Studiologic Acuna 88 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Studiologic Acuna 88. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoStudiologic Acuna 88 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Studiologic Acuna 88 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Studiologic Acuna 88, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Studiologic Acuna 88 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Studiologic Acuna 88
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Studiologic Acuna 88
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Studiologic Acuna 88
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Studiologic Acuna 88 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Studiologic Acuna 88 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Studiologic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Studiologic Acuna 88, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Studiologic Acuna 88, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Studiologic Acuna 88. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    V ersion 1.3 O p e r a t i o n M a n u a l O p e r a t i o n M a n u a l M a n u a l e d i I s t r u z i o n e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D I E[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    acuna88 by Studiologic® 3 ENGLISH O p e r a t i o n M a n u a l E[...]

  • Página 4

    acuna88 by Studiologic® 4 I mp o r t an t S af et y I n st ru c t io n s Pl ea s e re ad t he e nt ir e ma n ua l. I t co nt a in s al l t he i nf or ma ti on y ou ne e d to u se t h is u ni t. Pl ea s e f ol lo w t h e i ns tr u ct i on s i n th e ma nu al . The w ar ra nt y wi ll b e vo id i f u na ut ho r iz ed w or k i s ca rr i ed o ut o n t [...]

  • Página 5

    acuna88 by Studiologic® 5 Sa fety Inst ruct ions Y our new acuna 88 How func tion s are show n in this manu al Contro l pan el / Connec tio ns Be fore us ing the a cuna 88 Op eration Preset reca ll Pitch whee l Mo dulat ion w heel Swit ch zon es o n / o  MID I cont rolle r Zone prog rammin g Stat us MID I Por t Cha nnel Prog.Ch g Ban k MSB / L [...]

  • Página 6

    acuna88 by Studiologic® 6 Th e ac u na 88 o ffe rs t he l at es t i n no vat i ve te ch n ol og y by Fata r : th e s op hi st ic at ed l i gh tw ei gh t h am me r a c ti on k ey b oa rd T P /1 00 . Th er ef ore t he a cu na 88 i s v er y p or t ab l e, ye t it o ff er s t h e r ea li st ic gr an d pi a no to u ch fo r wh ic h Fata r is f am o us. [...]

  • Página 7

    acuna88 by Studiologic® 7 Contro l pa nel Conn ect ions / B ack view How func tio ns are show n in thi s man ual Al l o p er at io n bu tto n s a re m a rk ed in b ol d it al ic i n t hi s ma nu al (e .g . Co nt ro l 1 ). Val ue s in t he d is pl ay o f t h e a c un a8 8 are m ar k ed b ol d (e. g. S el ec t Zo ne ) . Th e a cu na 88 of fe rs P us[...]

  • Página 8

    acuna88 by Studiologic® 8 Before using the acuna88 Us e t h e AC po we r a da p to r s up pl ie d w it h t h e d ev ic e t o c on ne c t th e ac u na 88 to a p owe r s oc ke t. Sw i tc h t h e u ni t on b y u si n g t h e po we r bu t to n ne ar t o t he p owe r i nl et o f t he a cu n a8 8. Co nn ec t th e M ID I O u t o f a no th er MI DI de v i[...]

  • Página 9

    acuna88 by Studiologic® 9 Operation T o r ec al l a p re se t, t ur n D at a E nt r y . Th er e a re 5 0 p re se ts a va il a- bl e w hi ch yo u c an ov er w r it e wi th you r ow n s et ti ng s. T o sc ro ll th ro ug h a wi de ra ng e of pr es et n um be rs ju s t t ur n Da t a En tr y mo re q ui ck l y. I n th is wa y i t is po s si bl e t o c h[...]

  • Página 10

    acuna88 by Studiologic® 10 Zone programming Th is c h ap te r de s cr ib es t h e p ro gr am mi n g of t he z on e s i n d et ai l. We w il l t ak e zo n e 1 a s a n ex am p le. Th e p ro gra m mi ng of a ll ot he r zo ne s i s id en ti c al. Pre s s D at a E nt r y . Th e d is pl ay sh ow s S el ec t Z on e . Se l ec t zo ne 1 by pr es si n g Co [...]

  • Página 11

    acuna88 by Studiologic® 11 Zone programming Y o u ca n c h oo se i n wh at k ey st ro ke ( or ve l oc it y ) r an g e t h e z on e sh a ll se nd i ts MI DI da ta . In t he fi rs t r ow of th e di sp la y y ou de fi n e th e l ow es t ve lo ci t y v al u e a t w hi c h t he zo n e s ta r t s t o o p er ate . I n th e s ec on d r ow y ou c a n ch a [...]

