Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSchumacher e-CHARGE EC-4000-USB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Schumacher na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Schumacher e-CHARGE EC-4000-USB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 Emer genc y Car Star ter This Schumacher Emergency Car Starter is designed to start a weak automotive or power sport 12 volt battery . This Emergency Car Starter is intended for use on 4-, 6- and 8-c ylind er gas -powe red ca rs and li ght tr ucks. Do no t use on 6 v olt or 24 volt electrical systems or diesel-powered vehicles. This Emer- gency C[...]

  • Página 2

    2 US I NG TH E SCH U M A CH ER EC - 4 0 0 0 - US B EM E RGE NCY CAR ST A RTE R AS A 1 2V DC P OW ER S OU RCE Th e Em e rg en c y Ca r S ta rt e r ha s a 12 V D C ac c es so ry ou tl e t lo c at ed behin d the right cap. This port has a positiv e center termina l. Most 12V DC accessories have this conguration. Do not use the ac - cessory if it do[...]

  • Página 3

    3 2. Th e IN TER N A L BA T T ERY C H A RGI N G LED and t he LED on th e st ar ter ’ s m ale plu g sh ould illum inate r ed. I f t hes e LED s do not l ight, tur n th e c ar i gnit ion k ey to the Ac c es so r y (ACC ) po sit io n. If t he L EDs st ill do not li ght, c hec k f or a f ault y f use in th e m ale pl ug or in t he vehic le’ s f use[...]

  • Página 4

    4 R ECH ARG I NG T HE E M E RGE NCY C A R ST AR TE R Th e E C- 40 00 -U SB co me s un ch a rg ed . W e r ec om me nd you ch ar ge it immediately . Recharge after every use and every month if not used. There are two ways to recharge: A. Charging the EC-4000-USB’ s internal battery with the AC wall charger: 1. Plug the AC wall charger ’s adaptor [...]

  • Página 5

    5 FUSE: The EC-4000-USB comes with a 12A fast-blow fuse located in the end of the male adaptor plug. Replace only with a fuse of the same size and rating. T o replace the fuse simply un-screw the metal tip of the male plug. ACCESSOR Y OUTLET OUTPUT : 12V DC 5 Amp maximum. USB OUTLET OUTPUT : 5V DC 500mA maximum. ST ORAGE: WHEN NOT IN USE, ST ORE IN[...]

  • Página 6

    6 SC H U M AC H E R EL ECT RI C C O R P O R A TI O N 8 01 BU S I N ESS C E NT E R D RI V E M O U NT P RO S PECT , IL LI N O IS 6 0 0 5 6 -21 79 MA K ES THIS LIMITED WARR A NT Y TO TH E OR IGIN AL PURCHAS ER A T R ET AIL O F TH I S PR O D UC T . T H IS L I MI T ED WA R R A N T Y I S N OT TR A N SF ER A B L E . Sc h um ac h er El e c tr ic C o r p o [...]

  • Página 7

    1 Ar r anque de Automóvil en Emer gencia E st e Ar r a nq ue d e Au to m óvil en Em e rg e nc ia Sc hu ma c he r e st á de s t in ad o a a r r an c a r u na ba t e r ía d e a ut o m óvil o d e “p ow er s po r t ” d éb i l d e 1 2 vol t i o s. Este A r r anque d e Autom óvil en Eme rg enc ia se de st ina par a uso en l os auto móvi les y[...]

  • Página 8

    2 EL U SO DE L A RR A N QU E DE AUTOM ÓV I L EN E M ERG E N - CI A EC - 4 0 0 0 - US B SCHU M ACHE R CO MO FU ENT E DE POTE NC I A 1 2 V O L T I OS CC. El A r r anque en Emer genc ia t iene un tomac or r iente par a ac c e so - r io s de 1 2V CC detr ás de la c apa dere ch a. Este puer to tien e un termina l c entral positivo . La may orí a de l[...]

  • Página 9

    3 enc hufe mach o d el EC - 4 0 0 0 - US B al to mac o r r iente d e a c - c es or i os de 1 2 V CC del vehículo. 2. El LED IN TER N A L BA T TERY CH A RG I NG ( Batería I nter na Car gan do ) y e l LED e n el enchu fe ma ch o del arr anqu e deb en tor na rs e roj os. Si e stos LED ’S no se en ci ende n, mu ev a la llave de enc en dido del auto[...]

  • Página 10

    4 R EC A RGU E DE L A R R A N QU E D E A UTO M Ó V I L E N EM E RGE N CI A El EC - 40 0 0 - US B viene sin c arga. Rec omendamos que lo c argue en segu ida. Rec ár guel o despu és de c a da uso y c ada me s si no se us a. H a y do s man eras d e rec arg ar : A . Par a ca r ga r la ba t e r ía in t er na d e l a r r a nq u e c o n ca r ga d or d[...]

  • Página 11

    5 FUSI B LE : El EC - 40 0 0 - US B tien e un fusi ble de 1 2 A de ac c ió n rá pida en e l e x tr em o del enc hufe adapta dor mac ho. Re emp lác el o s ola mente c on fus ible del m ism o t am año y rég imen. P ar a r eemp la z ar lo, de sentor nill e la punt a met áli c a del e nc hufe ma ch o . SA LI D A D E L TOM ACOR R I E NTE D E ACCES[...]

  • Página 12

    6 SC H U M AC H E R EL ECT RI C C O R P O R A TI O N 8 01 BU S I N ESS C E NT E R D RI V E M O U NT P RO S PECT , IL LI N O IS 6 0 0 5 6 -21 79 H A C E E S T A G A R A N T Í A L I M I T A D A A L C O M P R A D O R O R I G I N A L A L P O R M EN O R D E ES TE P RO D U CTO. ES T A G A R A N T Í A L I M IT ADA N O ES T R A N S - FER I B L E . Sc hu [...]