Português dropdown-ico

Princess 142372 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Princess 142372. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPrincess 142372 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Princess 142372 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Princess 142372, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Princess 142372 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Princess 142372
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Princess 142372
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Princess 142372
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Princess 142372 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Princess 142372 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Princess na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Princess 142372, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Princess 142372, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Princess 142372. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização T ype 142372 CLASSIC LONGSLOT TOASTER T ype 142501 LONGSLOT TOASTER PIANO BLACK[...]

  • Página 2

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 PRINCESS CLASSIC LONGSLO T TO ASTER / PIANO BLA CK AR T . 142372 / 142501 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak door en bew aar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. De Princess Longslot T oaster is ideaal om snel en gelijktijdig vier sneetjes brood te toasten. Dankzij de regelbare bruiningsgraad en het ingebouwde broodjesrekje met hendel[...]

  • Página 4

    4 - Laat de toaster goed afkoelen voordat u het apparaat opbergt. - Plaats de toaster niet op een vochtige of hete ondergrond. - Brood kan branden. Zet daarom de toaster nooit op of dichtbij brandbare zaken, zoals gordijnen, een rol keukenpapier , e.d.. Houd goed toezicht op de toaster . - Zorg ervoor dat kinderen niet met dit apparaat spelen. - He[...]

  • Página 5

    5 PRINCESS TIPS - This toaster is only suitable for household use. - Make sure the cord or extension cord is carefully positioned to av oid people tripping ov er it. - Do not use the appliance if it is damaged or the cord is damaged. Instead, send it to our service department. - With this type of appliance, a damaged cord should only be replaced by[...]

  • Página 6

    6 Ne pas utiliser de couteau ou tout autre objet pour sortir le pain de l'appareil ou pour nettoyer le grille-pain. Si le pain reste coincé dans le grille-pain, débrancher d’abord l'appareil de la prise de courant av ant de dégager le pain. L'av ant de l'appareil est muni de trois vo yants lumineux, à savoir : • La touch[...]

  • Página 7

    7 PRINCESS CLASSIC LONGSLO T TO ASTER / PIANO BLA CK AR T . 142372 / 142501 Diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen und für e ventuelle spätere Fragen aufheben. Der Princess Longslot T oaster ist ideal, um schnell 4 Brotscheiben gleichzeitig zu toasten. Der regelbare Bräunungsgrad und das eingebaute Brötchengitter mit einem Hebel an der[...]

  • Página 8

    8 - Den T oaster vor dem W egräumen gut abkühlen lassen. - Das Gerät nicht auf eine feuchte oder heiße Unterlage stellen. - Brot kann brennen! Den T oaster daher nie in die Nähe von brennbaren Gegenständen wie Gardinen, Küchenpapierrollen o. Ä. stellen. Immer gut auf den T oaster achten. - Darauf achten, dass Kinder nicht mit dem Gerät spi[...]

  • Página 9

    9 CONSEJOS PRINCESS - Utilice este tostador exclusiv amente para fines domésticos. - Asegúrese de que el cable o alargador se coloque de modo que nadie pueda tropezar con ellos. - No use el aparato si éste o el cable están dañados. En tal caso, llévelo a nuestro servicio técnico. - En este tipo de aparatos un cable averiado únicamente puede[...]

  • Página 10

    10 PULIZIA TOGLIETE PRIMA LA SPIN A D ALLA PRESA DI ALIMENT AZIONE. Pulite il tostapane dopo ogni impiego. In questo modo e viterete che ev entuali resti di cibo si attacchino durante la cottura successiv a. Dopo l’uso lasciate raffreddare il Princess Longslot T oaster . Estraete il cassetto raccoglibriciole alla base dell'apparecchio e rimu[...]

  • Página 11

    11 Bredare bröd (som småfranska) kan placeras i de extra breda fack en (skär i halvor först). Det inbyggda facket kan äv en användas för rullar eller småfransk or . När brödet är färdigt kommer det automatiskt upp. RENGÖRING KOPPLA ALL TID UR APP ARA TEN INN AN RENGÖRING. Rengör rosten efter varje an vändningstillfälle. Det motverk[...]

  • Página 12

    12 SÅD AN RISTER DU BRØD Brødet ristes på følgende måde: - Put brødet i brødristeren. - Indstil bruningsgraden. - T ryk den store løftestang på forsiden nedad. - Ristningen afbrydes førtidigt ved at trykke på ‘Cancel’-knappen. Flutes passer i de ekstra brede riller (bør dog først skæres igennem). T il boller og flutes kan man ogs[...]

  • Página 13

    13 På forsiden ser du tre lamper , det vil si: • ‘Reheat’-knapp med kontrollys; lyset tennes når knappen trykkes inn. Reheat-knappen blir brukt for å varme opp toasten hurtig hvis den er blitt kald. • ‘Defrost’-knapp med kontrollys; lyset tennes når knappen trykkes inn. Med defrost-knappen kan du riste brød som kommer rett fra dypf[...]

  • Página 14

    14 KÄYTTÖOHJE Princess Longslot T oaster voidaan säätää kääntönupilla paahtamaan lei vän pinta rapeaksi aina kullankeltaisesta tummanruskeaan. Oikea paahtoaste saadaan k okeilemalla eri säätömahdollisuuksia. Myös leivän ’kunto’ vaikuttaa tulokseen: kuiv a tai v anha leipä paahtuu nopeammin, tuore ja pakastettu leipä tarvitsev a[...]

  • Página 15

    15 PRINCESS CLASSIC LONGSLO T TO ASTER / PIANO BLA CK AR T . 142372 / 142501 Leia atentamente as instruções, dev endo guardá-las para as mais tarde voltar a consultar . A Princess Longslot T oaster é ideal para torrar simultaneamente 4 fatias de pão. O grau de torrar programável e uma pequena grelha lateral para pão incorporada munida de man[...]

  • Página 16

    16 - Não deve colocar a torradeira sobre um pano húmido ou uma superfície quente. - O pão pode queimar, por isso nunca de ve colocar a torradeira perto de objectos inflamáv eis tais como cortinados um rolo de papel de cozinha, etc. Mantenha a torradeira sempre sob vigilância. - Deve vigiar as crianças para se asse gurar que não brincam com [...]

  • Página 17

    17 PRINCESS CLASSIC LONGSLO T TO ASTER / PIANO BLA CK AR T . 142372 / 142501[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    © PRINCESS 2007[...]