  • Página 12

    acuna88 by Studiologic® 12 He re yo u m ay c ho os e i f a n a tt ac h ed s u st ai n pe da l on J ac k 1 i s ac t iv e ( O n ) or i n ac ti ve ( O ff ) fo r t he z on e. I n t he s ec on d r ow yo u c an a ss ig n a M ID I Co nt ro l C ha ng e p ar a- me te r to t he p e da l. Al l MI D I CC m es sa ge s f rom 0 t o 1 27 a re av ai la b le. A n o[...]

  • Página 13

    acuna88 by Studiologic® 13 Th is ch ap te r d es cr i be s t he p ro gr am mi ng o f t he c on tr ol le rs in de t ai l. W e w il l t ak e co nt ro ll e r 1 a s an ex am pl e. T he p ro gr am mi ng of al l ot he r c on tro l le rs i s i de nt ic al . Pre s s D at a En tr y . T he di sp la y s ho ws Se le c t Zo n e . Now tu r n D at a E nt r y . T[...]

  • Página 14

    acuna88 by Studiologic® 14 I n th e la s t m e nu yo u c an a dj us t m is ce ll an eo u s s e tt in gs f or M ID I in p ut an d th e k e yb oa rd ve lo ci t y c ur ve. Tra ns po si ng t he k ey bo ar d or fa c to r y pr es et r ec al l c an a ls o b e pe r fo r me d he re . Pre s s Da ta E nt r y . N ow t ur n D at a En t r y u n ti l th e di sp [...]

  • Página 15

    acuna88 by Studiologic® 15 Store presets I f yo u wo u ld l ik e to r es to re t he f ac t or y p re se ts , t u rn D at a En t r y on t h e R e se t Fa c to r y P re se ts p ag e. N ow t he d is pl ay s ho ws Y . Pre s s D at a En t r y . Y o u w il l b e a sk ed Ar e y ou s ur e? ? Tur n D at a E nt r y a ga in to se l ec t Y i n t h e d is pl a[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    acuna88 by Studiologic® 17 Declarations RoHS compliant 2002/95/EC E ve r y pr odu ct fr om St ud io log ic by F at ar has be e n car efu lly ma n uf ac tu r ed , cal i br a te d a nd te st ed , an d ca rr ie s a two ye ar wa rr ant y . Pl eas e r eg ist er y ou r NU MA pi ano to ge t ful l su ppo rt. Da ma ge ca us ed b y i nc orr ect tr an spo rt[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    acuna88 by Studiologic® 19 DEUTSCH B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D[...]

  • Página 20

    acuna88 by Studiologic® 20 Sicherheitshinweise Wic ht i ge Si ch e rh ei t sh i nwei s e Le se n Si e d ie B ed ie nu n gs an le it u ng vo ll s tä nd ig . Si e fi nd e n do r t al l e In fo r ma ti on en , d ie S ie z u m Ei ns at z d es G er ät es b e nö ti ge n. B ei Fr em de in gr i ffe n i n da s G er ät e rl is c ht d ie G a ra nt ie . B[...]

  • Página 21

    acuna88 by Studiologic® 21 Inhaltsverzeichnis D Sic herhe itsh inweise Ihr neu es ac una8 8 Hinwei se zu r Anl eitu ng Be dienfe ld / Ansch lüss e Inb etri ebna hme Be dienu ng Preset auf rufen Pitch Rad Mo dulat ions Rad Zone n Ein - / Aussch alten MID I Cont roller Zone n Prog rammi erung Stat us MID I Por t Cha nnel Prog.Ch g Ban k MSB / L SB [...]

  • Página 22

    acuna88 by Studiologic® 22 Al s Tas ta tu r k om mt b ei m a cu n a8 8 d ie n eu es te E nt w ic k lu n g u nd T e ch n ol og ie vo n F a ta r zu m Ei ns at z : D i e T P/ 10 0 . H i er k on nt e d a s G ew ic ht e in er au sg ew ac hs e ne n Ha mm er m ec ha ni k ex t re m ve r- r in ge r t we rd en . D ah e r i st da s a cu n a8 8 s eh r p or t [...]

