Português dropdown-ico

Studiologic SL-990 Pro manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Studiologic SL-990 Pro. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoStudiologic SL-990 Pro vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Studiologic SL-990 Pro você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Studiologic SL-990 Pro, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Studiologic SL-990 Pro deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Studiologic SL-990 Pro
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Studiologic SL-990 Pro
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Studiologic SL-990 Pro
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Studiologic SL-990 Pro não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Studiologic SL-990 Pro e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Studiologic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Studiologic SL-990 Pro, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Studiologic SL-990 Pro, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Studiologic SL-990 Pro. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ENGLISH INTRODUCTION - CHANGING THE SET TINGS IT ALIANO GENERALIT À - ELABORA ZIONE DI SET T AGGIO DEUTSCH ALL GEMEINES - EINSTELLUNGSOPERA TIONEN ESPAÑOL GENERALIDADES - ELABORACIONES P ARA LA IMPLEMENT ACIÓN DE LOS P ARÁMETROS FRANÇAIS GÉNÉRALITÉS - ELABOR A TIONS DE RÉGLA GE 2 4 6 8 10[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION The SL-990 PRO is a M aster Controller keyboard that will allow you to control M idi Sound Modules and any Midi Accessories. With the SL-990 PRO , beginners can take their first steps in music and professionals can use it as a full- featured instrument for work ing on their own compositions. SL-990 PRO provides an 88 key keyboard with [...]

  • Página 3

    english 3 2) If your module requires v alues to be sent on control channel 32 and contr ol channel 0, you will need to press and hold the Bank S elect button, and first enter the value needed for cc; 32 in the second octave/numeric entr y field . Then, while continuing to hold the Bank Select butt on, press the key labeled “-/H” (indicates that[...]

  • Página 4

    GENERALITÀ SL-990 PRO è una tastiera M aster che permette la gestione di strumenti musicali ed accessori MIDI. Con la SL-990 PRO il principiante può fare i primi passi verso la musica e il professionista può utilizzarla come strumento di lavoro per le proprie composizioni nell’home studio. SL-990 PRO utilizza una tastiera con 88 tasti pesati [...]

  • Página 5

    italiano 5 MIDI, tener e prem uto il pulsant e Bank Select, digitar e sulla tastie rina numerica il numero 1, premer e il segno H sulla tastierina numerica e successivamente il numero 6, rilasciare il pulsante Bank Selec t, ora la tastiera SL-990 PRO suonerà con un suono del banco n°1 per Control 32 e del banco 6 per Control 0. T astino Shape - P[...]

  • Página 6

    ALLGEMEINES SL-990 PRO ist eine Master - T astatur , die eine Organisation von Instrumenten und MIDI - Zubehör er laubt. Mit der SL-990 PRO ka n n d e r A n f ä n g e r e r s t e S c h r i t t e i n d e r M u s i k m a c h e n u n d d e r B e r u f s m u s i ke r k a n n s i e a l s Arbeitsinstrument für die eigenen Kompositionen im Heimstudio n[...]

  • Página 7

    deutsch 7 W enn ein Sound der Klanggruppe 1 für Control 32 und ein Sound der Klanggruppe 6 für Control 0 des Mi di - E le men ts e r zeug t we rde n s oll , da nn wird di e T as te Ban k S el ec t g ed rüc kt geh alt en, a uf de r Num mer nt ast atu r di e Z ahl 1 ein geg ebe n, d er B uc hst ab e H der Num me rnt ast atu r e ing eg ebe n u nd d[...]

  • Página 8

    GENERALIDADES SL-990 PRO es un teclado maestro que permite la gestión de grupos de instrumentos y accesorios MIDI. Con SL-990 PRO el principiante puede dar los pr imeros pasos hacia la música y el profesional puede uti- lizarlo como instrumento de trabajo para las propias composiciones. SL-990 PRO utiliza un teclado con 88 teclas contrapesadas co[...]

  • Página 9

    español 9 Si se desea obtener un sonido del banco Nº1 para el Control 32 y del banco 6 para el Control 0 del dispositivo MIDI, mantener presionado el pulsador Bank Select, digitar en el teclado numérico el núme- ro 1, presionar el signo H en el teclado numérico y luego el número 6, y soltar el pulsador Bank Selec t; ahora el teclado SL-990 PR[...]

  • Página 10

    GÉNÉRALITÉS Le SL-990 PRO est un clavier-maître de contrôle M idi qui vous permet de contrôler des modules de sons Midi et tous accessoires M idi. A vec le SL-990 PRO , l e dé bu ta n t pe ut f ai re s es p re mi er s pa s da ns l e mo nd e d e la mu si qu e; l e pr of es si on ne l pe ut l’utiliser comme instrument de travail pour ses pro[...]

  • Página 11

    français 11 dispositif MIDI, maintenir enfoncé le bouton Bank Selec t, entrer sur le clavier numérique le numéro 1, entrer le signe H sur le clavier numérique et ensuite le numéro 6, libérer le bouton Bank Select ; le cla- vier SL-990 PRO joue alors un son de la banque n°1 pour Control 32 et de la banque 6 pour Control 0. Bouton T ranspose [...]

  • Página 12

    W arranty CE-Conformity RoHS-Conformity Disposal State of the art T rademarks Copyright RoHS compliant 2002/95/EC W arranty 73/23/EWG Low V oltage Directive 89/336/EWG EMC Directive DIN EN 55103-1&2 Electromagnetic compatibility of audio equipment This product is manufactured accor ding to the 2002/95/EC directive. • • • Every Fatar Studi[...]

  • Página 13

    SL-990 PRO is a pro duct F A T AR srl - Zona Ind.le Squar tabue - 62019 RECANA TI (MC) - IT AL Y - TEL +39 071 7506078 - F AX +39 071 7506142[...]