Português dropdown-ico

Pioneer SP-BS41-LR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pioneer SP-BS41-LR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPioneer SP-BS41-LR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pioneer SP-BS41-LR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pioneer SP-BS41-LR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pioneer SP-BS41-LR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pioneer SP-BS41-LR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pioneer SP-BS41-LR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pioneer SP-BS41-LR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pioneer SP-BS41-LR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pioneer SP-BS41-LR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pioneer na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pioneer SP-BS41-LR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pioneer SP-BS41-LR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pioneer SP-BS41-LR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Speaker System Système d’enceintes Sistema de Altavoces Operating Guide Guide d’utilisation Guía de Operaciones SP-BS41-LR IMPORT ANT NOTICE: The serial number for this equipment is located on the rear of the pr oduct. Please write this serial number on the warranty sheet and keep it in a secure ar ea for future refer ence. BEFORE USE • Tha[...]

  • Página 2

    2 www .pioneerelectronics.com 3 www .pioneerelectronics.com 2 3 CONNECTING YOUR SYSTEM IMPORT ANT : Make sure all equipment is turned off before making any connections. Correct wiring of your loudspeakers is essential for achieving the best sound quality . Be careful to ensure proper polarity of connection. We r ecommend a minimum of 18 gauge for r[...]

  • Página 3

    4 www .pioneerelectronics.com ENGLISH LIMITED W ARRANTY WARRANTY V ALID ONLY IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASE W ARRANTY Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), and Pioneer Electronics Of Canada, Inc. (POC), warrant that products distributed by PUSA in the U.S.A., and by POC in Canada that fail to function properly under normal use due to a manufacturi[...]

  • Página 4

    7 www .pioneerelectronics.com 6 www .pioneerelectronics.com Dear Customer , The Safety of Y our Ears is in Y our Hands. Get the most out of your equipment by playing it at a safe level – a level that lets the sound come through clearly without annoying blaring or distortion and, most importantly , without affecting your sensitive hearing. Sound c[...]

  • Página 5

    8 www .pioneerelectronics.com 9 www .pioneerelectronics.com FRENCH PRÉCAUTIONS D’INST ALLA TION • N’installez pas ce système d’enceintes acoustiques à proximité d’une plaque de cuisson ou de tout autre appareil de chauffage, ou encor e dans un endroit exposé au soleil. Lesdits emplacements risquent de provoquer une décoloration du c[...]

  • Página 6

    11 www .pioneerelectronics.com FRANÇAIS GARANTIE LIMITÉE GARANTIE V ALIDE SEULEMENT DANS LE P A YS OU LE PRODUIT A ÉTÉ ACHETÉ GARANTIE Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA) et Pioneer Électronique du Canada, Inc. (POC) garantissent que les produits distribués par PUSA aux États-Unis et par POC au Canada qui, après avoir été installés et[...]

  • Página 7

    12 www .pioneerelectronics.com 13 www .pioneerelectronics.com CONEXIÓN DE SU SISTEMA IMPORT ANTE: Antes de hacer conexiones, asegúrese de que todos los equipos estén apagados. Es esencial conectar correctamente los cables de sus bocinas para lograr la mejor calidad de sonido. T enga cuidado de asegurar la polaridad correcta de la conexión. Reco[...]

  • Página 8

    14 www .pioneerelectronics.com ESP AÑOL GARANTÍA LIMIT ADA GARANTÍA VÁLIDA ÚNICAMENTE EN EL P AÍS DONDE SE COMPRA EL PRODUCTO GARANTÍA Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), garantizan que los productos distribuidos por PUSA en los Estados Unidos que no funcionen debidamente bajo uso normal debido a un defecto de fabricación cuando son inst[...]

  • Página 9

    16 www .pioneerelectronics.com Estimado Cliente: La seguridad de sus oídos está en sus manos. Para sacar el máximo provecho de sus equipos, utilice un nivel de sonido seguro, un nivel que permita que el sonido se oiga claramente sin molestos ruidos ensordecedores o distorsión, y lo más importante: sin afectar a sus delicados oídos. El sonido [...]