  • Página 23

    acuna88 by Studiologic® 23 Bedienfeld / Anschlüsse Be dien feld Ans chlü sse / Rüc ksei te Hi n wei se zu r Anl eitu ng Al l e B ed i en el em en te we rd en i n di es e r B e di en un gs a nl ei tu ng f et t ku rs i v he r vo rg eh ob en (z .B . Co nt ro l 1 ). An ze ig e n u nd We r te d es Di s pl ays we rd en f et t g es c hr ie be n ( z. B[...]

  • Página 24

    acuna88 by Studiologic® 24 Inbetriebnahme S ch li eß e n S ie I h r a cu na 88 ü b er d as mi tg el i efe r te Ne t zt ei l a n d as St ro mn e tz a n . D as Ge rä t s ch al te n S ie ü be r d en d an eb en be f in d- li c he n S ch al te r ei n u nd a us . An d en M ID I I n sc h li eß en S ie d e n A us ga ng e in es we it er en M ID I G er[...]

  • Página 25

    acuna88 by Studiologic® 25 Bedienung Um zu ei ne m a nd er en Pr es et zu we c hs el n, dre h en S ie Da ta En tr y . Es st eh e n 50 Pre s et s z ur Ver f üg un g, d ie a ll e ü be rs c hr ie be n we rd en k ön n en . B ei e in e r s ch ne ll en Dr eh un g vo n Da ta E nt r y w ir d de r We r te be re ic h i n gr öß er en Sc hr i tt en d ur [...]

  • Página 26

    acuna88 by Studiologic® 26 Zonen Progr ammierung I n di es em K a pi te l wi dm en w ir u n s d e r d e ta il li er te n Pro gr am - mi e ru ng d er Zo ne n. D ie s g es ch ie ht a m B e is pi el vo n Zo ne 1 . D ie Pro gr am m ie ru ng d e r an de re n Zo ne n i st i de nt is c h. Dr ü ck en S ie D at a E nt r y . I m Di sp l ay wi rd S el ec t [...]

  • Página 27

    acuna88 by Studiologic® 27 D Zonen Progr ammierung H ie r s te ll en S i e e in , b ei w el ch em Tas te n- An sc hl a g di e Zo n e MI D I B efe h le s en de t. In de r er s te n Ze il e s tel l en S ie de n ni e dr ig st en Vel oc i ty -Wer t e in , b ei de m d ie Zo ne an sp ri ch t. I n d er z wei te n Ze il e de fi ni e ren S ie d en ma xi m [...]

  • Página 28

    acuna88 by Studiologic® 28 Le ge n Si e hi er fe st , ob e i n a m Ja ck 1 an ge sc hl os s en es Su st a in Ped a l fü r di e Zo n e ak ti vi e r t od er de ak ti vi e r t se in so ll ( On / Of f ). I n de r z we it en Z ei le w äh le n S ie d en M ID I Co nt ro l Ch an ge Par am e te r d en da s Pe da l s te ue r n s ol l. Es si nd al le MI DI[...]

  • Página 29

    acuna88 by Studiologic® 29 D Nu n p ro gr am mi e ren w ir di e C on tr ol le r . D i es ge sc h ie ht am B ei sp ie l vo n Co nt ro l 1. D ie Pr og ra mm ie r un g d e r a nd e ren Co nt ro ll er i s t id en ti s ch . Dr ü ck en S ie D at a E nt r y . I m Di sp l ay wi rd S el ec t Zo n e a ng ez ei g t. Dr eh en S ie D a ta E nt r y . D as D is[...]

  • Página 30

    acuna88 by Studiologic® 30 I n ei ne m le t zt en M en ü kö n ne n Si e we it er e Ei ns te l lu ng en v or - ne h me n, d ie d en M ID I Ei n ga ng u nd B re at h C on tr ol le r b et re ffe n . Au ch ei ne ge ne re ll e Tran s po ni er un g u nd d as W ie de rh e rs te ll en d er Wer k s- Pre se t s is t hi e r mö gl ic h . Dr ü ck en S ie D[...]

  • Página 31

    acuna88 by Studiologic® 31 D Speichern Um d ie We rk sp re se ts w ie de r h er z us te ll en , dre he n Si e D at a En tr y . I m Di sp l ay e rs ch ei nt j et zt Y . D rü ck en S ie D at a En t r y . E s w i rd Ar e you s ur e? ? (S in d Si e s i ch er ?) n ac hg ef ra g t. Dr eh en S ie w ie de r D at a E nt r y , s od a ss Y i m D is pl ay an[...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    acuna88 by Studiologic® 33 D Jed e s Ger ä t vo n Stu dio lo gi c® by F at ar wir d e in ze ln gep rüf t und ei ner vollständigen Funktionskontr olle unterzogen. Die Verwendung ausschließlich hochwertigster Bauteile erlaubt die G ewährung von zwei Jahren Garantie. Als Garantienachweis dient der Kaufbeleg / Quittung. Schäden, die durch unsac[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    acuna88 by Studiologic® 35 IT ALIANO M a n u a l e d i I s t r u z i o n e I[...]

