Português dropdown-ico

Sunbeam BVMC-ECM260 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sunbeam BVMC-ECM260. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSunbeam BVMC-ECM260 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sunbeam BVMC-ECM260 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sunbeam BVMC-ECM260, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sunbeam BVMC-ECM260 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sunbeam BVMC-ECM260
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sunbeam BVMC-ECM260
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sunbeam BVMC-ECM260
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sunbeam BVMC-ECM260 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sunbeam BVMC-ECM260 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sunbeam na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sunbeam BVMC-ECM260, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sunbeam BVMC-ECM260, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sunbeam BVMC-ECM260. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Manual / Manual del Usuario Steam Espresso/Cappuccino Maker Máquina para Preparar Café Espr esso/Capuchino Model/Modelo BVMC-ECM260 www .mrcoffee.com © 2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc . doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, [...]

  • Página 2

    2 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, basic safety pre cauti ons shoul d al ways be f ollow ed wh en u sing elec trica l ap plian ces, incl udin g the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE COFFEEMAKER. 2. Do not touch the coffeemaker’ s hot surfaces. Use handles or knobs. [...]

  • Página 3

    4 5 T able of Contents Important Safeguards ......................................... 2 Decanter Use and Care ........................................ 2 Special Cord Set Instructions .................................... 3 Caution: Pressure ............................................. 3 Introduction ............................................... 3[...]

  • Página 4

    A TTENTION: PLEASE DO NOT! (Follow these instruction closely for the best espresso making experience) 1. DO NOT attempt to unscrew W ater Reservoir Cap OR remove Filter Holder without releasing pressure first. T o release the pressure, immerse the tip of the Frothing Aid into a Frothing Pitcher with a small amount of water in it. SLOWL Y TURN THE [...]

  • Página 5

    8 9 4. Insert the Filter Holder into the machine by holding the handle to the far left and lifting up until it is seated in its groove. Then turn the handle to the right until it shifts into the LOCK position. 5. Place the lidded Glass Carafe under the Filter Holder . 6. Rotate the Control Knob to the BREW position. The Indicator Light will activat[...]

  • Página 6

    10 11 SUGGESTED CLEANING INTERV AL T ype of Water Cleaning Frequency Soft W ater ( Filtered Water ) Every 80 Brew Cycles Hard W ater ( T ap W ater ) Every 40 Brew Cycles TO DELIME W A TER RESERVOIR 1. Make sure the Control Knob is in the “OFF” position and that the Power Cord is unplugged from the electrical outlet. 2. If the appliance is cool [...]

  • Página 7

    12 13 BEVERAGE RECIPES CAFÉ MOCHA ONE OUNCE OF CHOCOLA TE SYRUP , ONE SHOT OF-ESPRESSO, 1 CUP FROTHED MILK CAFÉ AMERICANO 1/2 ESPRESSO AND 1/2 HOT W A TER CAFÉ MACCHIA TO 1/3 ESPRESSO AND 2/3 STEAMED MILK CAFÉ MOCHA ONE OUNCE OF CHOCOLA TE SYRUP , ONE SHOT OF-ESPRESSO, 1 CUP FROTHED MILK CAFÉ AMERICANO 1/2 ESPRESSO AND 1/2 HOT W A TER CAFÉ MA[...]

  • Página 8

    NOTES NOT AS 14 15[...]

  • Página 9

    ADVER TENCIAS DE SEGURIDAD Para disminuir el riesgo de u n inc endio , des carg a elé ctric a y/o lesi ón a las perso nas, siempre deben obedecerse las precauciones básicas de seguridad al utilizarse equipos eléctricos, incluyendo las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA CAFETERA. 2. No toque las superficies caliente[...]

  • Página 10

    18 T abla de Contenido A d v e r t e n c i a s d e S e g u r i d a d ............................................1 6 Decanter Use and Care ............................................ 2 Instrucciones Especiales del Cordón Eléctrico ........................... 3 Precaución: Presión ............................................... 3 Introducción [...]

  • Página 11

    20 21 CUIDADO: ¡NO HACER LO SIGUIENTE! (Siga estas instrucciones con atención para preparar el mejor café) 1. NO trate de destornillar la T apa del Depósito de Agua NI de sacar la Cesta del Filtro sin primero dejar salir la presión. Para dejar salir la presión, sumerja la punta del Accesorio para Hacer Espuma en una Jarra para Espuma, con una[...]

  • Página 12

    22 23 4. Introduzca la Cesta del Filtro en la máquina sosteniendo el asa hacia la izquierda y levantándola hasta que quede acomodada en su ranura. Luego gire el asa hacia la derecha hasta que quede trabada posición de seguro. 5. Coloque la Jarra de Vidrio con tapa debajo de la Cesta del Filtro. 6. Gire la Perilla de Control a la posición de pre[...]

  • Página 13

    24 25 INTERV ALOS DE LIMPIEZA SUGERIDOS T ipo de Agua Frecuencia de Limpieza Agua Suave ( Agua Filtrada ) Cada 80 ciclos de preparación Agua Dura ( Agua de Grifo ) Cada 80 ciclos de preparación P ARA DESCALCIFICAR EL DEPÓSITO DE AGUA 1. V erifique que la Perilla de Control se encuentre en la posición apagada (OFF) y que el cordón eléctrico e[...]

  • Página 14

    26 27 RECET AS DE BEBIDAS CAFÉ MOCA UNA ONZA DE JARABE DE CHOCOLA TE, UNA    LECHE CAFÉ AMERICANO  CAFÉ MACCHIA TO (CAFÉ CORT ADO) ?[...]