Português dropdown-ico

Porter-Cable BN200A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Porter-Cable BN200A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPorter-Cable BN200A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Porter-Cable BN200A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Porter-Cable BN200A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Porter-Cable BN200A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Porter-Cable BN200A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Porter-Cable BN200A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Porter-Cable BN200A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Porter-Cable BN200A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Porter-Cable BN200A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Porter-Cable na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Porter-Cable BN200A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Porter-Cable BN200A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Porter-Cable BN200A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BRAD NAILER Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for futur e refer ence. Model No. ______________________________________ T ype ___________________________________________ Serial No. _______________________________________ IMPORT ANT Please [...]

  • Página 2

    GB ENGLISH EC-DECLARA TION OF CONFORMITY W e declare under our sole r esponsibility that this product is in conformity with the regulations 98/37/EEC. Matthew G. Popik Vice Pr esident of Engineering[...]

  • Página 3

    2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using pneumatic tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury , including the following: READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. There ar e certain applications for which this tool was designed. Porter -Cable strongly r ecommends that this tool NOT be modifie[...]

  • Página 4

    3 8 . DISCONNECT TOOL FROM AIR SUPPL Y HOSE before doing tool maintenance, clearing a jammed fastener , leaving work area, moving tool to another location, or handing the tool to another person. Fig. 5. 9. NEVER USE A TOOL that is leaking air , has missing or damaged parts, or requir es repair . Make sure all screws and caps ar e securely tightened[...]

  • Página 5

    Fig. 12 Fig. 13 Fig. 13A 4 16 . REMOVE FINGER FROM TRIGGER when not driving fasteners. Never carry tool with finger on trigger: tool may fire a fastener if safety is bumped while trigger is depressed. Fig. 10. 17 . DON’T OVERREACH. Keep proper footing and balance at all times when using or handling the tool. Fig. 11. 18 . FIRE F ASTENERS INTO WOR[...]

  • Página 6

    5 EMPLOYER’S RESPONSIBILITIES Employer must enforce compliance with the safety warnings and all other instructions contained in this manual. Keep this manual available for use by all people assigned to use this tool. For personal safety and proper operation of this tool, r ead and follow all of these instructions carefully . OPERA TING INSTRUCTIO[...]

  • Página 7

    Fig. 16 Fig. 17 ← 6 PREP ARING THE TOOL 1. After reading and understanding this entir e manual, connect tool to air supply . CAUTION: Keep tool pointed away from yourself and others at all times. Always connect tool to air supply before loading fasteners. Do not load fasteners with trigger or safety depressed. Only use approved Porter -Cable fast[...]

  • Página 8

    7 USING THE TOOL Complete all steps of PREP ARING THE TOOL before using the tool. T o fire, grip tool firmly , position nose of tool onto work surface, push forward on tool to depress safety , and squeeze trigger to fire a fastener . This “trigger fire” method pr ovides the most accurate fastener placement. This tool is shipped from the factory[...]

  • Página 9

    8 CLEARING A JAMMED F ASTENER 1. CAUTION: Disconnect tool from air supply . 2. Open magazine and remove any remaining fasteners. CAUTION: Remove fasteners from tool befor e opening the fastener guide plate. Fasteners are under pr essure and may shoot out of magazine which could cause injury . 3. Depress the quick release latch and open the fastener[...]

  • Página 10

    9 SERVICE AND REP AIRS All quality tools eventually requir e servicing or replacement of parts due to wear from normal use. Some user serviceable components ar e described in the TROUBLESHOOTING Section. Complete product Service is available from either an AUTHORIZED POR TER-CABLE SERVICE ST A TION or a PORTER-CABLE SER VICE CENTER. All repairs mad[...]

  • Página 11

    10 PORTER-CABLE LIMITED ONE YEAR WARRANTY Porter -Cable warrants its nailing and stapling tools for a period of one year from the date of original purchase. W e will repair or replace at our option, any part or parts of the pr oduct and accessories covered under this warranty which, after examination, proves to be defective in workmanship or materi[...]

  • Página 12

    The following are trademarks of PORTER-CABLE Corporation (Las siguientes son mar cas registradas de PORTER-CABLE S.A.) (Les mar q ues suivantes sont des marques de fabriquant de la PORTER-CABLE Corporation): BAMMER ® , LASERLOC ® , OMNIJIG ® , POCKET CUTTER ® , PORT A-BAND ® , PORT A-PLANE ® , PORTER-CABLE ® , QUICKSAND ® , SANDTRAP ® , SA[...]