  • Página 36

    acuna88 by Studiologic® 36 I mp o r t an t S af et y I n st ru c t io n s Si p re ga d i l eg ge re l ‘in te ro m a nu al e. E ss o c on ti e ne t ut te l e in fo r ma zi on i d i cu i ha i b is og no p er us ar e qu es ta un it à. Si pr eg a d i s eg ui re le is tr uz io n i r ip or t at e n el ma nu al e. La ga ra nz ia sa rà a nn u ll at a [...]

  • Página 37

    acuna88 by Studiologic® 37 I Imp or tanti info rmazi oni di si curez za Il tuo nuovo a cuna8 8 Ind icaz ione dell e fu nzion i ne l man uale Panne llo di cont rollo / Con nessi oni Prim a di usare il acuna 88 Op erativi tà Ri chiam o de i Prese t Pitch whee l Mo dulat ion w heel Swit ch zon es o n / o  MID I cont rolle r Prog rammaz ione dell [...]

  • Página 38

    acuna88 by Studiologic® 38 ac u na 88 o ff re l a p iù re ce nt e t ec no lo gi a i nn ov at iv a d i Fata r : la t as ti er a l eg g er a T P/ 10 0 c on ma r te l le tt i. Per t a nto a cu na 88 è mo l to po r t ab il e, o ff re nd o i l to cc o rea l is ti co d el p ia no fo r te a co da pe r c ui l a F A T A R è f am os a. A m ere te i l t o[...]

  • Página 39

    acuna88 by Studiologic® 39 I Panne llo di Con troll o Conn essi oni / Vista pos terio re In dicaz ione dell e fu nzion i ne l man uale Tut ti i pu l sa nt i d i f u nz io na me nt o so no e vi de n zi at i i n gr as se t to co rs iv o in qu es to m an u al e (a d e se mp io C on t ro l 1 ) . I v al or i s ul di s pl ay de l co nt ro ll er a cu n a[...]

  • Página 40

    acuna88 by Studiologic® 40 Prima di usare il acuna88 U ti li zz ar e l ‘ad at ta to re d i a li me nt az io n e fo rn i to c on i l d is p os it iv o pe r c ol le ga re ac un a8 8 a ll a pre sa di co rr en te. Ac cen d ere l‘u ni t à ut i li zz an do il p ul s an te d i ac ce ns i on e v ic in o a ll a p res a d i al i me nt az io n e de ll ?[...]

  • Página 41

    acuna88 by Studiologic® 41 I Operatività Per ri c hi am ar e u n pr es et , r uo t are su Da t a E nt r y . Ci so no 50 pr es et p re de f in it i c he è p os si bi le s ov ra s cr iv ere c on i mp o st az io ni pe r so na li zz a te. Pe r s co rr er e l a v as ta g am ma di pr es et pr ei mp o - st a ti r uo ta re ve lo ce me n te D at a E nt r[...]

  • Página 42

    acuna88 by Studiologic® 42 Programmazione delle zone Q ue st o ca pi to lo d es c ri ve l a pr ogr am m az io ne d el l e zo ne i n de tt a- gl i o. Pre n di am o l a zo na 1 c om e e se mp i o. La p ro gr am ma zi o ne d i t ut te l e al tr e zo ne è id en ti ca . Pre m ere D at a E nt r y . I l d i sp la y m os tr a S el ec t Z on e . S el ez i[...]

  • Página 43

    acuna88 by Studiologic® 43 I Programmazione delle zone È p os si bi l e s ce gl i ere i n qu a le ra n ge di n am ic o l a z on a t ra s me tt e i dat i M ID I. Ne ll a p ri ma ri g a de l di sp la y è de fi ni re i l v al or e pi ù ba s so d i v el oc it à a ll a qu a le l a zo na i ni zi a a d o pe ra re . N el la se co n da r ig a, è p o s[...]

