Português dropdown-ico

Philips Avance HD7698 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Avance HD7698. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Avance HD7698 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Avance HD7698 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Avance HD7698, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Avance HD7698 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Avance HD7698
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Avance HD7698
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Avance HD7698
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Avance HD7698 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Avance HD7698 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Avance HD7698, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Avance HD7698, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Avance HD7698. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User manual 4222.200.0644.1 H D76 9 8 H D76 8 9 H D76 8 8 2[...]

  • Página 2

    Using the appliance / Sådan bruges apparatet / Käyttö / Utilisation de l’appareil / Het a pparaat gebruiken / Bruk e apparatet / Använda apparaten Before rst use / Før a pparatet tages i brug / Käyttöönotto / Avant la pr emière utilisation / V oor het eerste gebruik / Før første gangs bruk / Före första an vändningen 1 Cleaning /[...]

  • Página 3

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/w elcome . General description (Fig. 1) 1 Fixed lid of coff eemaker 2 Removab le lter holder 3 Opening to ll removab le water tank 4 W ater level indicator 5 Removab[...]

  • Página 4

    D ANSK Introduktion Tillykke med dit køb og v elkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den suppor t, Philips tilbyder , skal du registrere dit produkt på www .philips.com/welcome . Generel beskriv else (fig. 1) 1 Fast låg til kaffemaskine 2 Aftagelig lterholder 3 Åbning til påfyldning af aftagelig vandtank 4 V andstandsindikator 5 [...]

  • Página 5

    Bestilling af tilbehør Du kan købe tilbehør til dette apparat ved at besøge vores websted www .shop .philips.com/service . Hvis du har prob lemer med at nde tilbehør til dit apparat, kan du kontakte Philips Kundecenter i dit land. Du nder kontaktoplysningerne på www .philips.com/support . Miljøhensyn - Apparatet må ikke smides ud samm[...]

  • Página 6

    Käyttöönotto V armista, että laite on tasaisella ja tuk evalla alustalla ja työnnä vir tapistoke maadoitettuun pistorasiaan. Hygieniasyistä huuhtele laite täyttämällä vesisäiliö kylmällä ja raikkaalla vedellä ja laita kannu paikalleen. Älä laita suodatinta ja kahvijauhetta suodatintelineeseen. Anna laitteen käydä kunnes vesisäi[...]

  • Página 7

    11 Plateau de la verseuse (HD7698 uniquement) ou plateau chauffant (HD7689, HD7688 uniquement) 12 Bouton marche/arrêt 13 Cordon d’alimentation av ec che secteur Important Lisez attentivement ce mode d’emploi a vant d’utiliser l’appareil et conser vez-le pour un usage ultérieur . Danger - Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau, ni [...]

  • Página 8

    Commande d’accessoires P our acheter des accessoires pour cet appareil, rendez-vous sur notre site W eb www.shop .philips.com/service . Si vous rencontrez des problèmes pour vous procurer des accessoires pour v otre appareil, contactez le Ser vice Consommateurs Philips de votre pays. V ous trouv erez leur s coordonnées sur le site W eb www .phi[...]

  • Página 9

    deze gebruiksaanwijzing wordt gebr uikt, is deze veilig te gebr uiken volgens het n u beschikbare wetenschappelijke bewijs. Als de machine is uitgeschakeld, is het ener gieverbruik lager dan 0,5 watt. Dit betekent dat deze machine aan EU-richtlijn 2009/125/EG voldoet, waarin de eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbr uikende producten zij[...]

  • Página 10

    NORSK Innledning Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig n ytte av støtten som Philips tilbyr , hvis du registrerer produktet ditt på www .philips.com/welcome . Generell beskriv else (fig. 1) 1 Kaffetrakterens faste lokk 2 Avtakbar lterho lder 3 Påfyllingsåpning for a vtakbar vannbeholder 4 V annivåindikator 5 Av[...]

  • Página 11

    Bestille tilbehør Hvis du vil kjøpe tilbehør til dette apparatet, kan du besøke w ebområdet vår t på www .shop .philips.com/service . Hvis du får prob lemer med å få kjøpt tilbehør til apparatet, kan du kontakte Philips’ forbr uker støtte i landet ditt. Du nner kontaktinformasjon på www .philips.com/support. Miljø - Ikke kast ap[...]

  • Página 12

    Energiförbr ukningen för den här appar aten i avstängt läge är mindre än 0,5 watt. Det betyder att apparaten uppfyller kr av en i EU-direktiv 2009/125/EG som fastställer kraven på ekodesign för energianvändande produkter . Före första an vändningen Placera appar aten på en plan och stabil yta och sätt i nätkontakten i ett jordat v?[...]

  • Página 13

    Beställa tillbehör Om du vill köpa tillbehör till den här apparaten kan du gå till vår webbplats www .shop .philips.com/service . Om du har prob lem med att hitta tillbehör till apparaten kan du kontakta Philips kundtjänst i ditt land. Kontaktinfor mation nns på www .philips.com/support . Miljön - Kasta inte apparaten i hushållssopor[...]