWLQJV  FORFNVHWWLQJV 5 PTFUUIFDVSSFOUUJNFEBUFBOEIPVSGPSNBUUPEJTQMBZ  PDFKLQHVHWWLQJV FORFNVHWWLQJV *OUIJTNFOVZPVDBOTFU  UIFDVSSFOUUJNFIPVS[...]

  • Página 31

          5IFNBDIJOFTUPSFTUIF TFMFDUFEWBMVF SFUVSOTUP UIFQSFWJPVTTDSFFOBOE FOBCMFTBOPUIFSQBSBNFUFS UPCFTFU      5IFNBDIJOFBMTPBMMPXT EJTQMBZJOHUIFUJNFJOUIF JOUFSOBUJPOBMGPSNBUI %BUFTF U UJOH  PDFKLQH?[...]

  • Página 32

               130(3"..*/(5)&."$)*/& 45 "/%#:4&5 5*/(  PDFKLQHVHWWLQJV  VWDQGEVHWWLQJ VWDQGEVHWWLQJ HQHUJVDYLQJ *OUIJTNFOVZPVDBO &OFSHZT BWJOH  PDFKLQHVHWWLQJV  VWDQGEVHWWLQJ [...]

  • Página 33

       4F U UJOHBOJO UFS WBMGPSU VSOJOHPOUIFNBDIJOF           VWDQGEVHWWLQJ WLPHUVHWWLQJ WLPHUVHWWLQJ PRQGD : PVDBOTFUUIFPOPGGUJNFT GPSBMMUIFEBZTPGUIFXFFL PRQGD VZLWFKRQ : PVDBOTFUBUVSOJOHPOBOE?[...]

  • Página 34

          130(3"..*/(5)&."$)*/& 41&$*"-'6/$5*0/4 5IJTNFOVBMMPXTZPVUPBDDFTTTQFDJBMGVODUJPOTQSFTFOUPOUIFNBDIJOF 5 PBDDFTTQSFTTUIF LFZBOETFMFDU i VSHFLDOIXQFWLRQV w 5 VSOUIFTFMFDUJPOEJTDXJUIB m OHFS?[...]

  • Página 35

           QSFQBSFUSVFSJTUSFUUPBMMJUBMJBOB QSFQBSFBUZQJDBM/PSUI&VSPQFBO DPGGFF QSFQBSFBUZQJDBM'SFODI 4XJTTDPGGFF QSFQBSFBn BWPVSGVMMBUUFNBDDIJBUP XJUIPVUUIFGFBSPGOPUCFJOHBCMFUPTMFFQ QSFQBSFBDPGGFFGPSBEBZGVMM PGFOF[...]

  • Página 36

             $MFBOUIFDBQQVDDJOBUPSFBT TIPXOJOUIFDPSSFTQPOEJOH TFDUJPOPOQBHF $-&"/*/("/%."*/5&/"/$& 8JUIUIFCSVTI DMFBOUIFQSF HSPVOEDPGGFFDPNQBSUNFOU 4XJUDIPGGUIFNBDIJOFBOE VOQMVHJU $MFBOUIF?[...]

  • Página 37

           1SFTTUPPQFOUIFTFSWJDFEPPS  5IFCSFXHSPVQNVTUCFDMFBOFEBUMFBTUPODFBXFFL 8BTIUIFCSFXHSPVQXJUIXBSNXBUFS  8"3/*/(%P OPU XBTI UIF CSFX HSPVQ XJUI EFUFS HFOUTUI BUDB ODP NQSPNJTFJ UTD PSS FD UPQFS BUJ PO?[...]

  • Página 38

        5IFHSJOEFSOFFETBTMJHIUBEKVTUNFOUUPNBLFUIFDPGGFFBMXBZTJUTCFTUBGUFSNBOZHSJOEJOHDZDMFT BQQSPYJNBUFMZ 8"3/*/( 5IJTPQFSBUJPOTIPVMECFDBSSJFEPVUDBSFGVMMZBOECZBOFYQFSJFODFEVTFS  &NQUZUIFDPGGFFCFBOIPQQF[...]

  • Página 39

     &3303$0%&4 (6 * %&.& 4 4" (&5 ) "5"11 & " 34 )085 03& .07 &5 )&. &4 4" (& UHVWDUWIRUVROYHSUREOHP 5 VSOPGGBOEBGUFSNJOVUFTUVSOUIFNBDIJOFPOB HBJO UPSFTUPSFOPSNBMPQFSBUJPO FDOODVVLVWDQFH 1SPC[...]

  • Página 40

     5&$)/*$ "-% " 5 " 4VCKFDUUPFOHJOFFSJOHBOENBOVGBDUVSJOHDIBOHFTEVFUPUFDIOPMPHJDBMEFWFMPQNFOUT 5IFNBDIJOFDPOGPSNTUP&VSPQFBO%JSFDUJWF&&$*UBMJBO-FHJTMBUJWF%FDSFFEBUFEDPODFSOJOH FMFDU[...]

  • Página 41

     404 4"'&5:36-&4 */$ "4&0'&. &3(&/$ : *NNFEJB UFMZVOQ MVHUIFDP SEGS PNUIFP VUMF U 0/- :64 &5)&" 11 -* " /$ & t *OEPPST t 'PSQSFQBSJOHDPGGFF IPUXB UFSBOEGPSGPBNJOHNJML t 'PSEPNFTU[...]

  • Página 42

     4"'&5:36-&4 '" * - 6 3& 4 t %POPUVTFUIFB QQMJBODFJGBGBJMVSFIBTCFFOWFSJm FEPSTVTQFDUFE GPSFYBNQMFBGUFSCFJOHESPQQFE t "O ZSFQBJSTNVTUCFQFSGPSNFECZBOBVUIPSJ[FEDVTUPNFSTFSWJDFDFOUFS  t %POPUVTFUIF[...]

  • Página 43

     /0 5&[...]

  • Página 44

    5 Z QF46 1 /%$P E 3 FW E FM    4BFDP *OU FS OB U JPO BM( SPV Q4Q"  7J B5 P SSF U UB   * (BHH JP. PO UB OP#PMP HO B 5 F M   'B Y[...]