  • Página 44

    acuna88 by Studiologic® 44 Q ui p uo i sc eg l ie re c he s e un p ed a le s us ta i n co ll eg at o su l Ja c k 1 è at t ivo ( O n ) o i n at ti vo ( O ff ) pe r l a zo na . Ne l la se co nd a r ig a si as se gn a a l p ed al e u n pa ra m et ro d i MI D I co nt ro l c ha ng e. T u tt i i m es s ag gi MI D I C C d a 0 a 1 27 s on o di s po ni bi[...]

  • Página 45

    acuna88 by Studiologic® 45 I Q ue st o c a pi to lo d es cr iv e la p ro gr am ma zi on e d el c on tr ol - le r i n de t ta gl io. P re nd er em o il co nt ro ll er 1 c om e e se mp io. L a pr og ra mm az i on e di t u tt i gl i a lt ri c on tr ol le r è i de nt ic a . Pre m ere D at a E nt r y . I l d is pl ay mo s tr a l a S e le c t Zo n e . [...]

  • Página 46

    acuna88 by Studiologic® 46 I n un u lt i mo m en u è p os si bi l e r eg ol a re l e im p os ta zi on i va r ie p er il MI DI in pu t, l a cu r v a di vel oc i tà d el la ta st ie ra , il tr an sp os e, i l pr es et s f ac t or y r es et . Pre m ere D at a E nt r y . O ra ru ot a re D at a E nt r y f in o a m os tr ar e s ul di s pl ay M is c. M[...]

  • Página 47

    acuna88 by Studiologic® 47 I Store presets S e s i d e si de ra r ip ri st i na re i p re se t d i fa bb r ic a, gi ra re il D at a En tr y . Or a i l di sp la y mo s tr a Y . Pr em i D at a En t r y . Vi ver rà ch ie st o se i si c uro ? ( Ar e y ou s u re ?? ) R u ot ar e D a ta E nt r y pe r se le z io na re Y su l d is pl ay. I nf i ne c on f[...]

  • Página 48

    [...]

  • Página 49

    acuna88 by Studiologic® 49 I T ut i i pr od o tt i St ud io log ic® b y F at ar s on o co st rui ti att en ta me nt e, cal ibr ati , t es ta ti, e so no so g ge tt i a gar anz ia di du e ann i. Reg is tr a il tu o NU M A P ia no pe r av er e pi eno su pp ort o. Da nn i cau sat i da tr as po rt o no n c on f or me , mo nt agg io o da err ata ma nu[...]

  • Página 50

    [...]

  • Página 51

    acuna88 by Studiologic® 51 Appendix A p p e n d i x[...]

  • Página 52

    acuna88 by Studiologic® 52 Studiologic acuna88 Keyboard Number of Keys 88 T ype W eighted Hammer Action ( TP100) V elocity Curves 4 Aftertouch monophonic Controls Displa y L CD , 2 x 16 character , back lit Controls 5 x push encoder , 2 x button Connections MIDI 1 x In, 2 x Out USB USB to Host, iOS 4.2 compatible (Apple iP ad, iP od, iPhone,) Jack[...]

  • Página 53

    acuna88 by Studiologic® 53 MIDI implementation char t Studiologic acuna88 Basic information MIDI channels 1 - 16 Note numbers 0 - 127 Prog ram Change 0 - 127 Bank select yes Note- On velocity yes Note- O velocity no Aftertouch yes Pitch Bend yes MIDI CC MIDI CC # 0 - 127[...]

  • Página 54

    acuna88 by Studiologic® 54 MIDI continious controller map MIDI CC No . Control F unc tion 0 Bank Select 1 Modulation W heel 0 Breath Contr oller 3 Undened 4 Foot C ontroller 5 Portamento Time 6 Data Entry MSB 7 Channel Volume 8 Balance 9 Undened 10 Pan 11 Expression 12 Eect Control 1 13 Eect Control 2 14 Undened 15 Undened 16 Gen[...]

  • Página 55

    acuna88 by Studiologic® 55 General MIDI sound set Prog. Chg. Instrument Name 0 Acoustic Grand P iano 1 Bright Acoustic Piano 0 Electric Grand Piano 3 Honky-tonk Piano 4 Electric Piano 1 5 Electric Piano 2 6 Harpsichord 7 Clavi 8 Celesta 9 Glockenspiel 10 Music Box 11 Vibraphone 12 Marimba 13 Xylophone 14 Tubular Bells 15 Dulcimer 16 Drawbar Organ [...]

  • Página 56

    U b 07 . 2 0 1 1 w ww .s tudi olog ic- musi c.com[...]