Português dropdown-ico

Porter-Cable NS100B manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Porter-Cable NS100B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPorter-Cable NS100B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Porter-Cable NS100B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Porter-Cable NS100B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Porter-Cable NS100B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Porter-Cable NS100B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Porter-Cable NS100B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Porter-Cable NS100B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Porter-Cable NS100B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Porter-Cable NS100B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Porter-Cable na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Porter-Cable NS100B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Porter-Cable NS100B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Porter-Cable NS100B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A. Selectable trigger Détente à sélecteur Gatillo seleccionable B. Contact trip Déclencheur par contact Activador por contacto C. No-mar pad Appui antimarques Protector anti-rayadura D. Low nail indicator window Fenêtre indicatrice de rechar ge V entana indicadora del nivel de clavos E. Magazine Char geur Fuente F . Magazine Release Mécanisme[...]

  • Página 2

    Fig. K Fig. L Fig. M Fig. P Fig. O  Fig. R Fig. S Fig. T    the tool, trigger , or contact trip to become inop - erable. Do no t tap e or tie tri gger or c onta ct t rip in the on pos i[...]

  • Página 3

    AL WA YS USE SAF ETY GLA SSES . Eve ryda y eyegl asse s ar e NOT sa fety glasses. Also use face or dust mask if operation is dusty . AL WA YS WEAR CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT : • ANSI Z87.1 eye protection(CAN/CSA Z94.3), • ANSI S12.6 (S3.19) hearing protection, • NIOSH/OSHA respiratoryprotecti on. ?[...]

  • Página 4

    • verrouillerla détente; • débrancher la sourced’alimentation en air; • éviter tout contact avec la détente lors des réglages.  Ne pas enfoncer des agrafes à l’aveuglette dans les murs, les planchers et autres zones de travail. Des att ache s enfo ncée s dans des fils éle[...]

  • Página 5

     PORTER-CABLE r épa re ra, sans fra is, tou t pr oduit déf ectu eux cau sé p ar u n dé faut de maté rie l ou de fabrication pour une période de trois ans à compter de la date d’achat. La présente gar anti e ne couvr e pas les pièce s don t la défec tu[...]

  • Página 6

     Nun ca utili ce disol vent es u otr os pr oduct os quími cos abras ivo s pa ra limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los mate riales plá stic os util izad os en esta s pieza s. Util ice un paño hum edec ido sólo con agua y jabó n neu tro. Nunca permita que penetr[...]

  • Página 7

     MANY COMMON PROBLEMS CAN BE SOL VED EASIL Y BY UTILIZING THE CHART BELOW . FOR MORE SERIOUS OR PERSISTENT PROBLEMS, CONT ACT A PORTER-CABLE SERVICE CENTER OR CALL 1 888 848-5175 .        [...]