Siemens 4000i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens 4000i. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens 4000i vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens 4000i você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens 4000i, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Siemens 4000i deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens 4000i
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens 4000i
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens 4000i
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens 4000i não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens 4000i e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens 4000i, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens 4000i, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens 4000i. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    s Gigaset 4000 Micro, De-I t-F r -Sp-GB, A31 008-G400 0- 400 0co- 17 . 0 4 . 0 2 Be inspired ENGLISH O pe ratin g instru c tion s and safety precaution s ![...]

  • Página 2

    Brief overview of the handset 2 Gigaset 400 0 Micro, De-It-F r -S p-GB, A31 008- G4000-B027-1 - 40 00COU .FM 06.05.02 Brief overview of the handset Int er action be twee n c ontrol ke y and display ke ys The displa y is protected by a plastic film. Remo ve the p lastic film. Ñe Annabella 19 . 07 . 01 13: 13 { ¨ Sock et –f o r H e a d s e t , MP[...]

  • Página 3

    Brief overview of the handset 3 Gigaset 400 0 Micro, De-It-F r -S p-GB, A31 008- G4000-B027-1 - 40 00COU .FM 06.05.02 Important menu s Display symbols T he f ollowi ng sym bols appear abo v e the displa y k ey s dependi ng on the sit uation: * Not available in all countries Display k eys Meaning ¨ Menu ke y: Activ ates the main menu when the phone[...]

  • Página 4

    Safety precautions 4 Gigaset 400 0 Micro, De-It-F r -Sp-GB, A31 008-G40 00-B027-1 - 400 0COU .FM 06.05.02 S afet y pr e c aut ions Only use the pow er supply unit supplied as indicated on the under side of the de vice . Only ins ert appro ved r echarg eable bat teries of the same type . Never use ordi- nary (non-rechargeable) bat teri es as the y m[...]

  • Página 5

    Contents 5 Gigaset 400 0 Micro, De-It-F r -Sp-GB, A31 008-G40 00-B027-1 - 400 0coivz.fm 08.03.02 Cont ents Brief ove rview of th e hands et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Interacti on betwee n contro l key an d display keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Important menus[...]

  • Página 6

    6 Pr ess Keys: Preparing the handset Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 P r eparing t he handset D elivery pac kage Giga set 400 0 Micro handset, on e bat tery , charging unit, bel t cli p, oper ating in str uctions . Inse rt ing th e batt ery Regist ering the handset Step 1: © Open t he men u[...]

  • Página 7

    7 Pr ess Keys: Preparing the handset Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Charging th e batt ery L ea ve the handset for a ppro x. 5,5 hour s in the charging unit to charge the ba t ter y , as they are not c harged when they lea ve th e factory . The charging st at us icon fl ashes on the hands e[...]

  • Página 8

    8 Pr ess Keys: Preparing the handset Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Setting the dat e and t ime Y ou need to set the date and time so that the time that messag es and calls are received is shown correctly . © Open t he men u. ååååååå åååååååååå ååååååå åååååå?[...]

  • Página 9

    9 Pr ess Keys: Making c alls Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Making c alls Making an e x t ernal c a ll o Enter the teleph one number . If y ou ma k e a mistake use the X ke y to c or rect indivi dual digits. c Pre ss the talk k ey . a Press the en d call ke y to end the ca ll. Making intern[...]

  • Página 10

    10 Pr ess Keys: Making calls Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Open c a ller list/message list * A mess age appears in th e display and the status LED flashe s to indica te tha t there are new call s /m essag es. ? Pre ss Handsfree talking Handsf r ee talkin g when dial ling o Dial the t ele p[...]

  • Página 11

    11 Pr ess Keys: Automatic redial Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Automatic redial Manual r edial Y ou have access t o the last f iv e tele phone numbe rs di- alled. z D Display and se lect the tele phone number . c Pre ss the talk k ey . Automat ic redial T he hand sfr ee ke y flashes and op[...]

  • Página 12

    12 Pr ess Keys: Directo ry and network acce ss list Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Dir ectory and net work acc ess list With the D direc tor y y ou can stor e up to 2 00 tele- phone n umbers and then dial them a t the push of a button. Y ou can save the prefix es (Call-b y-Call) * of te le [...]

  • Página 13

    13 Pr ess Keys: Directory and network acc ess list Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Diallin g with the netwo rk acc ess list (Call-b y-C all) C Open t he n etwork access lis t. D © Selec t call-by-call nu mber and open t he menu. ååååååå åååååååååå ååååååå ååååå?[...]

  • Página 14

    14 Pr ess Keys: Directo ry and network acce ss list Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Char acter map P ress the r ele vant k ey repeate dly or h old dow n: Sort sequ ence: 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x 7 x 8 x 9 x 10 x ] blank 1 â £$ ¥¤ Ÿ a b c 2 äáàâ ãç ^ de f 3 ëéèê ¡ g h i 4 ïí?[...]

  • Página 15

    15 Pr ess Keys: Directory and network acc ess list Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Displa ying, c hang ing or deleting an ent ry D / C Open the dire ctory/net w ork acc ess list. D Select the entry you want. View V iew all the i nf ormation f or the entry . Change Open the input fiel d and m[...]

  • Página 16

    16 Pr ess Keys: Directo ry and network acce ss list Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Copyin g the direct ory/netw ork access list Y ou can copy the entire d irectory/network ac cess list to anoth er Micro/ Comf or t ha ndset . See “ C opy ing an e ntry t o anot her hands et ” . D elet ing[...]

