Saitek Stereo Speaker System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Saitek Stereo Speaker System. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSaitek Stereo Speaker System vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Saitek Stereo Speaker System você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Saitek Stereo Speaker System, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Saitek Stereo Speaker System deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Saitek Stereo Speaker System
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Saitek Stereo Speaker System
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Saitek Stereo Speaker System
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Saitek Stereo Speaker System não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Saitek Stereo Speaker System e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Saitek na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Saitek Stereo Speaker System, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Saitek Stereo Speaker System, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Saitek Stereo Speaker System. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Saitek 3D 210 S tereo S peaker System USER GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D’UTILISA TION MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO TM 3D 210_Manual_Final.qxd 06/06/2007 15:04 Page 1[...]

  • Página 2

    If you do not have access to the internet, or if the website cannot answer your question, please contact your local Saitek T echnical Support T eam. We aim to offer quick, comprehensive and thorough technical support to all our users so, before you call, please make sure you have all the relevant information at hand. T o find your local Saitek T ec[...]

  • Página 3

    Stereo-Laut sprechersystem Saitek 3D 210 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für das Lautsprechersystem Saitek 3D 210. Das Saitek 3D 210 verfügt über zwei Lautsprechereinheiten mit ASIS (Advanced Stereo Imaging System, hochentwickeltes S tereo-Abbildungssystem) und einer Basskontursteuerung, die Musik aus jeder analogen Quelle mit verb[...]

  • Página 4

    wurde erstellt, damit Sie von Ihrem Saitek-Produkt die bestmögliche Leistung erhalten. Sollten Sie trotzdem noch Probleme haben oder kein Internetanschluss haben, dann stehen Ihnen unsere Produktspezialisten im Saitek T echnical Support T eam zur V erfügung, die Sie telefonisch um Rat und Hilfe bitten können. Wir möchten, dass Sie viel Freude a[...]

  • Página 5

    Si vous n'avez pas accès à Internet, ou si vous ne trouvez pas de réponse à votre question sur notre site web, merci de bien vouloir contacter l'équipe locale du Support T echnique Saitek. Notre objectif consiste à offrir un support technique complet et approfondi à tous nos utilisateurs, donc, avant de nous appeler , merci de bien[...]

  • Página 6

    Condizioni della garanzia 1 Il periodo di garanzia è di 2 anni dalla data d'acquisto con presentazione della prova d'acquisto. 2 Seguire le istruzioni per il funzionamento. 3 Esclude espressamente qualsiasi danno associato alla perdita delle batterie. NB: le batterie possono perdere se sono lasciate inutilizzate in un prodotto per un per[...]

  • Página 7

    Sistema de Altavoces Estereofónicos Saitek 3D 210 Enhorabuena por comprar el sistema de Altavoces Estereofónicos Saitek 3D 210. El Saitek 3D 210 tiene dos unidades de altavoces con ASIS (Sistema Estereofónico Avanzado de Formación de Imágenes) y un control de los tonos graves (contour) p ara proporcionarle unos tonos graves potenciados y unos [...]

  • Página 8

    Si no dispone de acceso a Internet o si no encuentra en el sitio web respuesta a su pregunta, rogamos que se ponga en contacto con el equipo de asistencia técnica de Saitek. Nuestro objetivo es ofrecer asistencia técnica rápida y completa a todos nuestros usuarios, así que le rogamos que antes de llamar tenga a mano toda la información relevan[...]

  • Página 9

    KOREA Acealpha 249-2 Nung-dong Kwangjin-gu (4th floor) 143-849, Seoul Phone: +82 (2) 452-2784 Fax: +82 (2) 452-0201 Email: ace@acealpha.com www .acealpha.com LEBANON/SYRIA/ JORDAN/IRAQ Universal Electronics Achrafiech Zahar S treet Samaha Bldg PO Box 165706 Beirut Lebanon T el: +961 1 200 825 Fax: +961 1 328 876 Email: univele@dm.net.lb LITHUANIA/L[...]

  • Página 10

    U.K. Saitek plc 4, West Point Row Great Park Road Almondsbury Bristol BS32 4QG T el: +44 1454 451900 Fax: +44 1454 451901 Email: techsupport@saitek.com www .saitek.com U.S.A./CANADA Saitek Industries Ltd 2295 Jefferson S treet T orrance, CA 90501 T el: +1 310 212 5412 Fax: +1 310 212 0866 Email: support@saitekusa.com www .saitekusa.com 3D 210_Manua[...]

  • Página 11

    3D 210 S tereo S peaker System www .saitek.com Article Number: DM21 06/06/07 Saitek TM 3D 210_Manual_Final.qxd 06/06/2007 15:04 Page 20[...]