  • Página 17

    17 Pr ess Keys: Settings Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 S ett ings Setting the alarm clock If ac tiv ated, the a larm cloc k ( ¼ ic on) on y our hands et will ring e ve ry day at the time entered. With the handset idle: © Open t he men u. ååååååå åååååååååå ååååååå[...]

  • Página 18

    18 Pr ess Keys: Settings Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Se tting an appo intment Y our handset is able to remind y o u of one appoint- ment. If you hav e set an appointment, this is indi cated by t he ¼ icon in th e displa y . With the handset idle. © Open t he men u. ååååååå åå?[...]

  • Página 19

    19 Pr ess Keys: Settings Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Missed appointments and anniversaries An appoin tment and anniversaries that have been sig- nalled on the han dset but not be en accepte d are sav ed in a li st. If y ou want to vie w yo ur app ointm ent a gain, p roce ed as follows: ?[...]

  • Página 20

    20 Pr ess Keys: Settings Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Tim e con t rol fo r rin g er v olume Y ou can se t a dif fer ent ringer v olume fo r a par ticular time of da y . © Open t he men u. ååååååå åååååååååå ååååååå åååååååå D Sound Settings [ Select the me[...]

  • Página 21

    21 Pr ess Keys: Settings Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Activ at ing /deactiv ating the v ibr at io n alarm If you do not wish to be disturbed b y the ringing tone you can a ctivate the ha ndset ’ s vibr ation al arm in stead. This can also b e activated in addition to th e ringing tone ([...]

  • Página 22

    22 Pr ess Keys: Room mo nitoring (b abyp hone) Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Resetting to the factory d efault s The directory , the network access list and th e caller list are not deleted when yo u reset the handset. R egistra- tion at th e base stat ion is not af fected. © Open t he me[...]

  • Página 23

    23 Pr ess Keys: Room moni toring (babyphon e) Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Setting the room monitor © Open t he men u. ååååååå åååååååååå ååååååå åååååååå D Add. Features [ Se lect the menu it em an d con firm . ååååååå åååååååååå åååå[...]

  • Página 24

    24 Pr ess Keys: Walk and Talk mode Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 W alk and T alk mode In Walk and T al k mode, han dsets are no t a va ilable for incomi ng calls. Activating W alk and T alk mode o n the handset © Open t he men u. ååååååå åååååååååå ååååååå åååå[...]

  • Página 25

    25 Appe ndix Gigaset 4000 Micr o, De-It-F r -Sp-GB, A31 008-G400 0- 4000C O .FM 06.05.0 Appendix Oper at ing on base stations in the Gigaset family G i g a s e t 1 000 / 2 00 0 / 3 000 T he f ollo wing functions on y our 4000i Micr o/C omf ort handse t are not suppo rted b y ba se stat ions in th is Gig aset f amily: ● Set ting the time (the time[...]

  • Página 26

    26 Appen dix Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Recom mended batt eries : T he handset’ s operating times/char ging time: Bat t ery charging capa city falls af ter a nu mber of years. Range The hand set will operat e a way from the base st ation up to abou t 300 m out doors and up to 50 m ind[...]

  • Página 27

    27 Appe ndix Gigaset 4000 Micr o, De-It-F r -Sp-GB, A31 008-G400 0- 4000C O .FM 06.05.0 ● The guarante e pro vides f or devices or compon ents that, de spite proper care an d use, hav e demo nstrably dev e loped defects due to fa ulty workmanship and/or faulty materials to be replaced or repaired at our d iscretion free of charge. The guara ntee [...]

  • Página 28

    28 Appen dix Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 ● Changes to this guarantee r equire prior appro val by Si emens in writin g. Guarantee p eriod ● The g uarantee applies in countries in the EU from 1 Ja nuary 2002 f or a peri od of 24 mont hs. ● In all other countries the guarantee period [...]

  • Página 29

    29 Appe ndix Gigaset 4000 Micr o, De-It-F r -Sp-GB, A31 008-G400 0- 4000C O .FM 06.05.0 Customer Car e Ser vic e Y ou c an get assi stanc e ea sily wh en you h ave tech nical questio ns or ques tions abou t ho w to use y our de vice by usi ng our o nline supp ort serv ice on the I nternet a t: www .m y-si emens.com /cust omercar e If th e de vice n[...]

  • Página 30

    30 Appen dix Gigaset 40 00 Micro, De -It-F r -S p-GB, A31 0 08-G400 0-B027-1 -6419 4000CO .FM 06.05.02 Display lang uages When registerin g the hand set with th e Gigaset 4 0 1 0i base s tation , the l anguages ma rked with an * ca n be set: Einstellungen Spr ac he Deutsc h H/Set Set tings Language Engli sh R é glages comb. Langue Fran ç ais Impo[...]

  • Página 31

    31 Appe ndix Gigaset 4000 Micr o, De-It-F r -Sp-GB, A31 008-G400 0- 4000C O .FM 04.07 .0 2 We, Siemens AG, declar e, tha t the abov e m enti oned produ ct is manu- fa ctu red a ccor ding to o ur Fu ll Qua lity Ass ura nce S yste m ce rtif ied by C E- TECOM I CT Services GmbH with t he regi strati on numb er „Q8108 20M “ in compli ance with ANNE[...]

  • Página 32

    Giga 4000 Micro, I nland, A31 008-G400 0-B 027 -1 -641 9 4 000M ic roC O VE R - 07 .05.02 Gig a 400 0 Mic ro, A31 0 08-G40 0 0-B027-1 -6419 4000M icr oCO VE R- 07 .0 5.02 Issued by Infor m at ion and Com municati on m obi le Haidenauplatz 1 D-81667 M ünchen © Siemen s A G 20 02 A ll righ ts re se rve d. S ub jec t t o ava ilab ility. Right of mod[...]